Bunu şu düşük donanımlı botla yakaladık (Kahkahalar), ve üzerinde altı ton kokain bulunuyordu.Nous l'avons attrapé avec ce canot rudimentaire (Rires) et il transportait six tonnes de cocaïne.
Bunu şu düşük donanımlı botla yakaladık (Kahkahalar), ve üzerinde altı ton kokain bulunuyordu.Przechwyciliśmy ją z pomocą tratwy. (Śmiech) Na pokładzie było 6 ton kokainy.
Bunu şu düşük donanımlı botla yakaladık (Kahkahalar), ve üzerinde altı ton kokain bulunuyordu.Wij vingen hem met dat low-tech vlot — (Gelach) — Hij had zes ton cocaïne aan boord.
Bunu şu düşük donanımlı botla yakaladık (Kahkahalar), ve üzerinde altı ton kokain bulunuyordu.Wir haben es mit diesem Low-Tech-Floß erwischt. (Lachen)
Bunu şu düşük donanımlı botla yakaladık (Kahkahalar), ve üzerinde altı ton kokain bulunuyordu.Το συλλάβαμε με αυτή την χαμηλής τεχνολογίας λέμβο -- (Γέλια) -- και μετέφερε έξι τόνους κοκαΐνης.
Bunu şu düşük donanımlı botla yakaladık (Kahkahalar), ve üzerinde altı ton kokain bulunuyordu.Ми зловили його на тому застарілому човні - (Сміх) - він перевозив шість тон кокаїну.
Bunu şu düşük donanımlı botla yakaladık (Kahkahalar), ve üzerinde altı ton kokain bulunuyordu.Мы перехватили его вот на этой "суперлодке". (Смех) В ней было 6 тонн кокаина.
Bunu şu düşük donanımlı botla yakaladık (Kahkahalar), ve üzerinde altı ton kokain bulunuyordu.Хванахме го с ниско технологичен сал - (Смях) - и той носеше шест тона кокаин.
Bunu şu düşük donanımlı botla yakaladık (Kahkahalar), ve üzerinde altı ton kokain bulunuyordu.תפסנו אותה עם הרפסודה הלא משוכללת הזו - (צחוק) - והיא נשאה ששה טונות של קוקאין.
Bunu şu düşük donanımlı botla yakaladık (Kahkahalar), ve üzerinde altı ton kokain bulunuyordu.وقد قبضنا عليها بإستخدام تلك العوامة متدنية التقنيات - (ضحك) - وكانت تحمل ستة أطنان من الكوكايين.
Bu ölümlerde kokainin rolü her zaman tespit edilemeyebilir ve bunlar kokaine bağlı olarak rapor edilmeyebilir.Seitdem bewegte sich die Zahl der drogeninduzierten Todesfälle auf hohem Niveau (149).
Bu ölümlerde kokainin rolü her zaman tespit edilemeyebilir ve bunlar kokaine bağlı olarak rapor edilmeyebilir.Vendar pa je leta 2004 in 2005 večina evropskih držav poročala o manjšem porastu.
Bu ölümlerde kokainin rolü her zaman tespit edilemeyebilir ve bunlar kokaine bağlı olarak rapor edilmeyebilir.V letech 2004 a 2005 však většina evropských zemí hlásila drobné zvýšení.
Bu ölümlerde kokainin rolü her zaman tespit edilemeyebilir ve bunlar kokaine bağlı olarak rapor edilmeyebilir.Vuonna 2006 kokaiinikuolemia raportoitiin 14 jäsenvaltiosta yli 450.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Auf diesen Routen wird das Kokain in Linienflugzeugen oder per Schiff transportiert.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.En tales rutas, la cocaína se introduce de contrabando a través de vuelos comerciales o por mar.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Kokainen smugles ad disse ruter via fly eller skibe.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Näillä reiteillä kokaiinia salakuljetetaan kaupallisilla lennoilla tai meritse.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Na těchto trasách je kokain pašován při komerčních letech nebo po moři.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Na teh poteh se kokain tihotapi na komercialnih letih ali po morju.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Na tych szlakach kokaina przemycana jest drogą powietrzną (liniami lotniczymi) lub morską.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Na týchto trasách sa kokaín pašuje prostredníctvom komerčných letov alebo po mori.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Nestas rotas, a cocaína é contrabandeada através de voos comerciais ou por via marítima.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Op deze routes wordt de cocaïne gesmokkeld via commerciële vluchten of per schip.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.På dessa rutter smugglas kokainet med hjälp av kommersiellt flyg eller fartyg.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Pe aceste rute, cocaina este introdusă clandestin prin zboruri comerciale sau pe cale maritimă.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Su queste rotte, il traffico di cocaina avviene tramite voli commerciali o via mare.
Bu rotalar üzerinde, kokain ticari uçaklar veya deniz yoluyla gizlice sokulmaktadır.Sur ces itinéraires, la cocaïne est introduite clandestinement sur des vols commerciaux ou par voie maritime.
Bütün gün turp yerse tabii kokar.Elle passe son temps à manger des navets, c'est normal que ça pue !
