Her türlü havada koşu yapmaya gider.He goes jogging in every kind of weather.
Annesi onu evde çıplak vaziyette koşturduğu için kovaladı.His mother chased him as he ran naked around the house.
Kısa yoldan köşeyi dönmek istiyor.He wants to get rich quick.
Canının koşu yapmak istemediğini söylüyor.He says that he doesn't feel like jogging.
Odadan koşarak çıktı.He ran out of the room.
Koşarak odaya girdi.She ran into the room.
Koşarak eve girdi.He ran into the house.
Merdivenlerden koşarak indi.He ran down the stairs.
Kızgın köpekten kaçabilmek için var gücüyle koştu.He ran as fast as he could to escape from the angry dog.
Treni kaçırmama umuduyla var gücüyle koştu.He ran as fast as he could hoping that he wouldn't miss the train.
Üst kata koştular.They ran back upstairs.
İçeri geri koştu.He ran back inside.
Tom'u köşeye sıkıştırdım.I trapped Tom.
Tom mutfaktan koşarak çıktı.Tom ran out of the kitchen.
Köşe oda istiyorum.I'd like a corner room.
Mümkün olduğunca hızlı koştum, ama son trene yetişemedim.I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
Koşabildiğim kadar hızlı koştum, ama son trene zamanında yetişemedim.I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
Tom geceyi perili köşkte kendi başına geçirdi.Tom spent the night in the haunted house by himself.
Tom geceyi perili köşkte yalnız başına geçirdi.Tom spent the night alone in the haunted house.
Kısa mesafe koşu şampiyonu Jamaikalı.The sprinting champion is Jamaican.
Ben her gün koşuyorum.I am running every day.
Hiç maraton koştun mu?Have you ever run a marathon?
Kosova Arnavutluktur.Kosovo is Albania.
Tom köpeğini kurtarmak için ıslak bir battaniyeye sarınıp koşarak yanan binaya girdi.Tom covered himself with a wet blanket and ran into the burning building to save his dog.
Bu teklif talep ettiğimiz koşulları sağlamıyor.This offer does not meet our requirements.
Go oyunu, taşlar karelerin içine değil, kenarların köşe noktalarına konarak oynanır.Go is played on the points of the board, not on the squares.
Avrupa'nın her köşesinde bulundum.I've been to every corner of Europe.
Tom'a yetişecek kadar hızlı koşamadım.I couldn't run fast enough to catch up with Tom.
Tom hızla merdivenlerden aşağıya koştu.Tom ran quickly down the stairs.
Tom koşarak hızlıca merdivenlerden indi.Tom ran quickly down the stairs.
Kalbimin bir köşesinde Tom'un haklı olduğunu biliyordum.Some part of me knew that Tom was right.
Ziri ne kadar koştuğunu bilmiyor.Ziri doesn't know how long he ran.
Trenimi kaçırmamak için istasyona koştum.I ran to the station so I wouldn't miss my train.
Bir küpün kaç köşesi vardır?How many vertices does a cube have?
Robert hala maraton koşacak kadar formda.Robert is still fit enough to run marathons.
William, Sandra'ya çok agresif bir şekilde koştu.William ran towards Sandra very aggressively.
William tam anlamıyla hayatı için koştu.William literally ran for his life.
Elias sonunda onu koşulsuz seven birini buldu.Elias finally found someone who loved him unconditionally.
Şemsiyelerimizi kapattık ve koşmaya başladık.We closed our umbrellas and started running.
Şemsiyelerimizi kapatıp koşmaya başladık.We closed our umbrellas and started running.
Koşu kıyafetleri giydim.I put on running clothes.
Kötü hava koşullarına rağmen harika bir zaman geçirdik.In spite of the bad weather, we had a great time.
Süt almak için köşedeki süpermarkete gidiyorum.I'm going to the corner supermarket to buy milk.
Bir Alman çoban köpeği, caddenin karşısına koşarak geldi.A German Shepherd came sprinting across the street.
Felix koştu ve yatağına atladı.Felix ran and jumped into his bed.
Felix koşup yatağına atladı.Felix ran and jumped into his bed.
Gunter doğruca komşulara koştu.Gunter ran straight to the neighbors.
Gunter doğrudan arka kapıdan dışarı koştu.Gunter ran straight out of the back door.
Karl aniden koştu.Karl suddenly ran.
Stefan caddeden aşağı koştu.Stefan ran down the street.
Stefan nefesi kesilene kadar koştu.Stefan ran until he was out of breath.
"Kosovalılara üç nasihat"."Kosovalılara üç nasihat" .
"Çocuklarım en büyük aşklarım, onlar için her gün koştursam yorulmam"."Çocuklarım en büyük aşklarım, onlar için her gün koştursam yorulmam".
Hiçbir koşulda sana dokunmalarına izin verme.Do not under any circumstances allow them to touch you.
O zamandan beri Little A'Le'Inn'ın bir köşesinde yeniden açılmıştır.It has since re-opened in a corner of the Little A'Le'Inn.
İsrail Kosova'yı tanımıyor, ancak her iki devlet iyi ilişkileri destekliyor.Israel does not recognise Kosovo, but both states foster good relations.
"Gülse nereye koşuyor?"."Gülse nereye koşuyor?".
Kosaka, çoğunlukla Japon öğrenciler arasında popüler olduğunu belirtti.Kosaka remarked it was mostly popular among Japanese students.
"Hande Yener köşke yerleşti"."Hande Yener köşke yerleşti".
Bu koşullar altında, aşırı yatırım kaçınılmazdır.Under these circumstances, overinvestment is inevitable.