İnsanların bir sürü kızmak ve kolayca gülmek yok.Me enfado con la gente mucho, y yo no me río fácilmente.
İnsanların bir sürü kızmak ve kolayca gülmek yok.Tôi tức giận với mọi người rất nhiều, Tôi không cười một cách dễ dàng.
İnsanların bir sürü kızmak ve kolayca gülmek yok.אני כועס על אנשים רב, ואני לא צוחק בקלות.
İnsanların bir sürü kızmak ve kolayca gülmek yok.أشعر بالغضب مع الناس كثيرا، وأنا لا أضحك بسهولة.
İnsanların bir sürü kızmak ve kolayca gülmek yok.あなたは驚くだろう_、、あなたは私を見ていたら。
In-Voice Pro programı, In-Voice hizmetlerini kolayca kullanmanızı sağlar.Программа In-Voice Pro даёт вам возможность пользоваться услугами
İşte bu yüzden, birkaç bilgisayarlı iki amatör bir süperbilgisayar ve şampiyonu kolayca yendi.Daher konnten zwei Amateure mit Laptops einfach das Duo Supercomputer-Großmeister schlagen.
İşte bu yüzden, birkaç bilgisayarlı iki amatör bir süperbilgisayar ve şampiyonu kolayca yendi.De aceea, doi amatori cu câteva laptopuri au bătut un supercomputer și un mare maestru.
İşte bu yüzden, birkaç bilgisayarlı iki amatör bir süperbilgisayar ve şampiyonu kolayca yendi.Dlatego, dwóch amatorów z kilkoma laptopami zręcznie pokonało superkomputer i arcymistrza.
İşte bu yüzden, birkaç bilgisayarlı iki amatör bir süperbilgisayar ve şampiyonu kolayca yendi.Ecco perché due dilettanti con qualche laptop hanno battuto facilmente un supercomputer e un maestro.
İşte bu yüzden, birkaç bilgisayarlı iki amatör bir süperbilgisayar ve şampiyonu kolayca yendi.그것이 바로 노트북 몇 대를 가진 평범한 두 사람이 슈퍼컴퓨터를 가진 달인을 이길 수 있었던 까닭입니다
İşte bu yüzden, birkaç bilgisayarlı iki amatör bir süperbilgisayar ve şampiyonu kolayca yendi.Por isso é que dois amadores com uns portáteis derrotaram facilmente um supercomputador e um grande mestre.
İşte bu yüzden, birkaç bilgisayarlı iki amatör bir süperbilgisayar ve şampiyonu kolayca yendi.Вот почему двое любителей с двумя ноутбуками легко победили суперкомпьютер и гроссмейстера.
İşte bu yüzden, birkaç bilgisayarlı iki amatör bir süperbilgisayar ve şampiyonu kolayca yendi.זו הסיבה ששני חובבים עם מספר מחשבים נישאים ניצחו בקלות מחשב-על ורב-אמן.
İşte bu yüzden, birkaç bilgisayarlı iki amatör bir süperbilgisayar ve şampiyonu kolayca yendi.たやすく打ち負かした理由もここにあります カスパロフが呼ぶように プロセスには摩擦がつきものです
İstediği herşeyi kolayca yapabiliyor, bu yüzden bir nedeni olmadığını hissediyor olmalı.Cho dù nó làm cái gì, nó cũng làm rất dễ dàng, nên vì thế mà nó cảm thấy không có động lực.
İstediği herşeyi kolayca yapabiliyor, bu yüzden bir nedeni olmadığını hissediyor olmalı.Cokolwiek robi przychodzi mu tak łatwo... pewnie dlatego nie czuje żadnej motywacji
İstediği herşeyi kolayca yapabiliyor, bu yüzden bir nedeni olmadığını hissediyor olmalı.Egal was er macht, er macht es mit leichtigkeit,deshalb hat er wahrscheinlich keine Motivation.
İstediği herşeyi kolayca yapabiliyor, bu yüzden bir nedeni olmadığını hissediyor olmalı.Este intotdeauna constrans sa faca ceva, de aceea nu are nicio motivatie.
İstediği herşeyi kolayca yapabiliyor, bu yüzden bir nedeni olmadığını hissediyor olmalı.Qualsiasi cosa faccia, gli riesce con facilità, dev'essere per questo che non prova nessuna motivazione.
İstediği herşeyi kolayca yapabiliyor, bu yüzden bir nedeni olmadığını hissediyor olmalı.Vad han än gör, så gör han det med en sån ledighet, så det är därför han inte känner någon motivation.
İstediği herşeyi kolayca yapabiliyor, bu yüzden bir nedeni olmadığını hissediyor olmalı.Všetko čo robí, robí s takou ľahkosťou, že nepociťuje žiadnu motiváciu.
İstediği herşeyi kolayca yapabiliyor, bu yüzden bir nedeni olmadığını hissediyor olmalı.Ότι κι αν κάνει, μπορεί να το κάνει με ευκολία, ίσως γι'αυτό νιώθει πως δεν έχει κίνητρο.
