Pavel Tretyakov, 1850'lerin ortalarından itibaren kendi koleksiyonu için yapıtlar toplamaya başladı.Pavel Tretiakov commence sa collection dans les années 1850.
The Sensual World: The Videos adına bir video koleksiyonu da albümle beraber yayımlandı.Une collection de vidéos intitulée The Sensual World: The Videos a également été publiée.
Yapıtlarının çoğu bugün özel koleksiyonlarda bulunmaktadır.La plupart de ses œuvres se trouvent aujourd’hui dans des collections privées.
Özel koleksiyon.Collection particulière.
2013'te Focal, ortam koleksiyonunda 5.1 Ev Sineması paketleri'ni piyasaya sundu.En 2013, Focal lance une gamme de Packs Home Cinéma 5.1 dans la gamme New Media.
O şiir birkaç koleksiyonlarının yazarıdır.Elle est l'auteur de plusieurs recueils de poèmes.
Tablo bu tarihten beri müzenin koleksiyonunda yer almaktadır.La collection est déposée au musée depuis cette date.
Koleksiyon yazarın ölümünden birkaç ay sonra Verlag Die Schmiede tarafından basılmıştır.Publié quelques mois avant la mort de son auteur, ce livre est un succès d'édition.
Yalnız koleksiyonun bazı önemli parçaları hala Rusya'dadır.Son patrimoine, cependant, est encore fort en Russie.
1914'te kütüphanenin koleksiyonlarındaki kitapların sayısı 1 milyonu geçmiştir.Les réserves de la bibliothèque ont dépassé le million d'ouvrages en 1934.
Koleksiyonu hızla büyüyormuş.La collection a augmenté rapidement.
Bunlardan biri de koleksiyonculuktur.Et déjà un objet de collection.
Buna karşın Fransız koleksiyonlarında bu eserleri bulunmamaktadır.Cela peut expliquer leur présence dans des collections françaises.
Eserlerinin en büyük koleksiyonu ise Mont-de-Marsan'da bir müzede bulunur.Ces hauts-reliefs sont conservés au musée de la ville de Mont-de-Marsan.
Pullar, pul koleksiyoncularına ve tüccarlara Paris'te 1924 yılında satıldı.Il est vendu à des ferrailleurs anglais et démoli en 1924.
Bilimsel adı Britanyalı koleksiyoncu Aylmer Bourke Lambert’e ithafen verilmiştir.Leur nom leur a été donné en l'honneur du botaniste britannique Aylmer Bourke Lambert.
Kütüphane, bağış ve satın yoluyla oluşturulmuş geniş bir koleksiyona sahiptir.La bibliothèque possède un fonds formé par achats, dons et échanges.
Çoğu, Ermeni diasporası'nın bağışlarıyla oluşturulmuş bir koleksiyonu vardır.La majeure partie de la collection de la Galerie provient de donations d'Arméniens de la diaspora.
Yaklaşık 10.000 kuştan oluşan koleksiyonu Londra Doğa Tarihi Müzesi'ndedir.Les 7 000 oiseaux qu'il a collecté sont aujourd'hui déposés au Musée d'histoire naturelle de Londres.
Eserleri önemli uluslararası koleksiyonlarda yer almaktadır.Ses œuvres figurent aujourd'hui parmi d'importantes collections internationales.
Koleksiyon Heinrich'in oğlu Hans tarafından sürdürülür.Les créanciers poursuivirent Jean de Hennot, son fils.
Old Times (Eski Zamanlar) (1877), özel koleksiyon.Le Caire, (1877) — Collection privée.
Moskova'da okuduğu ilk şiir koleksiyonu Bakü'de yayınlandı.Pendant ses études, son premier recueil de poèmes est publié à Bakou.
Genel olarak özel silah koleksiyoncuları tarafından satın alınmıştır.Tora! puis achetés par des collectionneurs.
Koleksiyonunda aynı örnekten bulunan eşler Avrupa ve Amerika'nın çeşitli müzelerine dağıtılmıştır.Les doubles de sa collection sont distribués dans les principaux muséums d’Europe et d’Amérique.
Her Favourite Dog, özel koleksiyon.Fruits, collection particulière.
Jean Dubuffet'nin topladığı çalışmalardan bir 'art brut' koleksiyonu oluşturuldu.Elle est complétée par une liste d'œuvres établie par Jean Dubuffet.
Yine New York'ta Birleşmiş Milletler Sanat Koleksiyonu'nda Chagall'ın vitray çalışmaları vardır.Après la guerre, les œuvres de Chagall sont à nouveau exposées en Europe.
Çifti süitine davet eder ve değerli koleksiyonunu gösterir.Il étudie les papillons et rassemble une collection importante.
Kitap Washington'da Dumbarton Oaks Koleksiyonunda bulunmaktadır.À Dumbarton Oaks Symposium.
Böylece devamlı koleksiyon sergisi hem tarihi hem de günümüzdeki modern sanat eserlerini içermektedir.Enfin, ses collections incluent aussi l'art moderne et contemporain.
