Amarok için Koleksiyon eklentisiNameCollection plugin for Amarok
MySQL Suncu KoleksiyonuNameMySQLServer Collection
Evrensel Yığın Depolama KoleksiyonuNameUniversal Mass Storage Collection
UPnP KoleksiyonuCommentUPnP Collection
Amarok için UPnP koleksiyonu eklentisiNameUPnP collection plugin for Amarok
Koleksiyona ekleNameAdd to collection
& Koleksiyon& Collection
Seçili ögeleri koleksiyona eklerAdds selected items to the collection
& Koleksiyon...& Collection...
Oynatma listesini koleksiyon içerisine kaydederSaves the playlist in the collection
Koleksiyona ekleAdd to collection
Dosyaları çokluortam koleksiyonuna ekleAdd the files to the multimedia collection
Koleksiyon Dosyası Sun...Submit Collection File...
Koleksiyon Dosyası AçOpen Collection File
% 1 koleksiyon dosyası açılamadı.Failed to open collection file %1.
Bir koleksiyon yöneticisiNameA collection manager
Koleksiyon YöneticiCommentCollection Manager
Koleksiyon RaporuCollection Report
Bazı raporlar, geniş koleksiyonlar oluşturulurken bir kaç saniye alabilir.Some reports may take several seconds to generate for large collections.
Koleksiyon & türü:Collection & type:
Bu koleksiyonu, içeri aktarılan dosyanın içeriği ile değiştir.Replace the current collection with the contents of the imported file.
Kitap KoleksiyonuBook Collection
Çizgi Roman KoleksiyonuComic Book Collection
Video KoleksiyonuVideo Collection
Müzik KoleksiyonuMusic Collection
Madeni Para KoleksiyonuCoin Collection
Pul KoleksiyonuStamp Collection
Şarap KoleksiyonuWine Collection
Kart KoleksiyonuCard Collection
Oyun KoleksiyonuGame Collection
Size Özel KoleksiyonCustom Collection
Seçili girdiyi, şu anki koleksiyona ekleAdd the selected entry to the current collection
Geçerli koleksiyon tipiniz için kullanılabilir herhangi bir internet kaynağı yok.No Internet sources are available for your current collection type.
Yeni koleksiyon yaratCreate a new collection
Yeni Kitap KoleksiyonuNew & Book Collection
Yeni kitap koleksiyonu yaratCreate a new book collection
Yeni & Çizgi Roman KoleksiyonuNew & Comic Book Collection
Yeni çizgi roman koleksiyonu yaratCreate a new comic book collection
Yeni & Video KoleksiyonuNew & Video Collection
Yeni video koleksiyonu yaratCreate a new video collection
Yeni & Müzik KoleksiyonuNew & Music Collection
Yeni müzik koleksiyonu yaratCreate a new music collection
Yeni Madeni Para KoleksiyonuNew Coin Collection
Yeni madeni para koleksiyonu yaratCreate a new coin collection
Yeni Pul KoleksiyonuNew & Stamp Collection
Yeni pul koleksiyonu yaratCreate a new stamp collection
Yeni bir ticari kart koleksiyonu yaratCreate a new trading card collection
Yeni & Şarap KoleksiyonuNew & Wine Collection
Yeni şarap koleksiyonu yaratCreate a new wine collection
Yeni Oyun KoleksiyonuNew & Game Collection
Yeni oyun koleksiyonu yaratCreate a new game collection
Yeni Size & Özel KoleksiyonNew Custom Collection
Size özel yeni bir koleksiyon oluşturCreate a new custom collection
Koleksiyon & Alanları...Collection & Fields...
Tellico Koleksiyon Yöneticisine HoşgeldinizWelcome to the Tellico Collection Manager
Kiralama Görünümü, sizin koleksiyonunuzdan parçalar kiralayan kişilerin bir listesini gösterir.The Loan View shows a list of all the people who have borrowed items from your collection.
Yeni koleksiyon adı:New collection name:
Koleksiyon Araç ÇubuğuCollection Toolbar
Bu şablon sadece müzik koleksiyonları için anlam ifade eder.This template is meant for music collections only.
Bu şablon, sadece video koleksiyonları için anlam ifade eder.This template is meant for video collections only.