Daha sonra Weimar Klasik olarak da bilinen Edebiyat Klasiği, bu prensiplere sadık kalmıştır.文学上的古典主义，即后来所谓的“魏玛的古典主义”也忠于他的原则。
1883'te liseyi bitirdikten sonra üniversite öncesi klasik dilleri öğrenmek için Delf'e gitti.1883年，塞曼高中毕业后前往代尔夫特进修古典语言。
Yirminci yüzyılın son çeyreğinde, İsrail'deki klasik milliyetçilikte bir düşüş yaşandı.二十世纪最后一个季度，經典的民族主义在以色列衰退。
Yapının neo klasik bir tarzı vardır.建筑风格为新古典主义风格。
Bu ön gereksinimler karşılanmadığında gözlemler klasik fiziğin tahminleriyle örtüşmez.이 범위를 벗어나면, 관측 결과는 고전 물리학에서 예측한 것과 일치하지 않게 된다.
Aşağıdaki, klasik bir analizin nasıl şaşırtıcı sonuçlara yol açabileceğinin bir örneklemesidir.다만, 이런 지지율 상승 현상은 보수층의 결집 때문이라는 분석이 있다.
Tarhana Çorbası: Klasik Türk çorbası Balıkesir'de de köy kahvaltılarının hala vazgeçilmez yemeğidir.또한, 초르바라고 불리는 수프도 터키 아침식사에 빠지지 않는다.
Okulun kurulduğu yıllarda hemen hemen tüm müzik okulları öncelikle klasik müziğe odaklanmaktaydı.בשעה שנוסד כמעט כל המכללות למוזיקה התמקדו במוזיקה קלאסית.
Bu klasik ütopyalardan biri Edward Bellamy'ın Looking Backward adlı ütopyasıdır.דוגמה קלאסית לאוטופיה שכזו היא "הסתכלות אחורה" (Looking Backward) של אדוארד בלאמי.
Oxford Klasik Sözlüğü.המילון האנגלי של אוקספורד.
Sonuçları da, klasik seviyede bile kesinleşmemiştir.גם יצירותיו לא נחקרו עד כה לעומק מבחינה סגנונית.
Marksist iktisat da klasik kuramdan hareketle oluşturulmuştur.מסגרת הכתר עצמה מבוססת על עיצוב מסורתי.
Bu kitap, içinde sayısız şiir barındıran bir dizi hayalî mektup aracılığıyla klasik Atina dönemini yorumlar.בספר מסופר סיפורה של אתונה הקלאסית באמצעות סדרה של מכתבים דמיוניים, הכוללים שירים רבים.
Opera'ya hayat veren İtalya, klasik müziğin temellerinin atıldığı yerdir.המוזיקה בסרט היא אסופה של קטעי מוזיקה קלאסית.
1864'te mezuniyetinden sonra Bonn Üniversitesinde teoloji ve klasik filoloji alanında çalışmalara başladı.לאחר שסיים את לימודיו בשנת 1864, החל ניטשה ללמוד תאולוגיה קלאסית ופילולוגיה באוניברסיטה של בון.
Buna dair klasik bir örnek insanın doğumundaki ağırlığıdır.Класически пример в това отношение е теглото на новородените.
Klasik iktisat; genellikle ilk modern iktisadi düşünce okulu olarak kabul edilir.Класическата икономика обикновено е смятана за първата модерна школа в икономическата мисъл.
Viktor Fransa'da yaşarken, akademist veya empresyonist ayrımı yapmadan klasik ve çağdaş tabloları çalıştı.Докато е във Франция, Виктор учи класическо и съвременно рисуване – и академично, и импресионистично.
Osmanlı İmparatorluğu Klasik Çağ (1300-1600).The Ottoman Empire: The Classical Age 1300 – 1600.
Azerbaycan Devlet Filarmonisi'nin repertuarında klasik batı müziği ve Azerbaycan müziği eserleri sunulur.Впоследствие използва своето западно образование за арменската национална музикална традиция.
Filmin klasik bir dramatik örgüsü yoktur.Филмът не е типична игрална творба.
Takip yarışı 15 km klasik stilde, daha sonraki 15 km ise serbest stilde olacak şekilde yapılır.Най-добрата му дисциплина е 15 км свободен стил.
Yılan Krallığı, Mezoamerika'nın Klasik döneminin çoğunda egemen oldu.Ovo Zmijsko Kraljevstvo je postojalo najveći dio klasičnog mayanskog razdoblja.
Klasik Maya uygarlığı döneminin sonu.Kr. do kraja histarske kulture.
1925’te bestelediği Oda Konçertosu daha klasik bir tarzdadır.Češljanje iz 1924. godine vrhunac je njegova “klasičnog ideala”.
Modern bir klasik haline geldi.U novije vrijeme nazivan je klasikom moderne.
Üç farklı yolaktan oluşur: klasik, lektin ve alternatif yolaklar.Pozostáva z 3 rôznych dráh: klasickej, lektínovej a alternatívnej.
Bunlarda yığılma diskin topladığı kütle yaklaşık olarak klasik novalardaki kütleden 10 katı daha azdır.Nepresnosť takýchto meraní je zhruba desaťkrát menšia ako pri konkurenčných metódach.
Bu dönemde Geç Klasik Çağ'da başlayan eğilimlerin devam ettiği görülmüştür.Zdá sa, že práve počas týchto ciest sa začali formovať jeho protiamerické postoje.
Çocukluğundan beri klasik dans eğitimi aldı.Od útleho detstva sa učila tancovať.