İstediği herşeyi kolayca yapabiliyor, bu yüzden bir nedeni olmadığını hissediyor olmalı.Каквото и да прави, винаги му идва много лесно и сигурно затова няма никаква мотивация.
İstediği herşeyi kolayca yapabiliyor, bu yüzden bir nedeni olmadığını hissediyor olmalı.У него с легкостью получается все, за что бы он ни взялся, поэтому нет никакой мотивации.
İstediği herşeyi kolayca yapabiliyor, bu yüzden bir nedeni olmadığını hissediyor olmalı.לא משנה מה הוא יעשה, הוא יעבור בקלות, אז זו בטח הסיבה למה אין לו מוטיבציה
İstediği herşeyi kolayca yapabiliyor, bu yüzden bir nedeni olmadığını hissediyor olmalı.مهما فعل ، يمكنه القيام به بسهوله ، لذلك قد يكون السبب في انه لايشعر بأي حافز
İstediği herşeyi kolayca yapabiliyor, bu yüzden bir nedeni olmadığını hissediyor olmalı.関心のある分野を 早く探さなくっちゃね
Kaldı ki her yerden hatta kendi ağzınızdan bile Kolayca bulabilirsiniz.여러분의 입 안에도요.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim.Als je verliest, Ik kan gemakkelijk heroveren haar levend.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim.Če izgubite, Sem lahko enostavno ponovno zajetje pri življenju.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim.Dacă pierzi, Pot să recupereze cu usurinta in viata ei.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim.- Ei Hän tappaa sinutkin.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim.Jestli prohrajete, mohu ji jednoduše vrátit život.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim.- Nej, han dödar dig också. Inte alls.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim.- Nej, han vil dræbe dig også. Slet ikke.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim.- Nie, zabije aj vás.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim.- Nie Zabije Ciebie.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim.- No Dia akan membunuhmu juga.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim.- No. Lui ti ammazzo anche.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim.- Ông ta sẽ giết chết bạn quá.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim. Pekala.Ha veszít, Én könnyen visszaszerezni őt életben.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim. Pekala.Und wenn Sie verlieren, kann ich sie leicht lebend wieder einfangen.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim.- Όχι. Αυτός θα σας σκοτώσει πάρα πολύ. Καθόλου.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim.Ако загубите, Лесно мога да изживявам отново я жива.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim.- Нет, он убьет вас.
Kaybedersen, onu kolayca canlı ele geçirebilirim.- Ні, він уб'є вас.
Kemikler serttir, esnek değildir, yani bükülmezler, bu yüzden de kolayca kırılırlar.Knochen sind hart, aber nicht verformbar, das heißt sie verbiegen sich nicht und können leicht brechen.
Kemikler serttir, esnek değildir, yani bükülmezler, bu yüzden de kolayca kırılırlar.뼈는 탄력이 없는 딱딱한 부분입니다. 즉, 휘어지지 않으니 쉽게 부러질 겁니다.
Kemikler serttir, esnek değildir, yani bükülmezler, bu yüzden de kolayca kırılırlar.Kosti so trdne, niso pa prožne, se pravi, da se ne upognejo in se hitro zlomijo.
Kemikler serttir, esnek değildir, yani bükülmezler, bu yüzden de kolayca kırılırlar.Le ossa, essendo dure, non sono malleabili, quindi non si piegano, ma si rompono facilmente.
Kemikler serttir, esnek değildir, yani bükülmezler, bu yüzden de kolayca kırılırlar.Los huesos, tiesos, no son maleables, o sea, no se doblan, por eso se quiebran fácilmente.
Kemikler serttir, esnek değildir, yani bükülmezler, bu yüzden de kolayca kırılırlar.Oasele, deși tari, nu sunt maleabile, adică nu se îndoaie, deci se rup ușor.
Kemikler serttir, esnek değildir, yani bükülmezler, bu yüzden de kolayca kırılırlar.Будучи твёрдыми, кости в то же время не гибкие, а, значит, они не гнутся и легко ломаются.
Kemikler serttir, esnek değildir, yani bükülmezler, bu yüzden de kolayca kırılırlar.עצמות, בעודן קשות, הן לא ברות כיפוף, מה שאומר שאי אפשר לכופף אותן, אז הן נשברות בקלות.
Kemikler serttir, esnek değildir, yani bükülmezler, bu yüzden de kolayca kırılırlar.العظام، ليست مرنة، من الصعب أن تتحمل، هذا يعني أنها لا تنحني، لذا من السهل كسرها.
Kemikler serttir, esnek değildir, yani bükülmezler, bu yüzden de kolayca kırılırlar.つまり 曲がらない だから とても折れやすい 腱も切れる危険がある
Kendi karmamızın bazılarını kolayca görebiliriz.카르마는 쉽게 찾아볼 수 있습니다.
Kendi karmamızın bazılarını kolayca görebiliriz.E' facile vedere parte del nostro Karma.
Kendi karmamızın bazılarını kolayca görebiliriz.Fácilmente podemos ver algo de nuestro Karma.