Doğal güzellik veya sanatın tatı kültürler arasında kolayca gezinebilir.자연의 미와 예술의 미의 기준은 문화들 사이를 자유롭게 이동합니다.
Doğal güzellik veya sanatın tatı kültürler arasında kolayca gezinebilir.Le goût pour la beauté naturelle et pour les arts voyage à travers les cultures très facilement.
Doğal güzellik veya sanatın tatı kültürler arasında kolayca gezinebilir.Miłość do naturalnego piękna i sztuki podróżuje między kulturami bez przeszkód.
Doğal güzellik veya sanatın tatı kültürler arasında kolayca gezinebilir.Smaak voor zowel natuurlijke schoonheid en de kunsten overbrugt de culturen met groot gemak.
Doğal güzellik veya sanatın tatı kültürler arasında kolayca gezinebilir.Sở thích đối với vẻ đẹp tự nhiên hay nghệ thuật rất dễ dàng thay đổi theo văn hóa.
Doğal güzellik veya sanatın tatı kültürler arasında kolayca gezinebilir.Vkus pre krásy prírody a ľudské umenie prechádza kultúrami veľmi ľahko.
Doğal güzellik veya sanatın tatı kültürler arasında kolayca gezinebilir.Vkus pro přírodní krásy a pro umění se posouvá napříč kulturami s obrovskou lehkostí.
Doğal güzellik veya sanatın tatı kültürler arasında kolayca gezinebilir.Το γούστο και για τη φυσική ομορφιά και για τις τέχνες ταξιδεύει δια μέσου των πολιτισμών με μεγάλη ευκολία.
Doğal güzellik veya sanatın tatı kültürler arasında kolayca gezinebilir.Вкусът за естествената красота и изкуството минава през различните култури много лесно.
Doğal güzellik veya sanatın tatı kültürler arasında kolayca gezinebilir.Любов до прекрасного, як в природі, так і в мистецтві не знає культурних кордонів.
Doğal güzellik veya sanatın tatı kültürler arasında kolayca gezinebilir.Однако любовь к прекрасному, как в природе, так и в искусстве не знает культурных преград.
Doğal güzellik veya sanatın tatı kültürler arasında kolayca gezinebilir.העדפה של יופי טבעי ואמנויות יכולה לנוע בין תרבויות בקלות רבה.
Doğal güzellik veya sanatın tatı kültürler arasında kolayca gezinebilir.ذوق الجمال الطبيعي و الفني يتنقل عبر الثقافات بسهولة كبيرة.
Doğal güzellik veya sanatın tatı kültürler arasında kolayca gezinebilir.文化を超えて 易々と伝わります ベートーベンは日本で愛されており
Dolayısıyla, burada gözünüzle kolayca görebileceğiniz birkaç bin galaksi var.Así que hay unas cuantas miles de galaxias que ustedes pueden ver con sus ojos aquí.
Dolayısıyla, burada gözünüzle kolayca görebileceğiniz birkaç bin galaksi var.Daar heb je een stuk of duizend sterrenstelsels die je hier gemakkelijk met eigen ogen kan zien.
Dolayısıyla, burada gözünüzle kolayca görebileceğiniz birkaç bin galaksi var.Deci sunt câteva mii de galaxii care se pot vedea uşor aici.
Dolayısıyla, burada gözünüzle kolayca görebileceğiniz birkaç bin galaksi var.Es gibt hier also einige tausend Galaxien, die man mit dem bloßen Auge gut erkennen kann.
Dolayısıyla, burada gözünüzle kolayca görebileceğiniz birkaç bin galaksi var.Il y a donc deux ou trois mille galaxies, que vous pouvez voir facilement à l'œil nu ici.
Dolayısıyla, burada gözünüzle kolayca görebileceğiniz birkaç bin galaksi var.여기를 보시면 수천개의 은하를 어렵지않게 볼 수 있습니다.
Dolayısıyla, burada gözünüzle kolayca görebileceğiniz birkaç bin galaksi var.Nesta imagem, há uns milhares de galáxias. Podem vê-las aqui facilmente a olho nu.
Dolayısıyla, burada gözünüzle kolayca görebileceğiniz birkaç bin galaksi var.Quindi, ci sono un paio di migliaia di galassie che potete facilmente vedere qui ad occhio nudo.
Dolayısıyla, burada gözünüzle kolayca görebileceğiniz birkaç bin galaksi var.Szóval pár ezernyi galaxist láthatnak itt könnyedén szabad szemmel.
Dolayısıyla, burada gözünüzle kolayca görebileceğiniz birkaç bin galaksi var.Υπάρχουν μερικοί χιλιάδες γαλαξίες που μπορείτε εύκολα να τους δείτε με τα μάτια σας εδώ.
Dolayısıyla, burada gözünüzle kolayca görebileceğiniz birkaç bin galaksi var.Здесь пара тысяч галактик, вы их легко можете увидеть собственными глазами.