Oyunun genel şekli klasik İtalyan commedia dell'arte oyunlarına dayanmaktadır.Jeho komika nadväzovala na tradičnú taliansku komédiu dell’arte.
En ünlü eseri Böyle Buyurdu Zerdüşt dünya klasikleri arasında yerini almıştır.Toto vyznamenanie ho zaradilo medzi renomovaných svetových architektov.
Klasik öğrenimini burada yaptı.Tu se je posvečal klasičnemu študiju.
Heian periyodu klasik Japon kültürünün altın zamanı olarak geçer.V Obdobju Hej'an je doživela klasična japonska kultura zlato dobo.
Burma günlükleri ayrıca diğer klasik isimlendirmelerinden de bahsetmektedir: Thiri Pyissaya ve Tampavaddy.V burmanski kroniki so tudi druga klasična imena thiri pjisaja (သီရိပစ္စယာ) in tampavadi.
1864'te mezuniyetinden sonra Bonn Üniversitesinde teoloji ve klasik filoloji alanında çalışmalara başladı.Leta 1864 je po maturi začel študirati teologijo in klasično filogijo v univerzi v Bonnu.
Hong Kong, Singapur ve Japonya da dahil olmak üzere klasik bir piyanist olarak dünyayı gezdi.Kot klasični pianist je koncertiral po celem svetu, med drugim tudi v Hong Kongu, Singapurju in na Japonskem.
5 yıl klasik Bale eğitimi aldı.Z Broadwayskim učiteljem petja je trenirala dobrih pet let.
Klasik antik dönem yazıları Bizans'ta her daim işlendi.Bizantijoje išliko klasikinės Antikos raštai.
Lagrange mekaniği klasik mekaniğin yeniden formüle edilmesidir.Granuliuota reologija remiasi granuliuotos medžiagos klasikiniu mechaniniu aprašymu.
Eser bir klasik müzik örneğidir.Sritis - klasikinė muzika.
Kocası yatılı bir okulda klasik edebiyat dersleri veriyordu.Studijavo klasikinę literatūrą Leideno universitete.
Klasik Bluetooth da frekans atlamasını kullanır, ancak ayrıntılar farklıdır.Klassikaline Bluetooth kasutab samuti sagedushüplemist, kuid veidi teistmoodi.
Bolzano-Weierstrass teoremi klasik matematik analizin temel teoremlerinden biridir.Bolzano-Weierstrassi teoreem on oluline teoreem matemaatilises analüüsis.
Pek çok klasik Shakespeare eserini çağdaş bir yorumla sahneye koymuştur.Paljud orkestripillid omandasid tänapäevase kuju.
Yapıt günümüzde de bu türün klasik örneği sayılmaktadır.Ka tänapäeval on see üks klassikalisi ajaviitemänge.
Klasik seride Doktor, sadece The Deadly Assassin hikâyesinde yalnız yolculuk yaptı.Sõdalase tapja jättis alati ohvri kolju alles samal põhjusel.
20'li yaşlarımın başında çizgi romanlar yapmıştım, fakat klasik çizgi romanlar gibi değildiler.제가 20대 초반이었을 때, 저는 만화 소설을 그린 적이 있었어요, 하지만 여러분이 주로 보시는 그런 만화 소설은 아니었습니다.
Mozart'ın kendine ait tarzı klasik müziğin tamamının gelişimine paraleldir.Mozartin oma kehitys heijastelee klassismin tyylin kehitystä varsin läheisesti.
Klasik Türk müziği sanatçısı, tanburi.Sinisen lähteen taikuri, satuja.
Böylece klasik fıkıh mezheplerinden birisine bağlanmış olur.Siitä on muodostunut yksi yhtyeen klassikkokappaleista.
Arşiv filmleri Hollywood klasiklerinden öksüz filmlerine kadar çeşitlilik gösterir.Vähäeleinen elokuva eroaa ilmeiltään mahtipontisista Hollywoodin historiankuvauksista.
Klasikler veya Klasik Filoloji, Yunanca ve Klasik Latince dillerinin filolojisidir.Tavoitteena on noudattaa klassillisen tai filologisen latinan kieliopillista normia.
20. yüzyılın sonunda, fizik klasik mekaniği artık bağımsız bir teori değildi.Από το τέλος του 20ού αιώνα, η κλασική μηχανική στη φυσική δεν είναι πλέον μια ανεξάρτητη θεωρία.
Eski Latincedeki ⟨ai⟩ ve ⟨āī⟩ Klasik Latincede ⟨ae⟩ olmuştur.Στη μεσοδεξιά στήλη είναι το λατινικό ⟨W⟩.
Şarkıcılığının ve şarkı yazarlığının yanı sıra; klasik müzik eğitimli bir piyanisttir.Εκτός από την καριέρα της ως τραγουδίστριας, η Gala εργάζεται επίσης γράφοντας τραγούδια για κλασική μουσική.
2016'da Estonyalı Müzik ve Tiyatro Akademisi'nden klasik şan dalında yüksek lisans derecesi aldı.Το 2016 αποφοίτησε από την Εστονική Ακαδημία Μουσικής και Θεάτρου με μεταπτυχιακό τίτλο στο κλασσικό τραγούδι.
Klasik olarak eğitilmiş olmasına rağmen, alternatif pop müzik alanında bir kariyer izlemiştir.Selvom hun er klassisk uddannet, har hun fulgt en karriere i alternativ popmusik.
Conquest: Battlefield serisinin klasik oyun türü.Battlefield Vietnam er et spil i Battlefield-serien.
Freud'un orijinal görüşleri klasik psikanalitik kuramı oluşturur.En af Freuds teoridannelser var de såkaldte psykoseksuelle stadier.