Klinik olarak uygun.これを可能にする物質もあり 心臓パッチもあります
Klinikte depresyonum için verilen ilaçlar beni intehara sürükledi.Den medicin klinikken gav mig for min depression gav mig selvmordstanker.
Klinikte depresyonum için verilen ilaçlar beni intehara sürükledi.Eén van de reacties op de medicatie die de kliniek me gaf voor mijn depressies bezorgde me zelfmoordneigingen.
Klinikte depresyonum için verilen ilaçlar beni intehara sürükledi.제 우울증 치료제에 대한 반응은 자살충동을 느끼게 하였습니다. 그리고 저는 생각했습니다.
Klinikte depresyonum için verilen ilaçlar beni intehara sürükledi.Na clínica deram-me um medicamento para a depressão que me deixou com tendências suicidas.
Klinikte depresyonum için verilen ilaçlar beni intehara sürükledi.Reaksi obat yang diberikan oleh klinik untuk depresi saya membuat saya ingin bunuh diri.
Klinikte depresyonum için verilen ilaçlar beni intehara sürükledi.Terveysasemalta saamani masennuslääkiyksen seurauksena minulle tuli itsemurha-ajatuksia.
Klinikte depresyonum için verilen ilaçlar beni intehara sürükledi.W reakcji na leki antydepresyjne zaczęłam myśleć o samobójstwie. I pamiętam te myśli:
Klinikte depresyonum için verilen ilaçlar beni intehara sürükledi.Z antidepresív, ktoré mi dali na klinike som mala samovražedné sklony. Pamätám si, ako som si pomyslela,
Klinikte depresyonum için verilen ilaçlar beni intehara sürükledi.Реакцією на ліки, які мені дали в клініці від депресії були суїцидальні думки. Я пам'ятаю, як я думала:
Klinikte depresyonum için verilen ilaçlar beni intehara sürükledi.תגובה לתרופה לדכאון שניתנה לי במרפאה השאירה אותי במצב אובדני. ואני זוכרת שחשבתי,
Klinikte depresyonum için verilen ilaçlar beni intehara sürükledi.رد فعل الدواء الذي أعطاني أياه الطبيب لإكتئابي جعلني أرغب بالإنتحار. وأذكر أنني كنت أفكر،
Klinikte depresyonum için verilen ilaçlar beni intehara sürükledi.私は自殺企図を持ちました そして思った： 「私が自殺しても誰も気にしないんだわ」と
Klinikten yararlananları korumak amacıyla kliniğin yeri ve açık olduğu saatler açıkça belirtilmemektedir.Afin de protéger ses clients, l’emplacement et les horaires de la clinique ne sont pas diffusés publiquement.
Klinikten yararlananları korumak amacıyla kliniğin yeri ve açık olduğu saatler açıkça belirtilmemektedir.Asiakkaiden suojelemiseksi klinikan sijaintia ja aukioloaikoja ei ilmoiteta julkisesti.
Klinikten yararlananları korumak amacıyla kliniğin yeri ve açık olduğu saatler açıkça belirtilmemektedir.För att skydda kunderna uppges inte klinikens adress eller öppettider offentligt.
Klinikten yararlananları korumak amacıyla kliniğin yeri ve açık olduğu saatler açıkça belirtilmemektedir.В целях защиты клиентов, местонахождение и часы работы клиники в открытом доступе не публикуются.
Klinikten yararlananları korumak amacıyla kliniğin yeri ve açık olduğu saatler açıkça belirtilmemektedir.من أجل حماية الزبائن فإنه لا يتم الإبلاغ عن موقع العيادة ولا عن مواعيد إفتتاحها علنياً.
Klinikten yararlananları korumak amacıyla kliniğin yeri ve açık olduğu saatler açıkça belirtilmemektedir.诊所的地址和服务时间也不对外公布。
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.A implicação clínica vem do domínio do autismo.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.Az eredményünk klinikai vonatkozását az autizmus területéről hoztam.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.Cilj klinične implikacije odkritja pa je avtizem.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.De geneeskundige gevolgen zien we bij autisme.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.Die klinischen Folgerungen kommen aus dem Bereich des Autismus.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.Implicațiile clinice țin de domeniul autismului.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.Kliiniset vaikutukset tulevat autismin maailmasta.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.Klinické implikace jsou především v oblasti autismu.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.자폐증 분야에서도 임상적인 분석이 있었죠.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.La repercusión clínica viene del ámbito del autismo.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.L'implication clinique vient du domaine de l'autisme.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.L'implicazione clinica viene dal campo dell'autismo.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.Ứng dụng khoa học thuộc về mảng căn bệnh tự kỉ.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.Zastosowanie w medycynie dotyczy autyzmu.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.Η κλινική επιπλοκή, πηγάζει από το πεδίο του αυτισμού.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.А вот медицинское последствие касается области аутизма.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.А ось медичний наслідок, який стосується області аутизму.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.Клиничната последица идва от областта на аутизма.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.ההשלכה המדעית באה מתחום האוטיזם.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.الأثر العملي ,يأتي من مجال مرض التوحد.
