koleksiyon ile cümle
koleksiyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Küba Devlet Koleksiyonu, Havana.Československé kultúrne stredisko, Havana.
Tenten'e mühür koleksiyonunu gösterir, bunlardan bir tanesi Sildavyalı Kral IV. Ottokar'a aittir.Ukazuje Tintinovi svoju zbierku pečatí, vrátane jednej, ktorá patrí syldavskému kráľovi Otakarovi IV.
2009'da kendi tişört koleksiyonunu piyasaya sürdü.V decembri 2008 predstavil svoju vlastnú kolekciu oblečenia.
Müze koleksiyonu, sadece küçük bir kısmı herhangi bir zamanda sergilenebilen 32 milyondan fazla parça içerir.Zbierky múzea obsahujú viac ako 32 miliónov exemplárov, z ktorých môže byť vystavený len malý zlomok.
O şiir birkaç koleksiyonlarının yazarıdır.Je autorom mnohých básnických zbierok.
Eserleri önemli uluslararası koleksiyonlarda yer almaktadır.Dielo nepochybne patrí k významným svetovým dielam.
Koleksiyonun bir kısmı Pushkin Müzesi’nde sergilenmektedir.Podstatná časť jeho zbierky je vystavená v Puškinovom múzeu a v Ermitáži.
Eser, şu anda özel bir koleksiyondadır.V súčasnosti patrí do zvláštneho rodu zajace.
"Loud dönemi, koleksiyonunuza yeni müzikler ekleyerek devam edecek," diye yazdı.Speváčka tak oznámila cez Twitter: „Loud éra pokračuje s novou hudbou do vašej zbierky“.
Said, 1981'de ilk kısa öykü koleksiyonunu yayınladı.V roku 1981 uverejnil svoju prvú zbierku poviedok.
Dünyadaki en büyük ikinci Star Wars koleksiyonuna sahip kişidir.Ide o vôbec najväčšiu stránku o Star Wars na svete.
Elbette filatelistler arasında aynı zamanda koleksiyoncu olanlar çoğunluktadır.Medzi filatelistami sú vysoko cenené.
Oldukça geniş olan koleksiyonu San Francisco'daki Asya Sanat Müzesi'nin halen yarısından fazlasını oluşturur.Jeho rozsiahla kolekcia sa stala základom múzea ázijského umenia v San Franciscu.
1857'de Llewellyn Jewitt'in sekreterliğe getirilmesiyle koleksiyon cumartesi günleri halka açılmaya başlandı.V roku 1857 sa stal sekretárom spoločnosti Llewellyn Jewitt a múzeum sa otvorilo pre širokú verejnosť.
1500, Almanya özel koleksiyon.1715, sa nachádza pri Nemeckom kostole.
Tarih öncesi çağlardan, 21. yüzyıla kadar uzanan, oldukça geniş bir koleksiyon yelpazesi vardır.V okolí nájdeme pomerne tradičnú obytnú zástavbu typickú pre začiatok dvadsiateho storočia.
1914'te kütüphanenin koleksiyonlarındaki kitapların sayısı 1 milyonu geçmiştir.Leta 1914 se je skupno število knjig v zbirkah knjižnice povečalo čez 1 milijon.
1832 yılında aile sarayın tüm mobilya ve koleksiyonlarını sattı.Leta 1832 je družina prodala celotno opremo in zbirke.
O şiir birkaç koleksiyonlarının yazarıdır.Polič je avtor številnih pesniških zbirk.
Bu sebeple kütüphanenin koleksiyonu yılda beş kilometre raf oranında büyümektedir.Njena zbirka zato raste s hitrostjo več kot pet kilometrov regalov vsako leto.
Dünyanın en eski kütüphanelerin biridir ve tarihi metinlerin en önemli koleksiyonlarından birini içerir.Je ena najstarejših galerij na svetu, v njej pa je pomembna zbirka slik starih mojstrov.
İskenderiye Kütüphanesi'ne dünyanın her yerinden koleksiyonlar hediye edilmiştir.Zbirke v Bibliotheci Alexandrini so bile podarjene iz vsega sveta.
Bu koleksiyon ilk defa halkın görüşüne ve kullanımına açılmıştır.S tem je še zadnjič v življenju občutil slavo in pozornost javnosti.
Folk ve peri masalları koleksiyonu ile tanınmaktadır.Miti in pravljice imajo veliko skupnega.
Bu koleksiyon şimdi British Library'e aittir.Ta palača je zdaj del belgijske Kraljeve knjižnice.
Şu an sadece koleksiyoncular tarafından kullanılır.Uporabljajo jo izključno unionisti.
Şu anda Houston, Teksas'taki Menil Koleksiyonu'nda sergilenmektedir.Golconda trenutno domuje v muzeju Menil Collection v Houstonu, Teksas, ZDA.
Sanat koleksiyonu ise Ashmolean'a taşındı.Umetniška zbirka je bila prenesena v Ashmolov muzej.
Koleksiyon özellikle resim tabloları alanında çok değerlidir.Posebej pomembna je pri fantazijskih slikanicah.
Acil servis koleksiyonu Danimarka kurtarma şirketindendir.Klubski opremljevalec je dansko podjetje Hummel.
