Sanal adres koleksiyonu panoya kesilemez!Cannot cut a virtual URL collection to the clipboard!
Neşeli oyunlar koleksiyonuCommentA collection of fun games
Sodipodi bayrak koleksiyonuSodipodi flags collection
Etkin sözcük hazinesi koleksiyonunu kaydetSave the active vocabulary collection
Etkin sözcük hazinesi koleksiyonunu farklı bir isimle kaydetSave the active vocabulary collection with a different name
Geçerli koleksiyonu kapatClose the current collection
Hangi dillerin koleksiyonda olduğunu ve gramer özelliklerini değiştirin.Edit which languages are in the collection and their grammar properties.
Geçerli koleksiyon için istatistikleri gösterShow statistics for the current collection
Sözcük Hazinesi Koleksiyonu AçOpen Vocabulary Collection
İndirilen Sözcük Hazinesi Koleksiyonunu AçOpen Downloaded Vocabulary Collection
Koleksiyon:% 1Collection: %1
Yeni bir Koleksiyon OluşturCreate a New Collection
Son Açılan KoleksiyonlarLast Opened Collections
Parley' den çıkarken, daima daha önce aktif olan koleksiyonu açAlways open the collection that was active when quitting Parley
Başlangıçta her zaman en son açılan koleksiyonu yükleAlways load the last opened collection on start
Sözcük hazinesi koleksiyonu:Vocabulary collection:
*. kvtml_BAR_Sözcük Hazinesi Koleksiyonu*. kvtml_BAR_Vocabulary Collections
Seçili bulmacayı koleksiyonundan silDelete the selected puzzle from your collection
Koleksiyon eylemleri araç çubuğuCollection actions toolbar
JuK Koleksiyonuna EkleNameAdd to JuK Collection
'% 2' koleksiyonu için '% 1' Maildir dizini geçersiz.Maildir '%1 'for collection '%2' is invalid.
Giden kutusu koleksiyon kimliğiOutbox collection id
Gönderilmiş İletilerin koleksiyon kimliğiSent Mail collection id
Giden kutusu olarak kullanılacak koleksiyonu seç:Select the collection to be used as outbox:
Gönderilmiş iletilere aktarılacak koleksiyon.Collection to dump sent mail into.
Gönderilmiş iletilere aktarılacak koleksiyonu seçin:Select the collection to dump sent messages to:
Koleksiyon alınamadı.Failed to fetch the collection.
Böyle bir koleksiyon yok.No such collection.
Geçersiz koleksiyonInvalid collection
Geçersiz koleksiyon girildi. @ title: tab general properties pageInvalid collection given.
Koleksiyon diyalogunu açOpen collection dialog
koleksiyon yokno collection
Geçersiz koleksiyon girildi@ title: column, number of unread messagesInvalid collection specified
Tutarsız yerel koleksiyon ağacı belirlendi.Inconsistent local collection tree detected.
Çözümlenemeyen eski koleksiyonlar bulunduFound unresolved orphan collections
Kök koleksiyon listelenemedi.Cannot list root collection.
Yerel koleksiyon güncellenemedi:% 1. @ infoUpdating local collection failed: %1.
'% 1' koleksiyonu eşzamanlanıyorSyncing collection '%1 '
Bir yazı tipi koleksiyonundan karakterleri seçin, kopyalayın ve görüntüleyinNameView, select, and copy characters from a font collection
& Koleksiyonda araSearch & collection
Resim Koleksiyonunu Düzenle:% 1Edit Pixmap Collection: %1
"% 1" ögesini "% 2" koleksiyonundan silmek istiyor musunuz?Do you want to remove item "%1" from collection "%2"?
Koleksiyonu Düzenle...Edit Collection...
UML KoleksiyonlarıStencilsUML Collections
Parça KoleksiyonlarıStencilsHardware Collections
Geometri - Grafik KoleksiyonuStencilsGeographic Collections
Çeşitli KoleksiyonlarStencilsMiscellaneous Collections
Koleksiyon dizini ekleAdd collection folder
Şekil Koleksiyonu AçOpen Shape Collection
Şekil Koleksiyonunu KaldırRemove Shape Collection
Koleksiyon HatasıCollection Error
Koleksiyonda hiç şekil yok!% 1Found no shapes in the collection! %1
Koleksiyonlar listesi yükleniyor, ütfen bekleyin....Loading collection list, please wait....
Koleksiyonları SeçinSelect Collections
Koleksiyonu SilRemove Collection
Koleksiyon Ayarlarını KaydetSave Collection Settings
Buradan GameFu koleksiyonunuzu ayarlayabilirsiniz. NameHere you can configure Gamefu collection.
Koleksiyonlar alınıyorFetching collections
% 1 ögesi için geçersiz koleksiyon.Invalid collection for item %1.
Hedef Koleksiyon KimliğiTarget Collection Id