Klinik uygulama alanı ise otizm ile ilgili.視覚情報の統合を
Klinik yönden bugün nerede olduğumuz,yarın nereye gidebileceğimiz, sorunlardan bazıları.Hol tart ma a klinikai gyakorlat és mi a valószínűsíthető jövője, milyen akadályok lehetségesek.
Klinik yönden bugün nerede olduğumuz,yarın nereye gidebileceğimiz, sorunlardan bazıları.I to, jak daleko rozwinięta jest dziś medycyna kliniczna. Jak może być jutro, i jakie są niektóre z przeszkód.
Klinik yönden bugün nerede olduğumuz,yarın nereye gidebileceğimiz, sorunlardan bazıları.Ja missä olemme kliinisellä tasolla, minne olemme menossa, ja mitä esteitä matkalla on.
Klinik yönden bugün nerede olduğumuz,yarın nereye gidebileceğimiz, sorunlardan bazıları.Kde sme klinicky dnes, a kde by sme mohli byť zajtra, a aké sú niektoré prekážky.
Klinik yönden bugün nerede olduğumuz,yarın nereye gidebileceğimiz, sorunlardan bazıları.그리고 우리가 현재 의학적으로 어디쯤 와 있는지 그리고 어디로 갈 것인지, 장애물은 무엇인지 말하고자 합니다.
Klinik yönden bugün nerede olduğumuz,yarın nereye gidebileceğimiz, sorunlardan bazıları.Och var vi är idag kliniskt, och vart vi kan vara på väg imorgon, och vad några av hindren är.
Klinik yönden bugün nerede olduğumuz,yarın nereye gidebileceğimiz, sorunlardan bazıları.Qual o ponto em que nos encontramos hoje e onde podemos estar amanhã, e quais são alguns obstáculos.
Klinik yönden bugün nerede olduğumuz,yarın nereye gidebileceğimiz, sorunlardan bazıları.Řeknu kde jsme klinicky dnes, a kam bychom mohli jít zítra, a jaké jsou překážky.
Klinik yönden bugün nerede olduğumuz,yarın nereye gidebileceğimiz, sorunlardan bazıları.Và ngày hôm nay chúng ta đang ở đâu, về mặt y học, và ngày mai ta sẽ đi đến đâu, với những rào cản gì
Klinik yönden bugün nerede olduğumuz,yarın nereye gidebileceğimiz, sorunlardan bazıları.Wo wir heute klinisch stehen, wohin wir morgen gehen könnten, und welche Hindernisse es gibt.
Klinik yönden bugün nerede olduğumuz,yarın nereye gidebileceğimiz, sorunlardan bazıları.Και που βρισκόμαστε κλινικά σήμερα, και που ίσως να βρισκόμαστε αύριο, και ποια είναι κάποια από τα εμπόδια.
Klinik yönden bugün nerede olduğumuz,yarın nereye gidebileceğimiz, sorunlardan bazıları.Къде сме клинично днес, къде може да отидем утре и какви са някои от препятствията.
Klinik yönden bugün nerede olduğumuz,yarın nereye gidebileceğimiz, sorunlardan bazıları.ואיפה אנחנו היום מבחינה רפואית, ולאיפה אולי נלך מחר ומהם חלק מהמכשולים
Klinik yönden bugün nerede olduğumuz,yarın nereye gidebileceğimiz, sorunlardan bazıları.وأين نحن اليوم في الناحية الطبية وأين بإمكاننا أن نكون غدًا؟ وما هي العوائق التي ستقف بوجهنا؟
Klinik yönden bugün nerede olduğumuz,yarın nereye gidebileceğimiz, sorunlardan bazıları.問題点を取り上げ 以上の点を18分で紹介します
Neyse ki, rahatlama tepkinizi uyandırmak için klinik testlerin parçası olmanıza gerek yok.Din fericire, nu trebuie să participi într-un studiu clinic ca să activezi răspunsul de relaxare.
Neyse ki, rahatlama tepkinizi uyandırmak için klinik testlerin parçası olmanıza gerek yok.Na szczęście nie trzeba brać udziału w badaniach klinicznych, żeby uruchomić reakcje relaksacyjne.
Neyse ki, rahatlama tepkinizi uyandırmak için klinik testlerin parçası olmanıza gerek yok.Por fortuna no tienen que estar en pruebas clínicas para encender sus respuestas de relajación.
Neyse ki, rahatlama tepkinizi uyandırmak için klinik testlerin parçası olmanıza gerek yok.Ευτυχώς όμως δεν χρειάζεται να βρίσκεστε σε κλινική δοκιμή για να ενεργοποιήσετε τις αντιδράσεις χαλάρωσης.
Neyse ki, rahatlama tepkinizi uyandırmak için klinik testlerin parçası olmanıza gerek yok.К счастью, вам не надо участвовать в клинических испытаниях, чтобы включить процесс релаксации.