Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Fly, redd eders liv! Bli som hjelpeløse mennesker i ørkenen!
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Fly, red eders Liv, og I skal blive som en Enebærbusk i Ørkenen.
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Fuggite, salvate la vostra vita! Siate come l'asino selvatico nel deserto
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Fugi, salvai a vossa vida! Sede como o asno selvagem no deserto.
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.,,Fugiţi, scăpaţi-vă viaţa, şi fiţi ca un nevoiaş desţărat în pustie!
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Fussatok, mentsétek meg lelketeket, és legyetek mint a hangafa a pusztában!
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Fuyez, sauvez votre vie, Et soyez comme un misérable dans le désert!
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Hãy trốn đi , cứu lấy sự sống mình , như cây thạch thảo nơi đồng vắng !
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Hãy trốn đi, cứu lấy sự sống mình, như cây thạch thảo nơi đồng vắng!
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››."Hebt euch weg und errettet euer Leben!" Aber du wirst sein wie die Heide in der Wüste.
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Huid, salvad vuestras vidas y sed como el asno montés en el desierto
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Kata mereka, 'Cepat! Selamatkan nyawamu! Larilah seperti keledai liar di gurun!
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.도망하여 네 생명을 구원하여 광야의 떨기나무 같이 될지어다
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Mówiących: Uciekajcie, wybawcie duszę swoję, a staócie się jako wrzos na puszczy.
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Paetkaa, pelastakaa henkenne ja olkaa kuin alaston puu erämaassa.
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Utecte, vysvoboďte život svůj, a buďte jako vřes na poušti.
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Utekajte, zachráňte svoju dušu! Všetky budú jako borievka na púšti.
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Vlucht voor uw leven; verberg u in het struikgewas van de woestijn!
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Φυγετε, σωσατε την ζωην σας, και γενεσθε ως αγριομυρικη εν τη ερημω.
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Бегите, спасайте жизнь свою, и будьте подобны обнаженному дереву в пустыне.
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.Бягайте, отървете живота си, И бъдете като изтравничето в пустинята.
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.נסו מלטו נפשכם ותהיינה כערוער במדבר׃
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.اهربوا نجّوا انفسكم وكونوا كعرعر في البرية
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.你 們 要 奔 逃 、 自 救 性 命 、 獨 自 居 住 好 像 曠 野 的 杜 松
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı››.你 們要 奔逃 、 自救 性命 、 獨自 居住 好像 曠野 的 杜松
Koşun ! Babam nerede ?父上は？
Koşun, herkes gelsin görsün! hırsızlar halkın toprağını çalıyorPer favore, venite tutti a vedere questi ladri che rubano la nostra terra!
Koşun, herkes gelsin görsün! hırsızlar halkın toprağını çalıyor¡Que todos vengáis a ver a los ladrones robando al pueblo sus tierras!
Koşun, herkes gelsin görsün! hırsızlar halkın toprağını çalıyorTout le monde, s'il vous plaît, venez voir ces brigands qui volent la terre au peuple!
Koşun, herkes gelsin görsün! hırsızlar halkın toprağını çalıyorVenham todos, por favor, ver os ladrões roubarem as terras das pessoas!
Koşun, herkes gelsin görsün! hırsızlar halkın toprağını çalıyorVeniți! Veniți să vedeți cum acești hoți fură pământul oamenilor!
Koşun, herkes gelsin görsün! hırsızlar halkın toprağını çalıyorرجاءاً، تعالوا جميعاً انظروا الى اللصوص يسطون على أرض الناس!
Koşunun konularına çevre, göğüs kanseri,우리는 지금까지 환경, 유방암,
Koşunun konularına çevre, göğüs kanseri, Lübnan sevgisi, barış ya da basitçe koşmak dahildi.Biegaliśmy już dla środowiska, dla osób z rakiem piersi, dla Libanu, dla pokoju i dla samego biegania.
Koşunun konularına çevre, göğüs kanseri, Lübnan sevgisi, barış ya da basitçe koşmak dahildi.Temaer har inkluderet løb for miljøet, brystkræft, af kærlighed til Libanon, for fred, eller bare for at løbe.
Koşunun konularına çevre, göğüs kanseri, Lübnan sevgisi, barış ya da basitçe koşmak dahildi.Тематиката на маратона включва: околна среда, рак на гърдата, любов към Ливан, мир, или просто бягане.
Koşunun konularına çevre, göğüs kanseri,הנושאים כללו: ריצות למען הסביבה,
Koşunun konularına çevre, göğüs kanseri,المواضع تضمنت الجري من أجل البيئة،
Koşunun konularına çevre, göğüs kanseri,環境や乳がん レバノンへの愛 平和
Koşunun, sizin için iyi olduğu herkes tarafından kabul edilir, yani resmidir.Alergarea, care este banală, şi general acceptată ca fiind bună pentru tine, este solemnă.
Koşunun, sizin için iyi olduğu herkes tarafından kabul edilir, yani resmidir.Fare jogging, cosa molto comune e ampiamente accettato come attività benefica, è solenne.
Koşunun, sizin için iyi olduğu herkes tarafından kabul edilir, yani resmidir.Jogging, tak powszechny i szeroko akceptowany jako zdrowy, jest patetyczny.
Koşunun, sizin için iyi olduğu herkes tarafından kabul edilir, yani resmidir.평범하며, 흔히 당신에게 좋다고 알려져 있는 조깅은 엄숙합니다.
Koşunun, sizin için iyi olduğu herkes tarafından kabul edilir, yani resmidir.Salir a correr, lo cual es común y aceptado como sano para ti, es solemne
Koşunun, sizin için iyi olduğu herkes tarafından kabul edilir, yani resmidir.Το τρέξιμο που είναι κοινότοπο, και γενικά αποδεχτό ως καλό, είναι σοβαροφανές.
Koşunun, sizin için iyi olduğu herkes tarafından kabul edilir, yani resmidir.Бег трусцой, который популярен, и, как принято считать, полезен для здоровья — важен.
Koşunun, sizin için iyi olduğu herkes tarafından kabul edilir, yani resmidir.Джогингът, който е често срещан и общоприет като полезен, е тържествен.
Koşunun, sizin için iyi olduğu herkes tarafından kabul edilir, yani resmidir.ריצה, שהיא יומיומית ובאופן כללי מוסכמת כדבר שהוא טוב בשבילך, היא כבדת ראש
Koşunun, sizin için iyi olduğu herkes tarafından kabul edilir, yani resmidir.ممارسة اليوغا، التي تعد مألوفة ومقبولة على نطاق واسع كشيء ايجابي للفرد، هي عمل رصين.
Koşunun, sizin için iyi olduğu herkes tarafından kabul edilir, yani resmidir.ジョギングは まじめ ポーカーは 本気
Pekala, koşun.Baiklah, mari kita teruskan.
Pekala, koşun.Bine, să mergem.
Pekala, koşun.Cố lên anh em. Nhanh nữa!
Pekala, koşun.Gremo. Hitreje.
Pekala, koşun.Hai mai visto "Guerre stellari"?
Pekala, koşun.Har du ens sett "Stjärnornas krig"?
Pekala, koşun.Láttad a filmet?
Pekala, koşun.Oletko edes nähnyt " Tähtien sotaa " ?
Pekala, koşun.Viděl jsi vůbec Hvězdné války?
Pekala, koşun.Wie oft hast du Star Wars gesehen? [Watts] 1969.