Isvalli'nin kokusunu alıyorum!Μυρίζομαι τον Ισβαλανό!
Isvalli'nin kokusunu alıyorum!Я чувствую запах ишваланца!
Kokusunu alabilirsiniz o başka bir ülkedir; vizesiz girmeyin, pasaportsuz girmeyin."Bạn có thể ngửi thấy đây là một quốc gia khác; đừng đi vào mà không có thị thực, mà không có hộ chiếu."
Kokusunu alabilirsiniz o başka bir ülkedir; vizesiz girmeyin, pasaportsuz girmeyin."Du kan lukta, det är ett annat land; gå inte in utan visum, utan pass."
Kokusunu alabilirsiniz o başka bir ülkedir; vizesiz girmeyin, pasaportsuz girmeyin."Du kannst riechen, dass es ein anderes Land ist; du musst ein Visum haben, einen Reisepass."
Kokusunu alabilirsiniz o başka bir ülkedir; vizesiz girmeyin, pasaportsuz girmeyin."Je kunt ruiken dat het een ander land is; kom niet binnen zonder visum, zonder paspoort."
Kokusunu alabilirsiniz o başka bir ülkedir; vizesiz girmeyin, pasaportsuz girmeyin."Poţi mirosi că e o ţară diferită; nu intra fără viză, fără paşaport."
Kokusunu alabilirsiniz o başka bir ülkedir; vizesiz girmeyin, pasaportsuz girmeyin."Puedes oler que es un país diferente; no entres sin una visa, sin un pasaporte".
Kokusunu alabilirsiniz o başka bir ülkedir; vizesiz girmeyin, pasaportsuz girmeyin."Puoi sentire dall'odore che è un Paese diverso, quindi non puoi entrare senza visto, senza passaporto."
Kokusunu alabilirsiniz o başka bir ülkedir; vizesiz girmeyin, pasaportsuz girmeyin."Μπορείτε να μυρίσετε εάν πρόκειται για μια άλλη χώρα, δεν μπαίνεις χωρίς βίζα, χωρίς διαβατήριο. "
Kokusunu alabilirsiniz o başka bir ülkedir; vizesiz girmeyin, pasaportsuz girmeyin."ここは違う国だと ビザなしで入ってはいけない パスポートなしで入ってはいけない」
Kokusunu alıyorum.Cheiro-o...
Kokusunu alıyorum!Czuję go.
-Kokusunu alıyorum!- Czuję jego zapach.
Kokusunu alıyorum.Czuję jego zapach...
-Kokusunu alıyorum!-Haistan hänet!
Kokusunu alıyorum!Jag kan lukta mig till honom!
-Kokusunu alıyorum!-Jag känner lukten av honom!
Kokusunu alıyorum.Jag känner lukten av honom...
Kokusunu alıyorum!Jeg kan lugte ham!
Kokusunu alıyorum.Jeg kan lugte ham ...
-Kokusunu alıyorum!- Jeg kender hans lugt!
-Kokusunu alıyorum. Kokusunu.- Czuję jego zapach.
-Kokusunu alıyorum. Kokusunu.-Jag känner lukten av honom.
-Kokusunu alıyorum. Kokusunu.- Jeg kan jo lugte ham.
-Kokusunu alıyorum. Kokusunu.-Minä haistan hänet.
-Kokusunu alıyorum. Kokusunu.- Sinto-lhe o cheiro.
-Kokusunu alıyorum. Kokusunu.- Я чувствую его запах.
Kokusunu alıyorum!Lo sento, lo sento!
Kokusunu alıyorum!Minä haistan hänet!
Kokusunu alıyorum.Minä haistan hänet.
-Kokusunu alıyorum!- ¡Puedo olerle!
Kokusunu alıyorum!¡Puedo olerle!
Kokusunu alıyorum.Puedo olerle...
-Kokusunu alıyorum.- Sento il suo odore.
Kokusunu alıyorum.Sento il suo odore.
-Kokusunu alıyorum!- Sento il suo odore, lo sento!
-Kokusunu alıyorum!- Sinto o cheiro dele!
