1936-1937'de Halk Cephesi (Front populaire) koalisyonu hükümetine başkanlık etmiştir.1936 - Pemilihan umum membawa Front Rakyat (Frente Popular) Spanyol berkuasa.
Milli Dindar Parti, Koalisyon'a 30 Ekim 1974’te katıldı ve Ratz, 6 Kasım'da Koalisyon'u terk etti.Đảng Tôn giáo Quốc gia đã gia nhập liên minh ngày 30 tháng 10 năm 1974 và Ratz rút lui ngày 6 tháng 11.
1993'te yapılan seçimlerde Morihiro Hosokawa liderliğindeki bir koalisyon LDP iktidarına son verdi.Năm 1993, LDP đã bị hất cẳng bởi một liên minh do Morihiro Hosokawa đứng đầu.
Koalisyon 1958'de dağıldı ve iki grup arasında iç savaş başladı.Tito sang Liên Xô năm 1956 bắt đầu cuộc hòa giải giữa hai nước.
Şubat 2012 yılında, O'Neill, Maliye Bakanı olarak koalisyon ortağı Don Polye'yi reddetmiştir.2012年2月、オニールは連立パートナーのドン・ポリェ財相を解任した。
11 Mayıs 2013'te Gürcü Rüyası koalisyonu Ekim 2013'teki cumhurbaşkanlığı seçimleri için aday olarak onu seçti.2013年5月11日に、野党連合「グルジアの夢」は彼を同年10月に行われる大統領選の候補者に指名した。
AKP ile koalisyon kuramazsak üzülürüm.プクプクにコウラを当てても得点にならない。
Üçüncü Almanya genel seçimlerinde CDU/CSU koalisyonu kesin çoğunluğu elde etti.次の自治体選挙では、CDU が絶対多数を占めた。
Bu da Ocak 2004'te Radikal Sol Koalisyonu'nun kurulmasını sağladı.このことは、2004年1月に急進左派連合の結成を最終的に導くこととなった。
Ulusal Koalisyon, Yeşiller ve İsveç Halk Partisi, Maliye Bakanı ve Başbakan Yardımcısı oldu.この結果、フィンランド中央党、国民連合党、緑の同盟、スウェーデン人民党の連立内閣となり、カタイネンは財務大臣および副首相となった。
Bu üç parti koalisyon hükümeti kurdu.3党連立政権樹立。
Hindistan hükümetine koalisyonlardan serbestleşmeye devam etmeleri önerildi.朝鮮人が彼らの行動を制限し続けるつもりであることは、オランダ人にとって明白だった。
Chavez yanlısı koalisyondaki en büyük ikinci partidir.そして、チリ全国で、2番目に人気があるクラブである。
13 Ağustos - Almanya'da Gustav Stresemann'ın koalisyon hükûmeti kuruldu.10月27日 - ドイツでゲアハルト・シュレーダー政権成立。
Bu II. Dünya Savaşı'ndan beri Birleşik Krallık'ta kurulan ilk gerçek koalisyon hükûmetidir.她是苏联第一款真正意义上的二战后设计舰。
Koalisyon güçlerinin öncelikli hedefi Irak'ın hava gücü ve hava savunma sisteminin yok edilmesiydi.盟軍的首要目標是摧毀伊拉克的空軍和防空設施。
ABD ve koalisyon güçleri Irak'ın güneyine hava saldırısı düzenledi.美伊战争 美军继续对伊拉克巴格达南部进行空袭。
11 Ağustos 1949'da, Hıristiyan demokratlar ve liberaller arasında bir koalisyonda Belçika Başbakanı oldu.1949년 8월 11일 기독교민주당과 자유당의 연정(에이스컨스 1차 내각)에서 벨기에의 총리가 되었다.
Lagos, 1990 yılından bu yana Şili hükümetinde merkez-sol koalisyondan gelen üçüncü devlet başkanı oldu.라고스는 1990년부터 칠레의 여당이었던 중도 좌파 민주화를 위한 정당 협력체 출신의 3번째 대통령이다.
