Çatı yüzeyi boyunca çekildiğinde fazladan kenarlar oluşmuştur, ancak bunlar kolayca silinebilir.지붕 면 위에서 면을 끌었기 때문에 여분의 가장자리가 생겼지만 쉽게 지울 수 있습니다.
Çatı yüzeyi boyunca çekildiğinde fazladan kenarlar oluşmuştur, ancak bunlar kolayca silinebilir.Tažením komínu po střeše vznikly další hrany, které lze snadno vygumovat.
Çatı yüzeyi boyunca çekildiğinde fazladan kenarlar oluşmuştur, ancak bunlar kolayca silinebilir.При проталкивании на крыше образуются дополнительные края. Их нужно стереть.
Çatı yüzeyi boyunca çekildiğinde fazladan kenarlar oluşmuştur, ancak bunlar kolayca silinebilir.面を分割している線を消すと 面がつながって大きな面になります
-Charo, sen kolayca uyursun.- Charo, spi sladce.
-Charo, sen kolayca uyursun.- Charo, spokojnych snów.
-Charo, sen kolayca uyursun.-Charo, θα κοιμηθείς ήσυχα.
-Charo, sen kolayca uyursun.In meni ne bo treba odišaviti s kisom.
-Charo, sen kolayca uyursun.- Чаро, ще спиш по-леко.
Çocuk kolayca kazanır.Das Kind gewinnt mit Leichtigkeit.
Çocuk kolayca kazanır.어린이가 아주 쉽게 이길 수 있죠.
Çocuk kolayca kazanır.la respuesta es simple: el niño gana fácilmente.
Çocuk kolayca kazanır.la risposta è semplice: il bambino vince con facilità.
Çocuk kolayca kazanır.l'enfant gagne facilement.
Çocuk kolayca kazanır.הילד ינצח בקלות.
Çocuk kolayca kazanır.سيفوز الطفل بسهولة.
Çocuk kolayca kazanır.勝負になりません
Çoğu insan bunu kolayca yapar . . . ve şu üçüncü parmak ölmüş.Así que mientras curvéis bien los dedos y uséis las puntas . . . deberías poder sacar esa nota bien.
Çoğu insan bunu kolayca yapar . . . ve şu üçüncü parmak ölmüş.Es sollte so klingen: . . .
Çoğu insan bunu kolayca yapar . . . ve şu üçüncü parmak ölmüş.Maintenant, la note suivante . . . est la 3è corde pressée par votre index.
Çoğu insan bunu kolayca yapar . . . ve şu üçüncü parmak ölmüş.Teraz spójrzmy na trzeci palec, który również powinien być blisko, żebyśmy otrzymali następujący dźwięk: . . .
Çoğu insan bunu kolayca yapar . . . ve şu üçüncü parmak ölmüş.Теперь, безымянный палец, зажат довольно близко к краю, и мы получаем.. . . .
Çok ama çok kolayca etkilenebilen kutsal bir sabun köpüğü bu.아주 신성하지만, 아주 민감한 비누방울입니다.
Çok ama çok kolayca etkilenebilen kutsal bir sabun köpüğü bu.Une bulle de savon sacrée et à la fois extrêmement sensible.
Çok ama çok kolayca etkilenebilen kutsal bir sabun köpüğü bu.בועת סבון מקודשת מאד, אבל בועה שמאד מאד קל להשפיע עליה.
Çok ama çok kolayca etkilenebilen kutsal bir sabun köpüğü bu.وهي فقاعة ضعيفة جدا وتتأثر بسرعة كبيرة جدا
Çok ama çok kolayca etkilenebilen kutsal bir sabun köpüğü bu.非常に影響を受けやすいのです 石油 石炭 ガソリンなどを 燃やすことによって
Çok ama çok kolayca etkilenebilen kutsal bir sabun köpüğü bu.非常稀有嘅梘泡仔 但非常、非常容易引起變化
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.Bởi chúng ta thực sự biết làm thế nào để giải quyết vấn đề một cách rất đơn giản.
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.Denn im Grunde wissen wir, wie es zu lösen ist ganz einfach.
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.Deoarece noi ştim cum să reparăm această problemă într-un mod foarte simplu.
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.För faktiskt så vet vi hur vi skall fixa detta mycket enkelt.
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.왜냐하면 우리는 이것을 매우 간단하게 해결하는 방법을 알고 있기 때문입니다.
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.Merthogy valójában tudjuk, hogyan oldhatjuk ezt meg nagyon egyszerűen.
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.Parce ce qu'en réalité, nous savons comment résoudre cela de façon très simple.
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.Perché di fatto sappiamo come risolverlo molto semplicemente.
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.Porque na realidade nós sabemos como resolver o problema de forma simples.
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.Protože my ve skutečnosti víme, jak problém vyřešit velmi jednoduchým způsobem.
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.Sebab kita sebenarnya tahu bagaimana menyelesaikannya dengan sederhana.
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.Want we weten hoe we dit heel eenvoudig kunnen oplossen.
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.Επειδή πραγματικά γνωρίζουμε πώς να το διορθώσουμε πολύ απλά.
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.Защото в действителност знаем как да оправим това по много лесен начин.
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.Потому что мы ведь знаем, как все исправить - и это очень просто.
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.בגלל שבעצם אנחנו יודעים כיצד לתקן זאת פשוט מאוד
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.لأننا في الواقع نعرف كيف نحل الإشكال ببساطة.
Çünkü aslında bunu kolayca nasıl çözeceğimizi biliyoruz.分かっているのです それなのに世界中で
Çünkü, bir elektron gibi kolayca kazanmak ve mutlu olmak tam bir ilk kabuk gerekir.또한 전자한개를 쉽게 얻을 수도 있습니다. 왜냐하면 첫 껍질이 차게 되니까요.
Çünkü bir kez duyunca... ..."Prenses olmak istemiyorum." kelimeleri kolayca dilinden dökülecek.Mondd el neki nagyon kedvesen, hogy nem akarsz hercegnő lenni és aztán figyelj nagyon.
Çünkü bir kez duyunca... ..."Prenses olmak istemiyorum." kelimeleri kolayca dilinden dökülecek.Πες του ευγενικά ότι δεν θέλεις να γίνεις πριγκίπισσα.
Çünkü bir kez duyunca... ..."Prenses olmak istemiyorum." kelimeleri kolayca dilinden dökülecek.اخبريه بلطف انك لا تريدين ان تصبحي اميرة
Çünkü makara sayesinde ipi çekerek yükü kolayca yukarı kaldırmış oluruz.Мабуть, для мене легше тягнути вниз, ніж вгору.
Çünkü makara sayesinde ipi çekerek yükü kolayca yukarı kaldırmış oluruz.יתכן שיותר קל לי למשוך מטה, מאשר למשוך מעלה.
Dahili ya da harici herhangi bir güç karşısında uzuyor, kısalıyor ve kolayca bükülebiliyor.Alonga-se, contrai-se e dobra-se com muita facilidade em resposta a forças internas ou externas.
Dahili ya da harici herhangi bir güç karşısında uzuyor, kısalıyor ve kolayca bükülebiliyor.Es verlängert oder verkürzt sich und ist leicht biegbar, wenn externe oder interne Kräfte darauf wirken.
Dahili ya da harici herhangi bir güç karşısında uzuyor, kısalıyor ve kolayca bükülebiliyor.Het verlengt zich, verkort zich, en buigt heel makkelijk in respons op interne of externe krachten.
Dahili ya da harici herhangi bir güç karşısında uzuyor, kısalıyor ve kolayca bükülebiliyor.Il s'allonge, raccourcit et se plie très facilement en réaction à des forces internes ou externes.
Dahili ya da harici herhangi bir güç karşısında uzuyor, kısalıyor ve kolayca bükülebiliyor.이 모형은 내부나 외부의 힘에 반응해서 늘어나고 , 짧아지고, 쉽게 구부러집니다.
Dahili ya da harici herhangi bir güç karşısında uzuyor, kısalıyor ve kolayca bükülebiliyor.Nó căng ra, co lại và uốn cong một cách dễ dàng dưới tác động của các lực trong và ngoài.
Dahili ya da harici herhangi bir güç karşısında uzuyor, kısalıyor ve kolayca bükülebiliyor.Prodlužuje se, zkracuje a ohýbá opravdu snadno v závislosti na vnitřních či vnějších silách.
Dahili ya da harici herhangi bir güç karşısında uzuyor, kısalıyor ve kolayca bükülebiliyor.Se alarga, se acorta y se dobla con increíble facilidad en respuesta a fuerzas internas o externas.