Çok özlüyorum senin koşullarını! Beni doğruluğunun içinde yaşat!Se, dine Befalinger længes jeg efter, hold mig i Live ved din Retfærd!
Çok özlüyorum senin koşullarını! Beni doğruluğunun içinde yaşat!Se, jag längtar efter dina befallningar; behåll mig vid liv genom din rättfärdighet.
Çok özlüyorum senin koşullarını! Beni doğruluğunun içinde yaşat!Se, jeg lenges efter dine befalinger; hold mig i live ved din rettferdighet!
Çok özlüyorum senin koşullarını! Beni doğruluğunun içinde yaşat!Siehe, ich begehre deiner Befehle; erquicke mich mit deiner Gerechtigkeit.
Çok özlüyorum senin koşullarını! Beni doğruluğunun içinde yaşat!Voici, je désire pratiquer tes ordonnances: Fais-moi vivre dans ta justice!
Çok özlüyorum senin koşullarını! Beni doğruluğunun içinde yaşat!Ιδου, επεθυμησα τας εντολας σου ζωοποιησον με δια της δικαιοσυνης σου.
Çok özlüyorum senin koşullarını! Beni doğruluğunun içinde yaşat!Ето, копнея за Твоите правила; Съживи ме чрез правдата Си.
Çok özlüyorum senin koşullarını! Beni doğruluğunun içinde yaşat!הנה תאבתי לפקדיך בצדקתך חיני׃
Çok özlüyorum senin koşullarını! Beni doğruluğunun içinde yaşat!هانذا قد اشتهيت وصاياك. بعدلك احيني
Çok özlüyorum senin koşullarını! Beni doğruluğunun içinde yaşat!我 羨 慕 你 的 訓 詞 ． 求 你 使 我 在 你 的 公 義 上 生 活
Çok özlüyorum senin koşullarını! Beni doğruluğunun içinde yaşat!我 羨慕 你 的 訓詞 ． 求你 使 我 在 你 的 公義 上 生活
Çok zor koşulları ve erişimi olduğu için남극은 너무 적막하고 가는 길도 험해서
Çok zor koşulları ve erişimi olduğu içinParce qu'il est tellement rude et difficile d'accès,
Çok zor koşulları ve erişimi olduğu içinWeil sie so unwirtlich und schwer zu erreichen ist,
Çok zor koşulları ve erişimi olduğu içinИз-за экстремальных условий и из-за того, что туда трудно добраться, там нет постоянных людских поселений.
Çok zor koşulları ve erişimi olduğu içinבגלל שכל כך קשה להגיע אליה,
Çok zor koşulları ve erişimi olduğu içinوبسبب قسوة الظروف وصعوبة الوصول إليها
Çok zor koşulları ve erişimi olduğu için南極に永住している人はいませんが
Çünkü, bu koşullarda y sıfıra eşit olamaz.a とbの抽象的な数字で 少し混乱するかもしれないですが、
Çünkü, bu koşullarda y sıfıra eşit olamaz.Nigdy, w tym przypadku, y nie będzie równe 0.
Çünkü, bu koşullarda y sıfıra eşit olamaz.Perché in questo caso y non potrebbe mai essere 0.
Çünkü, bu koşullarda y sıfıra eşit olamaz.Тъй като в този случай, y никога не равнява 0.
Çünkü, bu koşullarda y sıfıra eşit olamaz.لأن y في هذه الحالة لا تساوي 0
Daha da kötüsü, insanları bu tehlikeli koşullarda çalışmaya zorlayan patronlar var.Ci sono datori di lavoro che obbligano i dipendenti a lavorare anche in queste condizioni pericolose.
Daha da kötüsü, insanları bu tehlikeli koşullarda çalışmaya zorlayan patronlar var.Mientras lgunos quedarán sin energía por unos días, otros se quedarán sin casa para siempre.
Daha da kötüsü, insanları bu tehlikeli koşullarda çalışmaya zorlayan patronlar var.Некоторые люди останутся без электроэнергии на пару дней, другие же навсегда останутся без дома.
Daha fazla bilgi için InfoFinland'ın İstihdam koşulları üzerinde uzlaşma sayfasını okuyun.Encontrará más información en la sección El acuerdo sobre las condiciones de trabajo del portal InfoFinland.
Daha fazla bilgi için InfoFinland'ın İstihdam koşulları üzerinde uzlaşma sayfasını okuyun.En savoir plus sur la page d’InfoFinland Convenir des clauses de la relation de travail.
Daha fazla bilgi için InfoFinland'ın İstihdam koşulları üzerinde uzlaşma sayfasını okuyun.Läs mer på InfoFinlands sida Att komma överens om anställningsvillkoren.
Daha fazla bilgi için InfoFinland'ın İstihdam koşulları üzerinde uzlaşma sayfasını okuyun.Lue lisää InfoFinlandin sivulta Työsuhteen ehdoista sopiminen.
Daha fazla bilgi için InfoFinland'ın İstihdam koşulları üzerinde uzlaşma sayfasını okuyun.Дополнительная информация приведена на сайте InfoFinland в разделе Согласование условий трудовых отношений.
Daha fazla bilgi için InfoFinland'ın İstihdam koşulları üzerinde uzlaşma sayfasını okuyun.اقرأ المزيد من صفحات InfoFinland الاتفاق على شروط صلة العمل.
Daha fazla bilgi için InfoFinland'ın İstihdam koşulları üzerinde uzlaşma sayfasını okuyun.入职前应当签订书面劳务合同。您可于用人单位协定合同内容。在合同上签字之前，请务必仔细阅读合同条款。更多信息，请访问InfoFinland上的劳务关系条件协商。
Daha güçlü değiller mi? Harici koşulları mutluluk ve ıstırap olarak yorumlayan zihin değil midir?Není to mysl, která interpretuje vnější podmínky jako štěstí nebo utrpení?
Daha sonraki ünitelerde, bu koşullardan herhangi birinin sağlanamaması durumunda ne yapılacağını göreceğiz.Dans les prochaines unités, nous verrons ce qu'il y a à faire si ces conditions ne tiennent pas.
Daha sonraki ünitelerde, bu koşullardan herhangi birinin sağlanamaması durumunda ne yapılacağını göreceğiz.In späteren Lektionen werden wir sehen, was macht wird, falls einige der Bedingungen nicht erfüllt sind.
Daha sonraki ünitelerde, bu koşullardan herhangi birinin sağlanamaması durumunda ne yapılacağını göreceğiz.I senare lektioner kommer vi att se vad du ska göra om något av dessa villkor inte uppfylls.
Daha sonraki ünitelerde, bu koşullardan herhangi birinin sağlanamaması durumunda ne yapılacağını göreceğiz.I senere sektioner vil vi se på hvad man gør hvis en eller flere af disse betingelser ikke er opfyldt.
Daha sonraki ünitelerde, bu koşullardan herhangi birinin sağlanamaması durumunda ne yapılacağını göreceğiz.Nelle lezioni successive vedremo cosa fare se una di queste condizioni non si verifica.
Daha sonraki ünitelerde, bu koşullardan herhangi birinin sağlanamaması durumunda ne yapılacağını göreceğiz.V neskorších lekciách uvidíme, čo robiť, ak ktorákoľvek z týchto podmienok zlyhá.
Daha sonraki ünitelerde, bu koşullardan herhangi birinin sağlanamaması durumunda ne yapılacağını göreceğiz.V pozdějších lekcích uvidíme, co dělat, pokud ktérákoliv z těchto podmínek selže.
Daha sonraki ünitelerde, bu koşullardan herhangi birinin sağlanamaması durumunda ne yapılacağını göreceğiz.W trakcie kolejnych wykładów dowiemy się, co robić, gdy którykolwiek z tych warunków nie zachodzi.
Daha sonraki ünitelerde, bu koşullardan herhangi birinin sağlanamaması durumunda ne yapılacağını göreceğiz.Далее мы увидим, что нужно делать если какое-либо из этих условий не соблюдается.
Daha sonraki ünitelerde, bu koşullardan herhangi birinin sağlanamaması durumunda ne yapılacağını göreceğiz.ביחידות הבאות, נראה מה עושים כשאחד מהתנאים האלה לא מתקיים.
DAVERAGE( Veritabanı; "Başlık"; Koşullar)DAVERAGE( adatbázis; "fejléc"; feltételek)
DAVERAGE( Veritabanı; "Başlık"; Koşullar)DAVERAGE( Base de dados; "Cabeçalho"; Condições)
DAVERAGE( Veritabanı; "Başlık"; Koşullar)DAVERAGE(Base de datos; "Cabecera"; Condiciones)
DAVERAGE( Veritabanı; "Başlık"; Koşullar)DAVERAGE(Base_de_données; « en-tête »; Conditions)
DAVERAGE( Veritabanı; "Başlık"; Koşullar)DAVERAGE( Baza danych; "Nagłówek"; Warunki)
DAVERAGE( Veritabanı; "Başlık"; Koşullar)DAVERAGE(Database; "Header"; Conditions)
DAVERAGE( Veritabanı; "Başlık"; Koşullar)DAVERAGE(Database; "Intestazione"; Condizioni)
DAVERAGE( Veritabanı; "Başlık"; Koşullar)DAVERAGE(database; "kop"; voorwaarden)
DAVERAGE( Veritabanı; "Başlık"; Koşullar)DAVERAGE( Database; "Overskrift"; Betingelser)
DAVERAGE( Veritabanı; "Başlık"; Koşullar)DAVERAGE( Databas; "Rubrik"; Villkor)
DAVERAGE( Veritabanı; "Başlık"; Koşullar)DAVERAGE( databáza; "Hlavička"; podmienky)
DAVERAGE( Veritabanı; "Başlık"; Koşullar)DAVERAGE( Databáze; "Hlavička"; Podmínky)
DAVERAGE( Veritabanı; "Başlık"; Koşullar)DAVERAGE(Datenbank; "Spaltenüberschrift"; Bedingungen)
DAVERAGE( Veritabanı; "Başlık"; Koşullar)DAVERAGE( Tietokanta; "Otsikko"; Ehdot)
DAVERAGE( Veritabanı; "Başlık"; Koşullar)DAVERAGE( zbirka; "Glava"; pogoji)
DAVERAGE( Veritabanı; "Başlık"; Koşullar)DAVERAGE( Βάση δεδομένων; "Κεφαλίδα"; Συνθήκες)