Dolayısıyla, burada gözünüzle kolayca görebileceğiniz birkaç bin galaksi var.Така там има към две хиляди галактики, които може ясно да видите с очите си тук.
Dolayısıyla, burada gözünüzle kolayca görebileceğiniz birkaç bin galaksi var.Так от є кілька тисяч галактик, які ви легко можете тут побачити.
Dolayısıyla, burada gözünüzle kolayca görebileceğiniz birkaç bin galaksi var.אם כך יש מספר אלפי גלקסיות תוכלו בקלות לראות בעיניכם כאן.
Dolayısıyla, burada gözünüzle kolayca görebileceğiniz birkaç bin galaksi var.لذا هناك حوالي ألفي مجرة يمكنكم رؤيتها بكل سهولة بعيونكم هنا.
Dolayısıyla, burada gözünüzle kolayca görebileceğiniz birkaç bin galaksi var.数千の銀河を簡単に見ることができます 特に 私たちの銀河とよく似ている
Dönüşüm matrisini kolayca bulmamızı sağlayan doğuray vektörleri tanımlamakta kullanabiliriz. -Ze vertrouwde coördinaten systemen.
Eğer Araçlar Milli veya kol ve kol konumu bu araçların kolayca çıkarmak engeller스핀 들 또는 팔 도구 경우 그리고 만약 팔 위치에서 쉽게 제거 되 고 이러한 도구를 막을 것 이다
Eğer Araçlar Milli veya kol ve kol konumu bu araçların kolayca çıkarmak engellerאם קיימים כלים ציר או זרוע אם המיקום זרוע תמנע כלים אלה בקלות הסרה
Eğer Araçlar Milli veya kol ve kol konumu bu araçların kolayca çıkarmak engellerإذا كان هناك أدوات في محور الدوران أو الذراع وإذا كان موقف ذراع سيمنع هذه الأدوات من يتم إزالتها بسهولة
Eğer Araçlar Milli veya kol ve kol konumu bu araçların kolayca çıkarmak engellerアームの位置を簡単に削除されてからこれらのツールを防ぐだろうと はい両方の時間に対応、画面上のプロンプト
Eğer buna, kolayca M1'e dahil olabilecek değerleri de eklersek M2'ye ulaşırız.Například tyto spořicí účty mohou být lehce převedeny na účty, na které je možné vypisovat šeky.
Eğer buna, kolayca M1'e dahil olabilecek değerleri de eklersek M2'ye ulaşırız.Це будуть наші 7 доларів M1 плюс те, що можна легко конвертувати в M1.
Eğer buna, kolayca M1'e dahil olabilecek değerleri de eklersek M2'ye ulaşırız.إذن سيكون هو الـ7$ من M1, إضافة إلى الأشياء التي يمكن تحويلها إلى M1
Eğer bu ucu yukarı kaldırırsam sizinde kolayca hayal edebileceğiniz gibi ip bu şekli alır. -אז אם אני עומד לקחת את זה כאן למעלה, אז כמובן החבל יעלה עם זה למעלה. והחבל כולו יראה בערך ככה:
Eğer çarpım tablosunu zaten ezbere biliyorsanız, cevabı kolayca bulursunuz. .この答えはすぐにわかります． そしてこれらの3つの数は1の位，10の位，そして100の位の答えです．
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.A když neni snadno k dostání, tak jdeme a ukradnem ji.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.Dan jika itu tidak mudah diperoleh, kita akan berusaha mengambil dan mencurinya.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.En als het niet makkelijk verkrijgbaar is, stelen we het.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.E se non la otteniamo facilmente, la rubiamo senza scrupoli.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.És ha nem kapjuk meg könnyen, megyünk és lopunk.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.I jeśli nie jest łatwa do zdobycia, posuwamy się dalej i ją kradniemy.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.만약 쉽게 구할 수 없는 것이라면, 달려나가 훔치려 들겠죠.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.Och om det inte är enkelt att komma åt, så kör vi på och stjäl det.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.Og hvis vi ikke kan få fat i det på en let måde, så stjæler vi det bare.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.Si c'est difficile d'accès, on la vole.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.Şi dacă nu se obţine uşor, mergem şi o furăm.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.Und wenn wir sie nicht mühelos bekommen können, stehlen wir sie.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.Và nếu điện khan hiếm, chúng ta sẽ đi câu điện
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.Y si no la obtenemos fácilmente, seguiremos adelante y la robaremos.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.Αν αυτό δεν μπορούμε να το έχουμε εύκολα, δεν θα διστάσουμε να το κλέψουμε.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.А ако то не се получава лесно, ще го откраднем.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.Если получить его трудно, они найдут способ украсть.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.ואם לא נמצא אותו בזול, אנו נגנוב אותו.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.وإذا لم نحصل عليها بسهولة، فأننا سنمضي قدماً ونسرقها.
Eğer kolayca alınamıyorsa, ileri gidip onu çalacağz.安易に盗まれてしまう