klan ile cümle
klan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Park (박) klanı, Seok (석) klanı tarafından bir darbeye uğrayana kadar 3 kuşak boyunca Silla'yı yönetmiştir.Klan Bak sebagai pendiri berkuasa lebih dari 3 generasi sebelum menghadapi pemberontakan oleh klan Seok.
Kurak mevsimde fil aileleri bir araya gelerek klan adı verilen başka bir sosyal yapı oluşturur.Pada musim kemarau, keluarga-keluarga gajah mungkin berkumpul dan membentuk klan.
Victoria kızıl saçlı, kedi gibi bir vampirdir ve James'in klanının üyelerinden biridir.Jessie adalah perempuan berambut merah dan James sebenarnya anak orang kaya.
Edo Dönemi'nde bölgeyi Oyumi Klanı, Morikawa Klanı ve Sakura Klanı yönetmiştir.Di zaman Muromachi, provinsi Oki secara berturut-turut dikuasai klan Sasaki, klan Yamana dan klan Kyogoku.
Nitekim bu iki klan aynı dili konuşan aynı ataya sahip iki dağ aşiretiydi.Terdapat dua video klip yang menunjukkan dua bukit sama persis.
Edi Gathegi, Laurent: James'in klanının en kibar üyesi.Edi Gathegi trong vai Laurent, thành viên ôn hòa nhất trong nhóm của James.
Sonunda Chiba ve Sakai klanlarının ikisi de Toyotomi Hideyoshi tarafından yok edilmiştir.Cuối cùng, cả dòng Chiba và Sakai đều bị Toyotomi Hideyoshi tiêu diệt.
Oyumi Klanı kendi arazisini sürekli olarak yönetmiştir.Dòng họ Oyumi điều hành lãnh thổ của họ rất vững chắc.
1156 yılında Minamoto klanının yöneticisi Minamoto no Yoshitomo ile birlikte Hōgen İsyanı'nı bastırmışlardır.Năm 1156, ông và Minamoto no Yoshitomo, tộc trưởng gia tộc Minamoto, dẹp loạn Hōgen.
Victoria kızıl saçlı, kedi gibi bir vampirdir ve James'in klanının üyelerinden biridir.Victoria Một ả ma cà rồng tóc đỏ, dáng điệu như mèo, Victoria ban đầu là đồng bọn và là người tình của James.
Park (박) klanı, Seok (석) klanı tarafından bir darbeye uğrayana kadar 3 kuşak boyunca Silla'yı yönetmiştir.Gia tộc Phác (Park) đã nắm giữ quyền lực trong ba thế hệ trước khi bị gia tộc Tích (Seok) đảo chính.
Bu Chiba Klanı'nı Kamakura Şogunluğu'nda önemli kılmıştır.Điều này đã làm cho dòng họ Chiba có ảnh hưởng rất lớn trong Mạc phủ Kamakura.
Shapur, Yedi Parth klanından biri olan Mihran Evi'ne aitti; Bir Mihran'ın oğluydu.シャフルバラーズはパルティアの7氏族(英語版)の1つとされるミフラーン家(英語版)に属しており、アルダシールという名前の人物の息子であった。
Bu Chiba Klanı'nı Kamakura Şogunluğu'nda önemli kılmıştır.鎌倉幕府の執権を世襲した氏族。
1511 yılında, Mackenzie'lerin koruyucuları olan Macrae Klanı'nı kalenin kalıtsal kollukçusu oldu.1511年,马克雷家族(Clan Macrae)继承了该城堡。
Heston, İngiliz ve İskoç karışımıydı ve Fraser klanına mensuptu.希士頓來自英國和蘇格蘭,是費沙氏族(Fraser clan)的成員之一。
Asıl sırtlan klanlarının kendilerine ait olan ve savundukları bir bölgeleri vardır.驥乃大閱將士,分兵畫地,使各自防禦,邊境肅然。
Yavru erkekler büyüdüklerinde klandan ayrılarak diğer klanlara katılır ve kendi haremlerini kurarlar.雌性後代則會離開,加入別的氏族。
Erkek çocuklar babalarının klanında yaşar, kızlar evlenince erkek tarafının klanına geçer.女人在婚姻中保有她父親的氏族名,小孩則獲得他們父親的氏族名。
Asıl sırtlan klanlarının kendilerine ait olan ve savundukları bir bölgeleri vardır.자유지상주의자들은 성과 양심 같은 것을 포함하여, 여러 자유의 열렬한 지지자들이자 활동가들이다.
Ülkenin önemli klanları birbirleriyle pek çok kez karşı karşıya gelmiştir.이 공작들은 서로를 상대로 자주 전쟁을 벌였다.
Sonunda Chiba ve Sakai klanlarının ikisi de Toyotomi Hideyoshi tarafından yok edilmiştir.마지막에 지바 씨와 사카이 씨는 도요토미 히데요시에 의해 멸망하였다.
Klanları (Taira boyu) Gempei Savaşı sonrasına kadar tahtta kaldı.요 태조가 요나라를 건립한 이후 간헌황제(簡獻皇帝) 현조(玄祖)라 추숭하였다.
Erkek çocuklar babalarının klanında yaşar, kızlar evlenince erkek tarafının klanına geçer.הבנים חיים בקלאן של אביהם, וכאשר הבנות מתחתנות הן עוברות לקלאן של בעליהן.
(Dostluk savaşı, turnuva ve klan savaşında ise 3 dakika eklenir.)(בטורנירים, אתגרים וקרבות ידידות ישנה הארכה של שלוש דקות).
