kitapları ile cümle
kitapları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Mesela İngilzce "hit the books" deyimın anlamı "kitapları vur" değil.Por ejemplo, en húngaro: "a könyveken" significa "sobre los libros".
Modern İskandinav mitoloji kitaplarında da hakkında yazılar bulunur.Ya en la mitología nórdica se encuentran referencia a ellos.
Ayrıca küçük mavi bir helikopterden bahseden Budgie çocuk kitaplarının yazarı olarak da ünlenmiştir.También ha sido adaptado su libro de cuentos para niños El cochero azul.
Kitap fuarlarında kitaplarını imzalamaya devam etmektedir.Sai guarda rápidamente el libro en su bolsa.
Kitapları 18 dile çevrilmiştir.Ha sido traducido a 18 idiomas.
Kitapları farelerden korumak için kütüpahnede çok sayıda kedi beslemesi ve kedilere düşkünlüğü ile tanınırdı.Comerciará con éxito varias latas de comida para gatos.
Yazdığı kitaplarını, 20'den fazla dile çevirmiştir.Durante su exilio escribe más de 20 libros.
Onun kitapların çocuklar için uygundır.Es conocido por sus libros para niños.
Takip eden yıllarda ise gezi ve referans kitapları yazmaya koyuldu.Los años siguientes los dedicó a viajar y a escribir.
File olarak da kitapları kullanıyorlardı.Trabajar con recursos, como archivos.
Bu yorumlar Shrii Shrii Anandamurti’nin diğer kitaplarındaki açıklamalardan derlenmiştir.Las demás son ilustraciones de libros encargadas por René d'Anjou.
A History of Magic'in yazarıdır ve bunun dışında kitapları da vardır.Es el autor de La venganza de la historia, entre otros libros.
Çin'de halen ders kitaplarında adı geçmektedir, ayrıca hayatını anlatan bir film çekilmiştir.Allí en Italia pensó escribir sus memorias e incluso que se hiciera una película sobre su vida.
Kitaplarının birçoğu Reader's Digest'te de bulunmaktadır.La mayor parte de su contenido proviene de artículos seleccionados de la revista Reader's Digest.
İstanbul: Dünya Kitapları.España: Planeta de Libros.
Ayrıca, ilkokul Türkçe kitaplarında yazıları mevcuttur.¿Pues qué trazas hay en los antiguos escritos?
Google, Amazon.com'a rakip olarak, yeni kitapların sanal sürümlerini satışa sunmayı planlamaktadır.Ricky comienza a comercializar el nombre de G en otros artículos para aumentar las ventas.
'Gözün Hikâyesi' okuduğum bütün aykırı kitapların en aykırısıdır." demektedir.Él declara , ""Padre Rico, Padre Pobre" es uno de los libros financieros más estúpidos que he leído.
Ayrıca bağlama metodu ve müzik alanında başka kitapları da vardır.Existen otras diferencias menores en el texto y la música.
Kitapları hala Vatikan'ın 'Yasak Kitaplar Listesi'ndedir.Todas están en el Índice romano de libros prohibidos.
R.L. Stine'ın kitapları 2008 itibarıyla 400 milyon kopya sattı. ^El libro de Bruna Surfistinha vendió 140 mil copias hasta 2006.
Yine de sonuçta, İspanyol işgali altındaki Mayalar’ın kitaplarıdır."Un bosque en obras: vanguardias en la escultura española en madera."
Pek çok müsabakada Yayınevi kitapları birçok kez ödüllendirildi.Las coplas han sido editadas en bastantes ocasiones.
Bulabidiği bütün kitapları satın almış ve zengin bir kütüphane oluşturmuştur.Coleccionó volúmenes valiosos, que formaron una maravillosa biblioteca.
Burada Gürcüce teoloji ve tarih kitapları yazdı.Allí enseña historia teología y textos de literatura clásica.
Kitapların fiyatı bugünlerde artıyor.Il prezzo dei libri sta diventando elevato di questi tempi.
Bütün kütüphane kitaplarını yıl sonundan önce getirmelisin.Devi restituire tutti i libri della biblioteca entro la fine dell'anno.
Senin tüm kitaplarını okudum.Ho letto tutti i tuoi libri.
Okul havacılık kitapları ile ünlüdür.La scuola è famosa per i suoi libri sull'aviazione.
