kitapların ile cümle
kitapların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Daha sonra New York`a yerleşti ve diğer kitaplarını yazmaya başladı.Back in New York, he immediately goes to work, writing his new book.
Bu kitapların çoğunu takma adlar altında yayınlamak zorunda kaldı.Most of these books were printed in unabridged versions.
Yangında kitapların büyük bir bölümü yandı.Numerous valuable books perished in the fire.
Öz yaşamını anlattığı anı kitabı ile en çok satan kitapların yazarı.It was the most widely read genetics textbook of its time.
O dönemden sonra çizerlik yeteneğini, askerî tarih üzerine yazdığı kendi kitaplarında kullandı.He has since used his drawing skills to illustrate a number of his own military history books.
Daniel Handler, Lemony Snicket takma adıyla "Talihsiz Serüvenler Dizisi" kitaplarının yazarıdır.Daniel Handler, American children's author, better known as Lemony Snicket.
Kitapların çizeri Tony Ross'tur.The book is illustrated by Tony Ross.
Araz Yakupoğlu bir çоk kitapların editörü de olmuştur.There is also a Brick Testament book series.
Melekler ve Tanrılar kitaplarının içinde yer alır.)"Of Gods and Men reigns in theatres".
Bu alandaki çalışmalarının sonucunda Kafir ve Kafesteki Bakire kitaplarını yazdı.The issue of land ownership by women is brought up in her book The Squatter and the Don.
Piero, değerli kitapların koleksiyonunu yapmıştır.Mitchell was already forming a collection of books.
Yasaklanan kitapların sayısı artmaya başladı ve yasaklanan kitaplar imha edildi.Some libraries went as far as burning the newly forbidden books.
Bu yıl ayrıca Sınıf Yayınları'nı kuran yazar kendi kitaplarını yayımlamaya başladı.Around the same time, this publisher opened its own bookstore.
Kitap sayısını arttırmak ve de özellikle çocuk kitaplarına gereksinim bulunmaktadır.He has also illustrated a number of books, mostly children's books.
Bu görüşlerini Beyazlar Kirli; Bir Sürekli Cehennem isimli kitaplarında sergiledi.Jung recorded these deliberately evoked fantasies or visions in the "Black Books".
Bu numara 1950'lerden beri tüm çocuk sihirbazlık kitaplarında bulunur.This is a trick that's been in every children's magic book since at least the 1950s.
Sanırım bu, yazarın kitaplarında seçtiği konuların sebebini açıklıyor.It can kind of tell you a little bit about why he writes the type of books that he does.
Mars'a uçup, Mars hakkındak ders kitaplarını değiştirmeye hazırız.We are prepared to fly this on Mars, rewrite the textbook about Mars.
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.And I started reading his books after that lecture.
O zamanlarda bu kitap hikaye kitaplarının kralıydı.Now during this time, the book was the king of storytelling.
Çok eski dönemlerde kitapların yerine parşömenler, el yazmaları kullanılıyordu.And one ancient form of the book is scrolls.
Sanatçı kitaplarını duvara asabilir beraberinizde götürebilirsiniz.So artist books, you take them off the wall. You take them for a walk.
Genel olarak analiz kitaplarında şöyle yazılıdır.A lot of calculus text books, you know, they'll write it generally.
Ders kitaplarınızda böyle bir ifade görmezsiniz.You won't see it done like this in any textbook.
Bilirsiniz, kitaplarından birinde şöyle yazmıştı:You know, he wrote in one of his books:
Ancak benim çocuk kitaplarında gördüğüm bir problem var.But you know, I have a problem with children's books:
Şimdi bir başka problem ise Okul kitaplarındaki dilin tamamen anlaşılmaz olması.Now another problem was that the language in their textbook was truly incomprehensible.
Bunu çocuklarımıza öğretiyoruz; televizyonda ve hikaye kitaplarında duyuyoruz.We teach it to our children. We hear it on television and in storybooks.
Dinlerde ve kişisel gelişim kitaplarında görürüz ki, "Para mutluluğu satın alamaz."So we see it in religions and self-help books, that money can't buy happiness.