Strula, Strunlungar ailesini, güç ve etkisiyle İzlanda'nın diğer klanlarına karşı savaşmaya ikna etti.סטורלה השתמש בכוח ובהשפעה של משפחת סטורלונגר על מנת להלחם בשבטים האחרים באיסלנד.
Michael Sheen, Aro: Eski bir İtalyan vampir klanı olan Volturilerin lideri.ארו (מייקל שין) - מנהיג של חבורת ערפדים איטלקית עתיקה הידועה בשם הוולטורי.
Himba klanları, en yaşlı erkek üye tarafından idare edilir.הקלאנים מונהגים על ידי המבוגר ביותר הנמצא בקלאן.
Edi Gathegi, Laurent: James'in klanının en kibar üyesi.לורנט (אדי גטהאגי) - הערפד היותר מתורבת בחבורה של ג'יימס.
1511 yılında, Mackenzie'lerin koruyucuları olan Macrae Klanı'nı kalenin kalıtsal kollukçusu oldu.През 1511 г. кланът Макрей, като защитници на Маккензи, стават наследствени управители на замъка.
Klanlaretler değişik klanlardan gelen ailelerin toplu ismidir.Младоженците обаче трябва задължително да са от различни кланове.
2. sezonda ise Karanlık Ay Klanı onun peşine düşüp Ginzuishou'yu almak istemişler ama başarılı olamamışlardır.След края на Втората световна война се опитва да се завърне в Кьонджигун, но му е отказано.
Oyuncular klanlara katılıp ekip çalışması yapabilirler.Можеш да влизаш и да създаваш кланове.
Edi Gathegi, Laurent: James'in klanının en kibar üyesi.Edi Gathegi kao Laurent, je najciviliziraniji član Jamesove grupe.
Klanı zenginleştirerek başarılı bir liderlik sergilemiştir.Uspjeh je Chana, naravno, učinio bogatim čovjekom.
Shapur, Yedi Parth klanından biri olan Mihran Evi'ne aitti; Bir Mihran'ın oğluydu.Šahrvaráz pochádzal z rodu Mahránovcov, jedného zo siedmych partských klanov, bol synom istého Ardašíra.
Cefne Klanı is sırf Yahudiydi.Odvtedy je Cfat čisto židovské mesto.
Örneğin Uchiha klanı katonda (ateşte) ustalaşmışlardır.Známa je napríklad gotická katedrála vo Wells.
Carlisle, seride bir doktor, Cullen klanının lideri konumundadır.Pracuje ako doktor a je hlavou rodiny Cullenovcov.
Ebeveynleri Geg klanındandı, Balkan Savaşları sırasında Kosova'dan kaçtılar ve çocukluğunu Tiran'da geçirdi.Jej starí rodičia, poľskí Židia, boli zatknutí počas vojny v Nice a zomreli v Osvienčime.
Babası Ku Klux Klan toplantılarına katılırdı.Bol medzi nimi aj Ku Klux Klan.
Klanlar arası dış evlilik(egzogami) uygun görülürdü.Manželstvo uzavreté s klerikom sa považujú za neplatné.
Himba klanları, en yaşlı erkek üye tarafından idare edilir.Himbski klan vodi najstarejši moški v klanu.
Erkek çocuklar babalarının klanında yaşar, kızlar evlenince erkek tarafının klanına geçer.Sinovi živijo z očetovim klanom in ko se hčere poročijo, gredo živet v klan svojega moža.
Sasha, Vasilii ve Irina Denali klanının eski üyeleridir.Sasha, Vasilii in Irina so bivše, že uničene članice Denalijske skupine.
Tia, Amun, Benjamin, ve Kebi adlı vampirlerden oluşan klan.Tia, Amun, Benjamin in Kebi so člani Egipčanske skupine vampirjev.
Denali klanı da Cullen'lar gibi insan kanı yerine hayvan kanı içmeyi denerler.Kot Cullenovi tudi Denalijevi ne pijejo človeške krvi.
The Volturi Volterra, Tuscany'de (İtaya) yaşayan vampir klanıdır.Klan vampirjev, poznan kot Volturiji, živi v Volterri, Italija.
Elizabeth Reaser, Esme Cullen: Cullen klanındaki anne figürü.Elizabeth Reaser kot Esme Cullen, Edwardova mama, Carlislova žena.
Yūki, Japonya'da bir klan adı.Macušima – paplitęs vardas Japonijoje.
Senju klanı ise sevgi dolu bir klandır.Sūrjavanšių klanas yra senovinis kšatrijų klanas.
Oyunda 12 tane oynanılabilen klan vardır.Žaidime yra dvylika frakcijų, už kurias galima žaisti.
Babası Ku Klux Klan toplantılarına katılırdı.Pere uskus, et teo panid toime Ku Klux Klani liikmed.
Cefne Klanı is sırf Yahudiydi.Kaliifi ihuarst oli peaaegu alati juut.
Dost canlısı Kaka Klanıyla bir süre vakit geçirir.Mõis oli kaua aega Viljandi mõisa karjamõis.
İlkel kabilelerde aynı klanın üyeleri birbirleriyle evlenemez ve cinsel ilişkiye giremezdi.Klanni liikmed ei tohi omavahel abielluda.
500.000 Yao klanı üyesinin kaderi buna bağlı.500 000:n Yao-klaanin jäsenen kohtalo on tästä kiinni.
500.000 Yao klanı üyesinin kaderi buna bağlı.El destino de 500.000 hombres del clan Yao depende de esto.
500.000 Yao klanı üyesinin kaderi buna bağlı.Il destino di 500.000 uomini del clan di Yao dipende da questo.
500.000 Yao klanı üyesinin kaderi buna bağlı.O destino de 500 mil membros do clã Yao dependem disto.