Kokusunu alıyorum!Sinto o cheiro dele!
Kokusunu alıyorum!Τον μυρίζομαι!
Kokusunu alıyorum.Τον μυρίζω!
-Kokusunu alıyorum!- Я чувствую его запах!
Kokusunu alıyorum!Я чувствую его запах!
Kokusunu alıyorum.Я чувствую его запах...
Kokusunu duymuyoruz, evimize koyabiliyoruz ve üstüne kapımızı kapatabiliyoruz.또 문 뒤에 잠궈놓을 수도 있기에 아주 좋다고 생각하지만,
Kokusunu duymuyoruz, evimize koyabiliyoruz ve üstüne kapımızı kapatabiliyoruz.אנו יכולים להתקין אותה בבית, לסגור עליה דלת--
Kokusunu duymuyoruz, evimize koyabiliyoruz ve üstüne kapımızı kapatabiliyoruz.يمكننا وضعه في منزلنا، و يمكننا قفله وراء باب —
Kokusunu duymuyoruz, evimize koyabiliyoruz ve üstüne kapımızı kapatabiliyoruz.そして話題にしないように 口にも鍵をかけてきました
Koltuğunuzdan kalkmadan, o dondurmanın kokusunu kafanızda oluşturup, iğrenç olduğunu anlayabilirsiniz.Ampak si lahko, ne da bi pomignili, predstavljate ta okus in se zgrozite preden ga naredite.
Koltuğunuzdan kalkmadan, o dondurmanın kokusunu kafanızda oluşturup, iğrenç olduğunu anlayabilirsiniz.C'est parce que sans quitter son fauteuil, on peut simuler cette saveur et faire "Beurk!".
Koltuğunuzdan kalkmadan, o dondurmanın kokusunu kafanızda oluşturup, iğrenç olduğunu anlayabilirsiniz.Det är för att, utan att lämna era stolar, kan ni simulera den smaken och säga uää innan ni testar den.
Koltuğunuzdan kalkmadan, o dondurmanın kokusunu kafanızda oluşturup, iğrenç olduğunu anlayabilirsiniz.Det er fordi, uden at forlade din lænestol, kan du simulere den smagsvariant og sige "ad" før du laver den.
Koltuğunuzdan kalkmadan, o dondurmanın kokusunu kafanızda oluşturup, iğrenç olduğunu anlayabilirsiniz.상상하는 것 만으로도 '웩!'이란 말이 입에서 나오죠.
Koltuğunuzdan kalkmadan, o dondurmanın kokusunu kafanızda oluşturup, iğrenç olduğunu anlayabilirsiniz.No porque probaron un poco y dijeron "yuck." Es porque, sin dejar sus asientos
Koltuğunuzdan kalkmadan, o dondurmanın kokusunu kafanızda oluşturup, iğrenç olduğunu anlayabilirsiniz.А тому, що не покидаючи своє крісло, ви можете симулювати той смак і сказати "фу" ще перед приготуванням.
Koltuğunuzdan kalkmadan, o dondurmanın kokusunu kafanızda oluşturup, iğrenç olduğunu anlayabilirsiniz.זה בגלל שמבלי לעזוב את הכורסא, אתה יכול לדמות את הטעם ולהגיד 'יאק' מבלי להכין את זה.
Koltuğunuzdan kalkmadan, o dondurmanın kokusunu kafanızda oluşturup, iğrenç olduğunu anlayabilirsiniz.انما لانه وبدون مغادرة كرسي الجلوس خاصتك يمكنك محاكاة طعم ذلك الايس كريم والشعور بمدى " قرفه " قبل القيام به
Koltuğunuzdan kalkmadan, o dondurmanın kokusunu kafanızda oluşturup, iğrenç olduğunu anlayabilirsiniz.その味を想像し、実際に作る前に「うえー」と言えるからなのです では実際に私たちがどのように疑似体験をしているのかみてみましょう
Metal Simyacısı'nın kokusunu alıyorum...Cheiro o Fullmetal Alchemist...
Metal Simyacısı'nın kokusunu alıyorum...Czuję Stalowego Alchemika...