Ana içeriğe geç
Sözlük

koleksiyon ile cümle

koleksiyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Müze koleksiyonunu hem bağışlarla hem de satın alma işlemleriyle arttırmaya devam etmiştir.Museet har kontinuerligt utökat sina samlingar genom inköp och donationer.
Buna karşın Fransız koleksiyonlarında bu eserleri bulunmamaktadır.Det var dock inte bara franska komedier på repertoaren.
Bu tablo National Gallery koleksiyonundadır.Tavlan ingår i Nationalmuseum samling.
Ama şirket onu bir Japon koleksiyoncuya satar.Tavlan såldes senare till en privat samlare i Japan.
Geniş heykel koleksiyonu, Lausus Sarayı'nın içine yerleştirilmişti.Kolonnerna arrangerades strikt innefattade i palatsets annex.
Yapıtlarının çoğu bugün özel koleksiyonlarda bulunmaktadır.Merparten av hennes produktion finns i privata samlingar.
Pablo Picasso, kendisini “kendi eserlerinin en büyük koleksiyoneri” olarak nitelendirilmişti.Picasso sade en gång, att han själv var den största samlaren av sina egna verk i hela världen.
Pul koleksiyonculuğu, pulları inceleyen bilim dalı olan filateli ile karıştırılmamalıdır.Bootlegs skall inte förväxlas med piratkopiering som handlar om kopiering av material som finns kommersiellt.
Her oyuncunun kendi taso koleksiyonu vardır.Varje spelare har ett eget Service Record.
Kraliyet tablo koleksiyonunun temelini, yaklaşık 200 adet olan bu tablolar oluşturdu.Samlingen blev basen för den kungliga konstsamlingen med 200 målningar, numera uppemot 800.
Müzede, Amsterdam'daki Van Gogh Müzesi'nin ardından ikinci büyük van Gogh koleksiyonu bulunur.Museet har den näst största samlingen målningar av Vincent van Gogh efter Van Gogh-museet i Amsterdam.
Bu nedenle Linux çekirdeği ve GNU yazılım koleksiyonunun kullanıldığı bu işletim sistemine GNU/Linux denir.En mer korrekt benämning av systemet är därför enligt GNU-projektet GNU/Linux.
Bunlardan biri de koleksiyonculuktur.Det ena är medlemmarnas samlade kunskap.
Yaklaşık 10.000 kuştan oluşan koleksiyonu Londra Doğa Tarihi Müzesi'ndedir.Hans enorma samling med över 100 000 exemplar av fjärilar finns på Natural History Museum i London.
Babasından ona miras kalan ev ve sanat koleksiyonu, Stockholm'de sanatın merkezi oldu.Han ärvde sin fars hus och konstsamling, och hans hem blev ett av Stockholms kulturella mötesplatser.
Ancak bu koleksiyonun kullanılması oldukça limitli.Denna speciella kategori har ganska begränsad användning.
O zamandan sonra birçok kısa öykü koleksiyonu ve iki roman daha yayınladı.Hon har därefter publicerat ytterligare två romaner och en novellsamling.
Koleksiyon, eskiden restoran olarak kullanılan küçük bir binaya yerleştirildi.Den ersatte en tidigare, mindre byggnad på samma plats.
Halılar dünyanın birçok müze ve özel koleksiyonların süsüdür.Förintelsen är också tema för flera nya specialmuseer och utställningar i många västländer.
New York'taki Metropolitan Müzesi, Rodin’in birçok eserini koleksiyonuna dahil etti.Metropolitan Museum of Art i New York har mer än 100 verk av Gernreich i sina samlingar.
Koleksiyonu dünyanın en büyüğüdür.Serien är världens största i sitt slag.
Le Sommeil bugün Paris'teki bir müze olan Petit Palais koleksiyonundadır.Sömnen tillhör Petit Palais i Paris.
Yapıtları Türkiye’de ve diğer ülkelerde pek çok özel koleksiyonda yer almaktadır.Elva bitar finns i privata samlingar i Polen och i andra länder.
Zaten halka açık utangaç Krebs'in koleksiyonunu gizli tutmak için katkıda bulundu.Kungen anklagades för att ha varit inblandad i dråpet av den högt uppsatte Mbhabha Nsibandze.
Bu koleksiyon Williams'ın kariyerine dair idi.Det var Williams' andra rankingtitel i karriären.
1901'de Där ute [1] adlı kısa öykü koleksiyonuyla ilk çıkışını yaptı.År 1901 debuterade han med novellsamlingen Där ute[4].
Piaget koleksiyonu çeşitlenir.Колекція Piaget стає різноманітнішою.
Müzenin sahip olduğu 20 milyon eserden oluşan koleksiyonun %90'ı yangında yok oldu.90 % колекції музею знищено у вогні.
Koleksiyona değer bir araçtır.А. — цінний колекційний матеріал.
Küba Devlet Koleksiyonu, Havana.Університет Гавани, Гавана, Куба.
