Kuşlar koku alabilir mi?Can birds smell?
Ayaklarım pis kokuyor.My feet stink.
Tom'un nefesinde alkol kokusu alabildim.I could smell the alcohol on Tom's breath.
Balıklar ve ziyaretçiler üç gün sonra kokuyor.Fish and visitors stink after three days.
Tom, kokunun Mary'yi rahatsız ettiğini düşünmediğini söyledi.Tom said that he didn't think the smell bothered Mary.
Bu çok kötü kokuyor.This smells terrible.
Her şey yeni kokuyordu.Everything smelled new.
Köpek "Onun ayak parmakları güzel kokuyor" diye düşündü."His toes smell good," thought the dog.
Bu çiçek tatlı bir koku verir.This flower gives off a sweet fragrance.
Sami'nin sigaraları esrar gibi kokuyordu.Sami's cigarettes smelt like marijuana.
Sami'nin sigaraları marihuana gibi kokuyordu.Sami's cigarettes smelt like marijuana.
Sarımsağın kokusunu sevmiyorum.I don't like the smell of garlic.
Tom kokuyor.Tom stinks.
Tom'un ayakları pis kokuyor.Tom's feet stink.
Sami bir domuz gibi kokuyordu.Sami smelt like a pig.
Sami güçlü bir koku duyuyordu.Sami smelt a strong odor.
Köpek gerçekten kokuyor.The dog really stinks.
Sami de korkunç kokuyu fark etti.Sami noticed the horrible smell, too.
Sami'nin evi kokuyordu.Sami's house was smelling.
Sami dışarıdaki kokuyu emmek için klimayı açtı.Sami turned on the air conditioner to suck the smell outside.
Bu oda berbat kokuyor.This room smells terrible.
Sami alkol kokuyordu.Sami was reeking of alcohol.
Tom'un burnuna yemek kokusu geliyordu.Tom could smell something cooking.
Tom pişen bir şeyin kokusunu alıyordu.Tom could smell something cooking.
Tom içki kokuyordu.Tom smelled like he'd been drinking.
Havada sonbahar kokusu var.It feels like fall.
Köpeklerin güçlü bir koku alma duyusu vardır.Dogs have a strong sense of smell.
Koku, Tom’u hiç de rahatsız etmiş gibi görünmüyordu.The smell didn't seem to bother Tom at all.
Burnuma gaz kokusu geliyor.I can smell gas.
Burnuma benzin kokusu geliyor.I can smell gas.
Zeytinyağı gibi kokuyorsun.You smell like olive oil.
"Bu koku ne?" "Zeytinyağı.""What's this smell?" "It's olive oil."
Kokuya daha fazla dayanamadığını söylüyor.He says he can't ignore the smell any longer.
Mis gibi börek kokuyor.It smells wonderfully of börek.
Tom gitgidide koku duyusunu kaybetmeye başladı.Tom gradually began to lose his sense of smell.
Burası leş gibi kokuyor.It stinks here.
Pizza kokusu hoşuma gider.I like the smell of pizza.
Sabah kahvesinin kokusuna bayılırım.I love the smell of morning coffee.
Gül çok güzel koku veriyor.The rose gives off a sweet smell.
Yanni'nin evi çöp dolu ve küf kokuyor.Yanni's house is full of trash and smells of mold.
Tom'un stüdyosu terebentin kokuyor.Tom's studio smells like turpentine.
Tom'un stüdyo dairesi terebentin kokuyor.Tom's studio smells like turpentine.
Tom'un stüdyosu terebentin gibi kokuyor.Tom's studio smells like turpentine.
Bu şeçeneklerin ikisi de pis kokuyor.Both of those options stink.
Bu peynir kötü kokuyor.This cheese smells bad.
Bu peynir leş gibi kokuyor.This cheese smells bad.
Leş gibi içki kokuyorsun be Tom. Uzak dur!Tom, you reek of alcohol. Go over there!
Burnuma kızartma kokusu geliyor.I can smell fried food.
Portakal kokusu alıyorum.I can smell the oranges.
Burnuma portakal kokusu geliyor.I can smell the oranges.
Kullanılmış tuvalet kâğıdı gibi kokuyorsun.You smell like used toilet paper.
Karl çürümüş et kokusu aldı.Karl smelt the smell of rotten flesh.
"'Koku'suyla herkesin diline düştü"."'Koku'suyla herkesin diline düştü".
Olay yerindeki delilleri topladıktan sonra görevlilerden birisi sigara dumanı kokusu alır.After they collect evidence from the scene, one of the officers smells cigarette smoke.
"Radikal demokrasi" "demokrasinin kökü" demektir."Radical democracy" means "the root of democracy".
Büyü (Büy/Büğ/Böğ) kökünden türemiştir.(A Wizard of Earthsea) Nereger – Mage of Paln.
Arapça küll- (bütün) kökünden gelir.From Arabic hatta (same meaning).
Karakterlerin hepsi aynı, fakat ilişkiler, yerler ve olaylar kökünden değişmişti.The characters are all the same, but the relationships, places and events changed radically.
Türkçede güzel koku anlamına gelir.It means beautiful in Turkish.
Mesela kats-, "erkek" kelimesinin köküdür.For example, kats- is the root for the word "man".