Bir sürü bilim projesi hazırlamış, astronomi kitaplarını yalayıp yutmuştum.I had science projects and tons of astronomy books.
Bu hiç mantıklı gelmedi, böylece bu eğriler matematik kitaplarının arkasına atıldı.This made no sense at all, so they consigned these curves to the back of the math books.
Kitaplarınızı çekebilir misiniz?Could you please move your books?
Tüm o rehberlik kitaplarını anımsamaya çalıştım, aklımda kalan tek şey şuyduI was trying to remember all the guidebooks, and all I could remember was,
Bazı işlerimi "80 Günde Devr-i Alem" gibi kitapların üzerinde görebilirsiniz.I recently designed some book covers, which I'm very proud of.
Diğer e-kitapların fiyatının artması muhtemelen eğrinin sağa doğru yer değiştirmesine neden olur. .If other ebooks prices go up, it will probably shift our curve to the right.
Diğer e-kitapların fiyatının azalması ise bütün eğriyi sola doğru hareket ettirir. .If other ebooks" prices go down, that will shift our entire curve to the left.
Diğer e-kitapların fiyatının artması talebi sağa doğru hareket ettirir.So it's shifting demand to the right.
Adı Arthur Stone ve Martin Gardner'ın kitaplarının çoğuna konu olmuş.Arthur Stone, documented by Martin Gardner in many of his many books.
Çalışma kitaplarından çalışmak zorundaydık.We had to study from study books.
Ve ilk kitaplarını havada sallıyorlar, ki bence gayet harika bir fotoğraf.And who are waving their first books in the air, which, I just think that's a pretty cool picture.
Diferansiyel denklem kitaplarının çoğunda bu harfler kullanılıyor. -And if B squared minus 4AC is less than 0, this is going to be an imaginary number.
Kitaplarınızın 474. sayfasında, eğer takip ediyorsanız:This is page 474 on your paperbacks if you're following along:
Ellerinizi indirin ve matematik kitaplarınızı çıkartın.Hands down. Take out your Maths Matters.
Merkezi eğilimi istatistik kitaplarında çok görürsünüz.-- this is a word you'll see a lot in statistics books.
Psikoloji kitaplarında pek bir şey bulamadım.I didn't find it in psychology books at all.
Ben bütün bu tasarım kitaplarına sahibim.And so, I have all these design books,
Kutsal kitapların yerini kültüre vermek istediler.They wanted to replace scripture with culture.
Bana kalırsa, müzeler din kitaplarından yararlanmalılar.My view is that museums should take a leaf out of the book of religions.
Size bu notasyonu göstermemin nedeni, fizik kitaplarında hep rastlanan bir ifade şekli olmasıdır. -And the reason why I want to show you this, is you see this in physics books all the time.
Evet, ama göndermediler -- kitaplarını göndermek istemediler!Well, they didn't. They didn't want to send their books.
Bunun ardından neden kitaplarınızı Hindistan'a göndermediğinizi öğrendik.And then we learned why you don't want to send books to India.
Bundan çıkardığım ders ise, "kendi kitaplarınızı tarayın."The lesson we learned out of this is, scan your own books.
Bu noktada tartışmak istediğim şey, kitapların bizim avucumuzda olmaları.So what I wanted to argue is, books are within our grasp.
Bağışlanmış okul kitaplarından kitaplar geldi.Books came from donated schoolbooks.
Carter'ın bu kitaplarında her zaman Edgar Rice Burroughs anlatıcı olarak yer alır.These Carter books always had Edgar Rice Burroughs as a narrator in it.
Ders kitaplarında bahsi geçmiyor.The textbooks don't mention it.
Başından beri, tüm fantastik kitapların haritası olmuştur, ama bu haritalar hareketsizdi.All along, all fantasy books have always had maps, but these maps have been static.
Genelde ekonomi veya işletme ders kitaplarında gördüğünüz grafik budur.This is what you tend to see in academic settings like business schools or textbooks.
Bütün kitaplarını fırlattın amaYou threw away all your books.
Bu kitapların büyük bölümü de serabral korteksde.Most of the books in the brain are up here in the cerebral cortex.