Günümüzde koleksiyoncular tarafından aranan bir otomobildir.На сьогодні качки-мандрівниці є предметом пошуку колекціонерів.
Müzenin koleksiyonunda 70,000'den fazla sanat eseri vardır.У колекції галереї знаходиться більш ніж 17 000 творів мистецтва.
Karmaşık yüksek saatçilik ürünleri, Black Tie adı altında, aynı koleksiyon içerisinde sunulur.Вироби високого годинникового мистецтва об'єднано в одну колекцію Black Tie.
Bu öğrenciler seyahat edip koleksiyon yapmışlardır.Тут студенти навч. і проживали в окремому пансіоні.
Mineral koleksiyoncuları arasında yaygın bir mineraldir.Рідкісний колекційний мінерал.
Her oyuncunun kendi taso koleksiyonu vardır.У кожного гравця має бути свій номер.
Makaleleri Birmingham Üniversitesi Özel Koleksiyonlarında yer almaktadır.Деякі з його робіт розміщені в спеціальних колекціях бібліотеки Бірмінгемського університету.
Son kullanıcıların, aynı zamanda kendi özel bir koleksiyon oluşturmak için yeteneği vardır.Користувачі пристроїв також можуть створювати власні колекції.
O zamandan beri, koleksiyon sayısız televizyon ağından gelen içeriklerle genişletildi.Згодом ця допомога поширюється на все більшу кількість професій телевізійної спільноти.
O şiir birkaç koleksiyonlarının yazarıdır.Автор кількох збірок поезій.
Bu, geniş bir kütüphane klibi ve iyi yazı tipi koleksiyonu içeriyor.Зібрав велику бібліотеку і багату колекцію старожитностей.
Halen kütüphanenin kitap koleksiyonu 800 bin civarındadır.Книжковий фонд бібліотеки університету становить 800 тисяч книг.
1959 ile 1963 yılları arasında, Jean Walter ve Paul Guillaume Koleksiyonu müzenin mülkiyetine geçti.У 1959—1963 роках музей Оранжері поповнився 144 картинами з колекції Жана Вальтера та Поля Гійома.
1901 yılında ise Prado Müzesi'nin koleksiyonuna geçti.З 1839 року зберігається в колекції музею Прадо.
Hindistan'ın kuşları üzerine araştırmalar yaptı ve 50.000 kuş yumurtasına varan bir koleksiyon oluşturdu.Господарство спеціалізувалося на виробництві яєць, має птахофабрику на 50 тисяч курей.
Koleksiyonu dünyanın dört bir yanından 10 milyon örnekleri oluşmaktadır.Колекція складається з 10 мільйонів екземплярів з усього світу.
Günümüzde eserlerinin çoğu ABD koleksiyonlarındadır, Fransa'da çok az eseri kalmıştır.Зараз цю породу розводять в основному в США та ще є декілька розплідників у Франції.
Elbette filatelistler arasında aynı zamanda koleksiyoncu olanlar çoğunluktadır.Хоча й серед аматорів зустрічались достатньо кваліфіковані особи.
Müze koleksiyonculuğu kavramını ilk defa ortaya atmıştır.У Музеї новин він експонувався вперше.
Eskiden bazı kralların hayvan koleksiyonu olurdu.Колись частину села займали королівські маєтки.
Koleksiyonu hızla büyüyormuş.Збільшення колонії відбувається швидко.
Ayrıca bir saat tamircisi ve saat koleksiyoncusudur.В приставці також є годинник та будильник.
Jak İhmalyan'ın resimleri Türkiye’de, Ermenistan'da ve Fransa'da pek çok özel koleksiyonda yer almaktadır.Івана Труша. Картини В. Москалюка зберігаються в багатьох приватних колекціях в Україні та за кордоном.
Joshua Mueller, Guinness Rekorlar Kitabı'na en geniş Chuck Taylor All Star modeli koleksiyonuyla girmiştir.У Ейпріл є шафа, в якій вона зберігає свою колекцію кедів Chuck Taylor All-Stars.
Koleksiyonu dünyanın en büyüğüdür.Це найбільша колекція у світі.
6 Ekim 2011'de, sızan şarkılar ile oluşturulan bir koleksiyon, "Britmas" adını aldı.Збірка пісень, яка просочилася в мережу 6 жовтня 2011 року отримала назву „Britmas“.
Onun değerli madeni para ve pul koleksiyonuna ilaveten, kendisine ait kapsamlı bir sanat koleksiyonu da vardı.Маючи гострий нюх на гроші і високоякісні твори мистецтва, він зібрав надзвичайно цінну і коштовну колекцію.
Diyelimki Kn Rn içinde tüm tıkız konveks kümelerin koleksiyonu olsun .Розглянемо популяції з N кластерів в цілому.
Pul koleksiyonumu görmek ister misin?Хочеш подивитися на мою колекцію марок?
Filmin basılı afişleri koleksiyon değeri taşımaktadır.Друковані афіші фільму мають колективне значення.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod