Ben maraton koşucusuydum.Tôi đã từng là một tay chạy đua maratông.
Ben maraton koşucusuydum.Valaha maratonfutó voltam.
Ben maraton koşucusuydum.Παλιά ήμουν μαραθωνοδρόμος.
Ben maraton koşucusuydum.Когда-то я была бегуньей.
Ben maraton koşucusuydum.Преди бях редовен участник в маратони.
Ben maraton koşucusuydum.Я була марафонцем.
Ben maraton koşucusuydum.בעבר הייתי אצנית מרתון.
Ben maraton koşucusuydum.لقد كنت عداءة مراثون.
Ben maraton koşucusuydum.長い距離を走ることによって 健康になるだけでなく
Bir, iki, on. Tamam mı? Geri koşucularım nerede?هو كتاب للأطفال، صح؟ صح -.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.달리기 선수들에게 말을 해보면, 단언하건데 30초 내에, 대화는 부상에 대한 것이 될 것입니다.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Ak sa budete rozprávať s bežcom, garantujem Vám, že behom 30 sekúnd sa konverzácia obráti k zraneniam.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Als je met een loper praat verzeker ik, binnen 30 seconden, gaat het gesprek over blessures.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Beszélj egy futóval, és garantálom, hogy 30 másodpercen belül a társalgás a sérülésekről szól.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Dacă vorbeşti cu un alergător, vă garantez, pentru 30 de secunde, conversaţia deviază spre răni.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Falem com um corredor, eu garanto, passado 30 segundos, a conversa vai ter às lesões.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Kalau Anda bicara dengan seorang pelari, saya jamin, dalam 30 detik, Anda akan bicara tentang cedera.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Když si budete povídat s běžcem, garantuji vám, že během 30 vteřin se rozhovor obrátí ke zraněním.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Parlate con un corridore, vi garantisco, entro 30 secondi, la conversazione vira verso gli infortuni.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Po 30 sekundach rozmowy z biegaczem, zaczyna się mówić o kontuzjach.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Prata med en löpare och jag garanterar att inom 30 sekunder kommer konversationen att handla om skador.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Si conversan con un corredor, les garantizo que en 30 seg estarán hablando sobre lesiones.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Sprecht mit einem Läufer, und mit Sicherheit dreht sich das Gespräch nach 30 Sekunden um Verletzungen.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Vous parlez avec un coureur, au bout de 30 secondes la conversation tourne autour des blessures.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Συζητάς με έναν δρομέα, σου εγγυώμαι, μέσα σε 30 δευτερόλεπτα, η συζήτηση γυρνάει σε τραυματισμό.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Поговорите с бегуном, и я гарантирую, через 30 секунд разговор перейдет на тему травм.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Разговаряйте с един бегач, гарантирам ви, в рамките на 30 секунди разговорът ще се прехвърли към наранявания.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.אם תדברו עם רץ, אני מבטיח שתוך 30 שניות, השיחה תעבור לפציעות.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.ما ان تتحدث مع شخص يمارس رياضة الجري حتى يتحول الموضوع خلال 30 ثانية الى الاصابات
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.怪我の話になるんです 人類が走者として利を得ながら進化したなら
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliAstea ar trebui să simuleze forma reală a unui sprinter când aleargă.
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliDessa ska simulera den riktiga formen hos en sprinters ben när de springer.
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliDeze zouden de feitelijke vorm van een sprinter moeten simuleren als ze rennen.
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliĐôi này mô phỏng dáng thực tế của vận động viên khi họ chạy.
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliElles sont supposées simuler la position du sprinter pendant qu'ils courent.
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliElvileg ezek szimulálják egy sprinter lábformáját futás közben.
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliEstas supuestamente stimulan la forma en la que un atleta de velocidad corre.
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliIch konstrukcja odwzorowuje nogę sprintera w biegu.
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş hali육상선수들이 달리는 실제 모양을 시뮬레이션해서 만들어졌어요
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliMají simulovat polohu sprintera při běhu.
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliMajú napodobňovať ozajstný tvar nohy šprintéra počas behu.
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliQueste sono fatte per simulare la forma reale di un velocista mentre corre.
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliSe virem um tipo a correr, a ponta do pé é a única coisa que realmente toca na pista.
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliSie sollen die tatsächliche Fußstellung der Sprinter beim Laufen simulieren.
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliΑυτά υποτίθεται ότι αναπαριστούν την μορφή του δρομέα όταν τρέχει.
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliОни должни симулировать настоящую форму спринтера во время бега.
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliТе са предназначени да симулират истинската стойка на спринтьор, когато тича.
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliהן אמורות לדמות את התנועה של האצנים בזמן הריצה.
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş haliيتوجب على هذه الاقدام ان تتصرف كما الحقيقية عند الجري
Bunlar bir koşucunun koşarken gerçek durumunun simüle edilmiş hali短距離走者が走りを見てみると
Bütün bu cadde koşucusu kültürünü araştırmak istiyordum, bana ve tüm herekese ne yaptığını.Chcel som túto "pštrosiu kultúru" preskúmať a preskúmať aj to, čo robí so mnou a s ostatnými okolo mňa.
Bütün bu cadde koşucusu kültürünü araştırmak istiyordum, bana ve tüm herekese ne yaptığını.Chciałem zbadać kulturę strusi pędziwiatrów oraz jej wpływ na mnie i wszystkich innych.
Bütün bu cadde koşucusu kültürünü araştırmak istiyordum, bana ve tüm herekese ne yaptığını.Chtěl jsem probádat celý tento uspěchaný způsob života, a co to přináší mně a ostatním.
Bütün bu cadde koşucusu kültürünü araştırmak istiyordum, bana ve tüm herekese ne yaptığını.Ho voluto capire meglio questa cultura della velocità, e come mi sta e ci sta influenzando. E--
Bütün bu cadde koşucusu kültürünü araştırmak istiyordum, bana ve tüm herekese ne yaptığını.Ich wollte diesen Schnelligkeits-Kult untersuchen und seine Auswirkungen auf mich und alle anderen. Und...
Bütün bu cadde koşucusu kültürünü araştırmak istiyordum, bana ve tüm herekese ne yaptığını.Ik wilde deze hele snelheidsduivel-cultuur onderzoeken, en wat het deed met mij en met alle anderen.
Bütün bu cadde koşucusu kültürünü araştırmak istiyordum, bana ve tüm herekese ne yaptığını.Jeg ville undersøge hele denne roadrunner kultur, og hvad det gjorde ved mig og alle andre.
Bütün bu cadde koşucusu kültürünü araştırmak istiyordum, bana ve tüm herekese ne yaptığını.저는 이 로드러너 문화 전체와 이것이 저와 다른 이들에게 어떤 작용을 하고 있었는지를 알아보고 싶었습니다.
Bütün bu cadde koşucusu kültürünü araştırmak istiyordum, bana ve tüm herekese ne yaptığını.Meg akartam vizsgálni ezt az egész futókakukk kultúrát, és annak hatását rám és mindenki másra.
Bütün bu cadde koşucusu kültürünü araştırmak istiyordum, bana ve tüm herekese ne yaptığını.Quería investigar esta cultura de la carrera, y lo que me estaba haciendo a mí y al resto. Y yo --