1998 yılında deri giysinin yanına ayakkabı ve çantayı da ekleyerek koleksiyonunu genişletme kararı almıştır.Spomladi 2010 je preko linije izdala še kolekcijo čevljev in oblačil.
Resimleri özel koleksiyonlarda yer almaktadırr.Slika je del zasebne zbirke.
Yapıtlarının çoğu bugün özel koleksiyonlarda bulunmaktadır.Storitve so zdaj že večinoma v zasebnem sektorju.
Resim, şu anda Boston'daki Boston Güzel Sanatlar Müzesi'nin koleksiyonunda yer almaktadır.Njegov doprsni kip je v Bostonskem mmuzeju lepih umetnosti.
Ayrıca hırslı bir sanat koleksiyoncusudur.Prav tako je tukaj njena presenetljiva umetniška zbirka.
Ekim 2008'de, sınırlı üretim bonus DVD koleksiyonu ise perakende zinciri Best Buy'da yayınlanmıştır.Novembra 2008 so preko trgovine Best Buy izdali paket Rdeči klavir na DVD-ju/CD-ju.
Çalışmaları birkaç poster koleksiyonunda yayımlanmıştır.Njegova dela so bila izdana v več zbirkah.
Yalnız koleksiyonun bazı önemli parçaları hala Rusya'dadır.Danes se ostanki utrdb nahajajo v Rusiji.
Koleksiyonu dünyanın en büyüğüdür.Zbirka kot celota je ena največjih na svetu.
Koleksiyon şu anda Barselona'daki Picasso Müzesi'nde sergilenmektedir.Ta dela tvorijo jedro zbirke Muzeja Picasso v Parizu.
Koleksiyonu dünyanın dört bir yanından 10 milyon örnekleri oluşmaktadır.Kolekciją sudaro 10 mln. egzempliorių iš viso pasaulio.
Koleksiyonunda yaklaşık 20.000 adet eser bulunmaktadır.Šiuo metu kolekcijoje yra apie 20000 meno darbų.
Tüm koleksiyon Afrika ´dan gelen ürünler ile yapılmıştır.Visą produkciją gamino atvežami Afrikos vergai.
1950'lerde mirasçıları aile koleksiyonunu satışa çıkartana kadar sanatı unutulmuştu.Jo menas buvo ilgam laikui užmirštas iki pat 1950 m. kai jo palikuonys ėmė pardavinėti šeimos kolekciją.
Bu koleksiyon, müzenin 1986 tarihindeki açılışına kadar Galerie nationale du Jeu de Paume'de sergileniyordu.Daugelis šių darbų iki 1986 m. atsidarant Orsė muziejui buvo eksponuoti Galerie nationale du Jeu de Paume.
İlk kitabı 1998'de yayınlanan Love in a Warm Climate adlı bir kısa hikâyeler koleksiyonu idi.Pirmąją knygą (trumpų apsakymų rinkinį Love in a Warm Climate išleido 1998 m.).
Yapıtlarının çoğu bugün özel koleksiyonlarda bulunmaktadır.Daugelis jo darbu yra privačiose kolekcijose.
Koleksiyonunda 100.000'den fazla nesne bulunmaktadır.Rinkiniuose sukaupta virš 100 000 objektų.
Koleksiyona değer bir araçtır.Tai labai brangus įrenginys.
Kurtuluş Savaşı Müzesi geniş bir koleksiyon sahibidir.Muziejus turi didelę paveikslų kolekciją.
Müzenin koleksiyonunda 70,000'den fazla sanat eseri vardır.Muziejuje sukaupta daugiau, kaip 70 000 eksponatų.
Yurtiçi ve yurtdışındaki özel koleksiyonlarda eserleri bulunmaktadır.Kūrinių yra privačiose kolekcijose Lietuvoje ir užsienyje.
Le Sommeil bugün Paris'teki bir müze olan Petit Palais koleksiyonundadır.Eksponuojamas Petit Palais muziejuje Paryžiuje.
Koleksiyon şu an kızı Zerrin Ergül ve ailesi tarafından korunmaktadır. ""Metsavenna tütar on tänulik teda varjanud peredele."
Koleksiyonu beş yüz çeşit içermekteydi, hepsini kendisi güney Avustralya kıyılarından toplamıştır.Tema kogusse kuulus isendeid 500 liigist, mis kõik olid Lõuna-Austraalias isiklikult kogutud.
Eser, şu anda özel bir koleksiyondadır.Praegu on Imavere mõisakompleks erakätes.
Bragg’in diğer ilgi alanı ise deniz kabuğu koleksiyonculuğuydu.Braggi huvide hulka kuulus veel teokarbikogumine.
Çalışmalarının birçoğu Rus koleksiyoncu Sergei Shchukin tarafından toplanır.Suure osa tema töödest omandas vene kunstikollektsionäär Sergei Štšukin (Сергей Щукин).
Müze, 1998 yılında kurulmuş olup Finlandiya Ulusal Galerisi'nin çağdaş sanat koleksiyonunu sergilemektedir.Tartu Kunstimaja, Tartu 1998 Soome nüüdisaegset kunsti.
Boğaziçi Üniversitesi Kütüphanesi, okulun kurulduğu tarihten bu yana gelişen bir koleksiyona sahiptir.Tartu ülikoolis on ajalugu õpetatud ülikooli loomisest alates.