Seyahatleri yeni kitapları için ilham sağladı.Si entusiasmava per i nuovi libri.
De Amicis’in Marocco ve Costantinopoli adlı kitaplarını resimledi.Illustrò i libri di De Amicis Marocco e Costantinopoli.
Project Gutenberg'teki kitaplarıLibri nel Progetto Gutenberg.
Şah’ın ilk kitapları “azınlık inançları” dediği konudaki araştırmalardı.I primi libri di Shah riguardavano studi di quelle che chiamava “credenze minoritarie”.
Aristoteles'in bu kitaplarının konusu neydi?Ma cos'è la sostanza per Aristotele?
Eric Carle (25 Haziran 1929), Amerikan çocuk kitapları yazarı ve illüstratörü.Eric Carle (Syracuse, 25 giugno 1929) è uno scrittore e illustratore statunitense di libri per bambini.
Bu kitapların tamamı satıldı.Tutte le opere vennero vendute.
Benim Kitaplarım.Scrittori nostri.
O zamanın el kitaplarını gözden geçirdi.Fu in questo periodo che scrisse i suoi libri.
İdris Şah’ın Sufizm hakkındaki kitapları dikkate değer eleştirel beğeni elde etti.I libri di Idries Shah sul Sufismo sono stati molto ben accolti dalla critica.
Bunun için en uygun olan yöntem, kitapları eşeklerle taşımaktır.Il metodo migliore per sistemare le bottiglie è utilizzare degli scaffali.
İlk defa dördüncü sezonda Willow ve Buffy, üniversite için ders kitapları alırlarken ortaya çıkar.Durante la quarta stagione, Buffy e Willow si iscrivono al College di Sunnydale.
Kitaplarının birçoğu Reader's Digest'te de bulunmaktadır.Collezione di articoli apparsi su Seleções do Reader's Digest.
Öykü ve çocuk kitapları yazarıdır.Autrice e illustratrice di libri per bambini.
50 yazar tarafından belirlenen 2005 yılının en iyi kitapları arasında yer almıştır.Il Time lo segnala fra i cinque migliori libri del 1997.
Kitapları 18 dile çevrilmiştir.Il libro è stato tradotto in 18 lingue.
İngilizce'ye çevrilen kitapları: The Legitimacy of the Human.Libri tradotti in italiano: Etica del reale.
Kitaplarından birkaçı İngilizce'ye çevrildi.Alcuni dei suoi libri sono stati tradotti in inglese.
Tarih kitaplarında neredeyse hiç adı geçmez.Infatti nel libro non s'incontrano praticamente mai.
Birçok ülkede satılan romanları ve kitapları çok büyük ilgi gördü ve tepkileri üstüne topladı.Molti furono costretti a produrre ritratti o scene di genere, che si vendevano molto più facilmente.
Oniki küçük peygamber kitaplarının ilkidir.Dodici è il numero dei profeti minori biblici.
Kitapları zamanın müzik teorisiyle ilgilidir.Siamo ormai vicini ai caratteri dei libretti per musica del tempo.
Kitapları Türkçe de dahil 25 dilde yayınlanmıştır.Inoltre i menù sono stati tradotti in 25 lingue.
Basılmış, çok yönlü kitapları vardır.È piena di bei libri...
Bazı ders kitaplarında yanlış yazılabilir.La classe degli studenti è sprovvista di libri.
Kitapların isimlerinin geçtiği bu ariza 22 satırdan oluşmaktadır.In tal modo viene codificato anche il Nome di Dio composto dalle duecentosedici lettere.
Kitapları Can Yayınları tarafından yayımlanmaktadır.I libri sono in ordine di pubblicazione.
Şarkılarının yanı sıra kitapları da vardır.Nel libretto, oltre ai testi, sono presenti anche dei commenti alle canzoni.
Ancak kitapların ilk baskılarına ulaşmak mümkün değil.Sarà lui a dargli in lettura i primi libri proibiti.
1491 yılında kitapları ilk kez Krakow'da basıldı.Fu pubblicato per la prima volta a Cracovia nel 1591.
Yayıncılık, editörlük ve eğitim kitapları yazarlığı yaptı (1996-2001).È stato, inoltre, Garante per l'editoria e la radiodiffusione (1996-1998).