Koluma bir uyku ilacı enjekte etti.She injected a sleeping drug into my arm.
Yağ kolayca sürülür.The butter spreads easily.
Kolejin daha ilginç bir yer olacağını düşündüm.I thought college would be a more interesting place.
Düşündüğümden kolaydı.That was easier than I thought.
Hoş bir kolye.That's a pretty necklace.
O kadar kolay olmayabilir.That may not be so easy.
Böyle kolay olmayabilir.That may not be so easy.
Uzun kollu gömlekler soğuk hava için iyidir.Long-sleeved shirts are good for cold weather.
Bu benim koltuğum mu yoksa sizin mi?Is this my seat or yours?
Bu kolayca kontrol edilecek bir salgındır.This is an easily controlled epidemic.
Kolomb, dünyanın yuvarlak olduğunu iddia etti.Columbus claimed the Earth was round.
Tüm yorumlarınızı Standart Almancaya çevirmek kolay değildir.It isn't easy to translate all your comments into Standard German.
Kedi benden daha çok koltukta oturmayı sever.The cat likes sitting in the chair more than I do.
Rahat bir sandalyede otururken çalışmak daha kolaydır.It is easier to study when you are sitting in a comfortable chair.
Onlar masadaki kendi koltuklarındaydılar.They are in their seats at the table.
Söylenmesi yapılmasından biraz daha kolaydır.It's a little easier said than done.
Tom her zaman geçinmesi çok kolay biri olmuştur.Tom has always been a very easy person to get along with.
Koluna yeni bir bandaj koyayım.Let me put a fresh bandage on your arm.
Tom'un büyük bir bıçak kolleksiyonu var.Tom has a huge collection of knives.
Senin için mümkün olduğu kadar kolay şeyler yapmaya çalışacağım.I'll try to make things as easy as possible for you.
Senin için mümkün olduğu kadar kolay şeyler yapmaya çalışacağıma söz veriyorum.I promise I'll try to make things as easy as possible for you.
Kolay olacağından eminim.I'm sure it'll be easy.
O kadar kolay olacağını düşünmüyorum.I don't think it's going to be that easy.
Ne yazık ki o kadar kolay olmayacak.I'm afraid it's not going to be that easy.
O kadar kolay olmayacağına dair içimde bir his var.I have a feeling it's not going to be that easy.
Hatırlaması kolay ama tahmin etmesi zor bir şifre seç.Choose a password that is easy to remember but difficult to guess.
Bir kola için can atıyorum.I'm dying for a coke.
Tom'u bulmak kolay değildi.Tom wasn't easy to find.
Bu kolay bir seçim.It's an easy choice.
Kolum beni öldürüyor.My arm is killing me.
Bu koltuk alınmadı.This seat isn't taken.
Açıklaması kolay.It's easy to explain.
Bu şekilde daha kolay.It's easier this way.
Çalışırsan kolaydır.It's easy if you try.
Kolunu nasıl kaybettin?How did you lose your arm?
Tom'un çok açık bir teni var ve güneşte kolayca yanar.Tom has a very fair complexion and burns easily in the sun.
Bu, yapılması kolay bir hatadır.This is an easy mistake to make.
Tom'un bir göktaşı kolleksiyonu var.Tom has a meteorite collection.
Tom cümleleri koleksiyon yapıyor.Tom collects sentences.
Bu, senin için kolay bir iş.This is an easy task for you.
İnterlingue kolay ve güzel bir dildir.Interlingue is an easy and beautiful language.
Tom bana kol kanat gerdi.Tom took me under his wing.
Tom kolayca etkilendi.Tom was easily influenced.
Tom'un kolları ağrıyordu.Tom's arms ached.
Kollarım yorgun.My arms are tired.
Tom'un tutumunu anlamak oldukça kolaydır.Tom's attitude is quite simple to understand.
Tom kolu çevirdi.Tom turned the handle.
Tom'un kölesi değilim.I'm not Tom's slave.
Tom'un sol kolu bir kol askısında.Tom's left arm is in a sling.
Tom'un horlaması ile düşünmek kolay değil.It's not easy to think with Tom snoring.
Tom kamyonun sürücü koltuğuna biniyor.Tom climbs into the driver's seat of the truck.
O kolay bir iş değil.That's no easy task.
Benden o kadar kolay kurtulmuyorsun, Tom.You're not getting away from me that easily, Tom.
Bu Tom için kolay olmayacak.It's not going to be easy for Tom.
Bu Tom için kolay değildi.It hasn't been easy for Tom.
Tom benim koluma dokundu.Tom touched my arm.
Tom resmini çektirmek için bir koltukta oturdu.Tom sat in the chair to have his picture taken.
Tom koleksiyonun fiyatını hesaplayamadı.Tom couldn't calculate the price of the collection.
Bu, Tom'un yapması için kolay bir şey değil.This isn't an easy thing for Tom to do.
Sağımı solumu kollamana ihtiyacım yok.I don't need you looking over my shoulder.