İkinci yayınlanan kısa hikâye koleksiyonu Miecz przeznaczenia (Kaderin Kılıcı)'dır.Il s'agit de la seconde histoire de la collection Le Spirou de….
La Jardinière endormie, 1762, Tuval, 229 cm x 89 cm, Birleşik Krallık; Özel koleksiyon.La Jardinière endormie, 1762, 229 × 89 cm, Grande-Bretagne, particulière.
Eylül 2009 tarihinde, müze amaçlı koleksiyonun toplanması işlemlerine başlanmıştır.Créée en 2009, les premières actions de l'association se concentrent sur les abords immédiats du musée.
Telefon yine de bir takım Nokia koleksiyoncular tarafından nadir bulunan bir parça olarak görülüyor. ^ BlogIls sont caractérisés par un grand nombre de notes communes. ↑ musique
Müzede ayrıca tarihi giyim ve mücevherler koleksiyonu vardır.Le musée possède aussi une collection ethnologique, comprenant des costumes et des objets traditionnels.
1500, Almanya özel koleksiyon.1500, Alemania, colección privada.
İkinci yayınlanan kısa hikâye koleksiyonu Miecz przeznaczenia (Kaderin Kılıcı)'dır.La segunda colección de cuentos publicada fue Miecz przeznaczenia (La espada del destino).
Yaklaşık iki düzine minyatür özel koleksiyoncuların elinde bulunmaktadır.Alrededor de dos docenas de las miniaturas están en manos de coleccionistas privados.
Brehm yaşamı boyunca 15.000 kuş derisi içeren bir koleksiyon oluşturdu.Brehm hizo una colección de 15.000 pieles de pájaros.
1736 yılında Clarke, kitapları ve el yazmalarından oluşan büyük bir koleksiyonu koleje bağışladı.En 1736, Clarke dejó generosamente al college su gran colección de libros y manuscritos.
Koleksiyonu dünyanın en büyüğüdür.La colección es la más grande en el mundo.
Penang ve Malakka'da doğa tarihi koleksiyonları oluşturdu.Hizo colecciones de historia natural en Penang y Malaca.
Koleksiyon genel olarak, Iwalewahaus‘un kurucusu olan Ulli Beier’in koleksiyonunu temel almaktadır.La colección se basa generalmente en la compilación de Ulli Beier, fundador de Iwalewahaus.
Çalışmalarının birçoğu Rus koleksiyoncu Sergei Shchukin tarafından toplanır.Muchas de sus pinturas más recientes fueron adquiridas por el colecto ruso Sergei Shchukin.
Koleksiyonu hızla büyüyormuş.La colección creció rápidamente.
Müze koleksiyonunu hem bağışlarla hem de satın alma işlemleriyle arttırmaya devam etmiştir.El museo ha seguido aumentando su colección mediante adquisiciones y gracias a donaciones.
Dünyanın en eski kütüphanelerin biridir ve tarihi metinlerin en önemli koleksiyonlarından birini içerir.Es una de las más antiguas bibliotecas del mundo y custodia una muy importante colección de textos históricos.
Ölümünden sonra evinin tavan arasında kalan bu koleksiyon sonradan Otto Kleinschmidt tarafından bulundu.Después de su muerte, permanecían en el ático de su casa dónde Otto Kleinschmidt los descubrió años después.
Ozzy Osbourne Under Cover isimli koleksiyonu için şarkıyı 2005 yılında yorumlamıştır.Ozzy Osbourne para su colección Under Cover 2005.
Müzedeki koleksiyonlar, ünlü Amerikalıların görüntülerine odaklanır.La colección se concentra en imágenes de personajes famosos de Estados Unidos.
Günümüzde Japonya'nın ilk ciddi anlamda koleksiyon otomobili ve ilk süperspor otomobili olarak görülmektedir.Hoy en día se considera el primer auto japonés de colección, el primer "superauto japonés".
Bu mektuplar, Fransa'da özel bir koleksiyonda korunmaktadır.Se conserva en una colección particular de Madrid.
Kitap Washington'da Dumbarton Oaks Koleksiyonunda bulunmaktadır.Esto ocurrió en una conferencia en Dumbarton Oaks.
Bu 29 yıllık koleksiyonda özel sayılar yer almamıştır.Un total de 29 millones de euros permanece congelado en estas cuentas.
Koleksiyonu dünyanın dört bir yanından 10 milyon örnekleri oluşmaktadır.La colección consiste en 10 millones de especímenes por todas partes del mundo.
Şarkı Listesi "King of Pop - Türk Koleksiyonu" 24 Kasım 2008 günü piyasaya sürülmüştür.Las canciones del álbum son: "King of Pop - The Turkish Collection" fue publicado el 24 de noviembre.
Julie Manet (14 Kasım 1878 - 14 Temmuz 1966), Fransız ressam ve sanat koleksiyoncusu.Julie Manet (14 de noviembre de 1878 - 14 de julio de 1966) fue una pintora y coleccionista de arte francesa.
Özel koleksiyon.En colección privada.
Günümüzde koleksiyoncular tarafından aranan bir otomobildir.Hoy día son unidades muy buscadas por los coleccionistas.