AKP ile koalisyon kuramazsak üzülürüm.이 때문에 아케이드판의 공략패턴이 통하지 않는다.
Üçüncü Almanya genel seçimlerinde CDU/CSU koalisyonu kesin çoğunluğu elde etti.그 결과 3일 후, 연방 국회는 콜을 총리로 선출하는 것을 골자로 CDU/CSU-자유 민주당 연합 내각을 택하게 된다.
Ancak Iraklılar yine de dokuz koalisyon uçağını düşürmeyi başardılar.대한민국도 90인승 여객기를 독자개발하려고 한다.
Sonuç olarak Altıncı Koalisyon Savaşı savaşı çıktı.בכך פרצה מלחמת הקואליציה הרביעית.
Seçimlerden sonra "Korku-İttifakı", Halk İttifakı ile koalisyon kurdu.לאחר הבחירות הרכיבה ברית הפחד קואליציה בשיתוף "ברית העם" (Alþýðubandalagið).
1946-1947 yılları boyunca parti sosyalist ve liberallerle birlikte koalisyon hükümetinde yer aldı.בין השנים 1946-1947 עמד בראש ממשלת קואליציה שכללה גם קומוניסטים וליברלים.
Bu koalisyon 1994, 1998 ve 2002 seçimlerinde tekrarlandı.היא נבחרה מחדש ב-1994, 1998 ו-2002.
Fakat bu askeri koalisyon ortaya çıkmadı.אולם, חיילי הרגלים מפרוסיה טרם הגיעו לשם.
1814 - Napolyon Savaşları: Koalisyon güçleri Paris'e girdi.1814 г. – Армиите от Шестата коалиция по време на Наполеоновите войни навлизат в Париж.
Tek parti hükümeti kurmasına rağmen Sosyalistler ve Komünistleri de hükümete alarak Koalisyon oluşturdu.След тези избори, бившият президент формира коалиционно правителство заедно със социалистите и комунистите.
15 Nisan'da Irak tümüyle koalisyon güçlerinin denetimine geçti.На 15 април коалиционните сили обявяват, че вече контролират цялата страна.
2010'da iki bağımsız üye koalisyondan ayrıldı.През 2015 година двете съставни партии на коалицията се разделят.
Devlet idaresi ve bürokrasi, koalisyon hükümetleri ve iktidarların parçalanmasından çok zarar görür.Изследвал е внимателно както потенциала, така и недостатъците на бюрокрациите и правителствата.
Ancak koalisyon % 4.53 oy alarak % 5 seçim barajını geçemedi.СДС и ДСБ не успяват да прескочат 5,56% изборна бариера.
Sonuç olarak Altıncı Koalisyon Savaşı savaşı çıktı.Край на Шестата сирийска война.
Muharebe Beşinci Koalisyon Savaşı'nın parçasıdır.Започва войната срещу Петата коалиция.
O sırada hükümetler çeşitli koalisyonlara dayanıyor ve sürekli değişiyorlardı.Постепенно Канадското правителство създава резервати за различните групи.
Ama koalisyon bünyesindeki sürtüşmelere meydan vermedi.Нека не се въргаляме в долината на отчаянието.
PASOK'un da katıldığı geçici bir koalisyon hükümeti kuruldu.Uslijedio je period nestabilnih kratkih koalicionih vlada, u kojem je sudjelovao i PASOK.
Halefi, Kurt Georg Kiesinger (CDU'dan) SPD ile bir koalisyon kurdu.Njegov nasljednik bio je Kurt Georg Kiesinger (CDU), koji je poveo veliku koaliciju (SPD - CDU).
Sonuç olarak Altıncı Koalisyon Savaşı savaşı çıktı.Kr. izbio je Šesti sirijski rat.
24 Ağustos 1948, Salo, Finlandiya), Ulusal Koalisyon Partisi'nden Finlandiyalı bir politikacı.Sauli Väinämö Niinistö (* 24. august 1948, Salo) je fínsky prezident a politik zo Strany národnej koalície.
