Dosyayı hangi klasöre kaydettin?In which folder did you save the file?
"Bir klasör aç" nedir?What is an open folder?
Saydam bir klasörün var mı?Do you have a transparent folder?
Sana büyük bir klasör vereceğim.I will give you a large folder.
Tom bir klasörü aldı.Tom picked up a folder.
Tom Mary'ye bir manila klasörü verdi.Tom handed Mary a manila folder.
Tom kabin çekmecesini açtı ve bir klasör çıkardı.Tom opened the cabinet drawer and pulled out a folder.
Bir deri klasöre ihtiyacım var.I need a leather folder.
Sistem, klasörü silmem için gerekli izinlere sahip olmadığımı söylüyor.The system says I do not have the necessary permissions to delete the folder.
Tom klasörü masaya koydu.Tom put the folder on the table.
Farklı POP hesapları için ayrı gelen kutusu klasörleri.Separate inbox folders for different POP accounts.
Windows Live Favoriler, kullanıcı hesabı başına toplam 1000 favori ve klasöre izin verdi.Windows Live Favorites allowed a total of 1000 favorites and folders per user account.
Bir kullanıcının indirdiği herhangi bir oyun tek bir klasörde birleştirilir.Any game that a user downloads is combined into a single folder.
Windows 7'deki doğru sütun, sıradan klasörler yerine Kütüphanelere bağlanır.The right column in Windows 7 links to Libraries instead of ordinary folders.
MSN'deki kategoriler, dosya sisteminde klasörler gibi göründü.Categories on MSN appeared like folders in the file system.
Windows Vista ve Windows 7'de Drive:\$Recycle.Bin klasörüdür.On Windows Vista and Windows 7 it is Drive:\$Recycle.Bin folder.
System 7, Apple Menu Öğeleri klasörü Sistem Klasörü'nde tanıtıldı.System 7.0 introduced the Apple Menu Items folder in the System Folder.
System 7'in önceki sürümlerinde klasörü Finder'da açan standart bir menü girişi gösterildi.Prior versions of System 7 showed only a standard menu entry that opened the folder in Finder.
Bu klasör bulunduğu zaman içindeki veri dosyası yüklenir ve video akışı başlar.When this folder is located, the data file within it is loaded, and video streaming begins.
Bir kullanıcı ayrıca ekrana tam bir klasör ekleyebilir.A user can also add a complete folder to the screen.
OneDrive ile tüm klasörler tek bir ZIP dosyası olarak indirilebilir.Entire folders can be downloaded as a single ZIP file with OneDrive.
Diğer yöntem orijinal klasör yapısını koruyan birkaç ücretsiz araç kullanmaktır.The other method is to use a couple of free tools that keep the original folder structure.
Güncellemeden sonra, fandaki en üstteki öğe, kullanıcıya Finder'da klasörü açmasına izin verir.After the update, the top item in the fan would allow the user to open the folder in the Finder.
Live Mesh, uygulamalar, dosyalar ve klasörlerin birden fazla cihazda senkronize edilmesini sağlar.Live Mesh allows applications, files and folders to be synchronized across multiple devices.
Adından da anlaşılacağı gibi, dosyaları Dock'taki küçük bir organize klasöre "yığın" yaparlar.As the name implies, they "stack" files into a small organized folder on the Dock.
Uygulamalar, bir klasörü ana giriş ekranına sürükleyerek kaldırılabilir.Applications can be removed from a folder by simply dragging it out into the main home screen.
Klasörler, her uygulamayı klasörden kaldırarak kaldırılabilir.Folders can be removed by removing every application from the folder.
6- images: Bu klasörde ise sitenin neredeyse bütün grafikleri saklanır.Sixes: The sum of all dice showing the number 6.
Arama Klasörleri RSS yoluyla da dağıtılabilir.Search Folders are also distributable via RSS.
Var olan tüm klasörler Posta'da düzenlenebilir veya silinebilir, ancak varsayılan klasörler olmuyor.Most existing folders can be edited or deleted in Mail, but default folders cannot be.
Kontrol Paneli klasörüne bir takma ad da mevcuttu.An alias to the Control Panels folder was also present.
Notlar klasörler halinde düzenlenebilir ve kullanıcının masaüstüne sabitlenebilir.Notes can be arranged in folders, and pinned to the user's desktop.
Arama sonuçları sanal klasörler olarak saklanabilir.Some remaining differences can be explained as copyist mistakes.
Kullanıcılar öğeleri Albüm veya Klasör görünümü ile de görüntüleyebilir.Users can also view items by Album or Folder view.
Xerox Star dökümanlar ve klasörler için ikonlarıyla birlike masaüstü benzetmesini kullanıyordu.The Xerox Star used a desktop metaphor with icons for documents and folders
Burada oluşturduğunuz, yüklediğiniz veya taşıdığınız tüm dosya ve klasörler 'Sürücüm'de bulunur.'My Drive' includes all the files and folders that you've created, uploaded or moved there.
Bu klasör, masaüstünüzdeki Google Drive ile senkronize edilir.This folder syncs with Google Drive on your desktop.
Seçilen klasör bulunamıyor veya okunabilir değilThe selected folder does not exist or is not readable
digiKam kök albüm için kullanılacak klasörü oluşturamıyor. Lütfen farklı bir konum seçin.% 1digiKam could not create the folder to use as the root album. Please select a different location. %1
% 1 - Kamera Klasörü Seç%1 - Select Camera Folder
Seçili klasöre yeni bir altklasör eklerAdds a new subfolder to the selected folder
Kaynağa git komutu, mevcut klasörün kaynak klasörünü açar.The'Go to %1 'command opens the corresponding folder in the library window.
Bir üst klasörü açarOpens the parent folder
Seçili klasörü açarOpens the selected folder
Mevcut klasörün kaynağını açarOpens the origin of the current folder
Dosya( lar), klasör( ler), ya da URL( ler)File(s), directory/ ies, or URL(s)
Yerimi klasörü oluşturma [% 1]Bookmark folder creation [%1]
Eğer işaretli ise, klasörler, bütün dosyalar için yinelemeli olarak aranmıştır.If checked, folders are recursively searched for all files.
Araç çubuklarının kaydedildiği yerdeki klasörün adıThe name of the folder where the toolbars are stored
Eğer bu seçiliyse dosya sistemindeki gizli dosya ve klasörler görünebilir olur.If this is set the hidden files and folder in the filesystem will be visible.
Yeni Üst & Klasör...New Top & Folder...
Üste Klasör & Ekle& Add Folder to Top
& Klasör...Folder...
Alternatif klasör adı:Alternative folder name:
Yeni dosya oluşturuluyorken hata. Belki% 1 klasörü içine yazmaya izniniz yok.Error while creating the new folder. Maybe you do not have permission to write in the %1 folder.
Dosyaları/ Klasörleri Karşılaştır/ BirleştirNameCompare/ Merge Files/ Directories
KDiff3 ile Dosyaları/ Klasörleri Karşılaştır/ BirleştirNameCompare/ Merge Files/ Directories with KDiff3
Bir Dosya Ve Klasör Karşılaştırma Ve Birleştirme AracıNameA File And Directory Comparison And Merge Tool
% 1 klasörü oluşturulurken hata: Mevcut dosya silinemiyor.Error during makeDir of %1. Cannot delete existing file.
Özel resimler klasörünün kopyasını gelecekte kullanmak için kaydet& Save copy in custom faces folder for future use