Bütün gün turp yerse tabii kokar.Jedzenie rzodkiewki cały dzień, oczywiście, że będzie śmierdzieć.
Bütün gün turp yerse tabii kokar.Normal cã miroase, dacã mãnânci toatã ziua ridichi.
Bütün gün turp yerse tabii kokar.Sie isst den ganzen Tag Rettich. Da muss es ja stinken!
Bütün gün turp yerse tabii kokar.Τρόγωντας ραπανάκια όλη μέρα, φυσικά θα βρόμαγε.
Bu yaş grubunda kokain kullanımınaA kokainhasználat mintái
Bu yaş grubunda kokain kullanımınaConsommation de cocaïne chez les jeunes adultes
Bu yaş grubunda kokain kullanımınaerwachsenen Bevölkerung.
Bu yaş grubunda kokain kullanımınaMedia europeană pentru consumul de
Bu yaş grubunda kokain kullanımınaSchematy zażywania kokainy
Bu yaş grubunda kokain kullanımınaVo vekovej skupine 30 až 59-ročných ľudí boli tieto čísla 3,1 resp. 1%.
Bu yaş grubunda kokain kullanımınaУпотреба на кокаин сред учениците
Çoğu kokain kullanıcısı kokaine 15 ve 24 yaşları arasında başladığını bildirmektedir (99A maioria dos utentes consumidores de cocaína diz ter iniciado esse consumo entre os 15 e os 24 anos (99
Çoğu kokain kullanıcısı kokaine 15 ve 24 yaşları arasında başladığını bildirmektedir (99De flesta kokainklienterna uppger att de började använda drogen mellan 15 och 24 års ålder (99
Çoğu kokain kullanıcısı kokaine 15 ve 24 yaşları arasında başladığını bildirmektedir (99De største stigninger blev indberettet af Italien og Spanien (95).
Çoğu kokain kullanıcısı kokaine 15 ve 24 yaşları arasında başladığını bildirmektedir (99Useimmat kokaiiniasiakkaat ilmoittavat aloittaneensa käytön 15–24 vuoden iässä (99
Çoğu kokain kullanıcısı kokaine 15 ve 24 yaşları arasında başladığını bildirmektedir (99Všeobecne je medzi liečenými osobami možné rozlíšiť dve hlavné skupiny užívateľov kokaínu.
Crack kokainden ve onun çeteyi nasıl dönüştürdüğünden bahsederek başlayalım.Aşa că permiteţi-mi să încep să vorbesc despre cocaina pură şi despre cum a transformat banda.
Crack kokainden ve onun çeteyi nasıl dönüştürdüğünden bahsederek başlayalım.Bien, commençons par le crack et comment il a transformé les gangs.
Crack kokainden ve onun çeteyi nasıl dönüştürdüğünden bahsederek başlayalım.Comencemos hablando del crack y cómo transformó las bandas.
Crack kokainden ve onun çeteyi nasıl dönüştürdüğünden bahsederek başlayalım.Dovolte abych začal mluvit o krack-kokainu a jak to ovlivnilo gang.
Crack kokainden ve onun çeteyi nasıl dönüştürdüğünden bahsederek başlayalım.Fangen wir also dabei an, wie Crack die Gang verändert hat.
Crack kokainden ve onun çeteyi nasıl dönüştürdüğünden bahsederek başlayalım.Fatemi iniziare parlando del crack, e di come ha trasformato le gang.
Crack kokainden ve onun çeteyi nasıl dönüştürdüğünden bahsederek başlayalım.Hadd kezdjem a crack kokainnal, és azzal, hogy hogyan szabta át a bandát.
Crack kokainden ve onun çeteyi nasıl dönüştürdüğünden bahsederek başlayalım.Ik zal beginnen met het vertellen over crack-cocaïne en hoe het bendes veranderde.
Crack kokainden ve onun çeteyi nasıl dönüştürdüğünden bahsederek başlayalım.자 이제 크랙 코카인에 대해서 그리고 이것이 어떻게 갱들을 변모시켰는지에 대해서부터 시작하죠.
Crack kokainden ve onun çeteyi nasıl dönüştürdüğünden bahsederek başlayalım.Vou começar por falar do "crack" e de como ela transformou o gangue.
Crack kokainden ve onun çeteyi nasıl dönüştürdüğünden bahsederek başlayalım.Zacznijmy od kokainy i jej wpływu na gangi.
Crack kokainden ve onun çeteyi nasıl dönüştürdüğünden bahsederek başlayalım.Ας ξεκινήσω μιλώντας σας για το κρακ και πώς μεταμόρφωσε τη συμμορία.
Crack kokainden ve onun çeteyi nasıl dönüştürdüğünden bahsederek başlayalım.Давайте начнем с разговора о крэк-кокаине, и о том, как он преобразил банды.
Crack kokainden ve onun çeteyi nasıl dönüştürdüğünden bahsederek başlayalım.Така че нека започнем да говорим за пукащия кокаин и как той е трансформирал бандата.
Crack kokainden ve onun çeteyi nasıl dönüştürdüğünden bahsederek başlayalım.תחילה אדבר על הקראק-קוקאין ואיך זה שינה את הכנופיה.