Taejo, güçlü bir koalisyon oluşturmak için düşmanlarını bile getiriyordu.Tchädžo sa snažil do svojej koalície priviesť aj nepriateľov.
Bu üç parti koalisyon hükümeti kurdu.Obe tradičné politické strany tak museli znova vytvoriť koaličnú vládu.
Nagy bir koalisyon hükumeti kurdu ve bir liberalizasyon programı başlattı.Okrem toho odštartovala program plánovaného rodičovstva, pričom zaviedla program dobrovoľnej sterilizácie.
Sonuç olarak Altıncı Koalisyon Savaşı savaşı çıktı.To je posledično privedlo do tretje karlistične vojne.
CDU, SPD ve Yeşiller'le koalisyon kurmuştur.Opozicijo so sestavljali SPD in Zeleni.
O sırada hükümetler çeşitli koalisyonlara dayanıyor ve sürekli değişiyorlardı.Znotraj teh vrednot vlada neka hierarhija, ki se stalno spreminja.
1993'te Estonya Koalisyon Partisi'nin Yönetim Kurulu Başkanlığına seçildi.1993 m. išrinktas Estijos koalicinės partijos pirmininku.
1993'te yapılan seçimlerde Morihiro Hosokawa liderliğindeki bir koalisyon LDP iktidarına son verdi.1993 m. Morihiro Hosokava vadovaujama koalicija nušalino LDP nuo valdžios.
2003'te başlayan Irak'ın İşgali'nde ABD ile birlikte koalisyon güçlerine eşlik etmiştir.2003 m. iš Kuveito prasidėjo JAV vedamos koalicijos invazija į Iraką.
1990-1995 itibaren Montevideo'nun Frente Amplio koalisyonun ilk Belediye Başkanı oldu.1990–1995 m. išrinktas Montevidėjaus meru (pirmasis šiame poste iš "Plataus fronto partijos.
Ptolemaios, ardından, imparatorluk taht naibi olan Perdikkas aleyhine kurulan koalisyona katıldığını açıkladı.Po to Ptolemėjas prisijungė prie koalicijos, nukreiptos prieš Perdiką.
Ancak bu koalisyon iki partinin nükleer enerji konusunda anlaşamamaları üzerine dağıldı.Po dvejų metų koalicija žlugo dėl nesutarimų atominės energijos plėtojimo klausimu.
O sırada hükümetler çeşitli koalisyonlara dayanıyor ve sürekli değişiyorlardı.Manoma, kad tuo laikotarpiu valdė kelios skirtingos dinastijos, kurios nuolat keitėsi tarpusavyje.
Daha sonra 307 sandalye kazanan Muhafazakâr Parti ile koalisyon hükümeti kurdu.Rinkimuose laimėjo lig tol opozicijoje buvusi Demokratų partija, gavusi 308 vietas.
Koalisyonun baskın partisi ve öncüsü Dava Partisi'dir.Lietuvos politinių kalinių ir tremtinių sąjunga turi paramos gavėjo statusą.
1983'ten 1987'ye kadar Fred Sinowatz başkanlığında bir koalisyon hükümeti'nde Bilim Bakanı oldu.Aastatel 1983–1987 oli ta Fred Sinowatzi valitsuses teadusminister.
2006 seçimlerinde, ÖVP-BZÖ koalisyonu parlamentoda çoğunluğu yitirdi.ÖVP-BZÖ valitsus kaotas valimistel parlamendienamuse.
Nisan 2002'de bir koalisyon hükümetinin başına geçerek Başbakan olarak atandı.Aprillis 1992 moodustas ta koalitsioonivalitsuse.
Seçimleri Tony Abbott liderliğindeki Liberal/Ulusal Koalisyon kazandı.Austraalia opositsiooniliidriks ja Liberaalse Partei esimeheks sai Tony Abbott.