kitapları ile cümle
kitapları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Cin Ali kitapları 20 yıl boyunca İpek Matbaacılık tarafından basıldı.The cigars come celloed in varnished boxes of 20.
Kitapları Fransızcaya çevrilmektedir.The books are written in the French language.
Bu yıl ayrıca Sınıf Yayınları'nı kuran yazar kendi kitaplarını yayımlamaya başladı.Around the same time, this publisher opened its own bookstore.
Hansteen'in kitapları, Holmboe'nin eğitim yöntemine göre daha çok pratik üzerine kurulmuştu.Compared to Holmboe's method of teaching, Hansteen's books were more practically oriented.
Kitap sayısını arttırmak ve de özellikle çocuk kitaplarına gereksinim bulunmaktadır.He has also illustrated a number of books, mostly children's books.
Bu görüşlerini Beyazlar Kirli; Bir Sürekli Cehennem isimli kitaplarında sergiledi.Jung recorded these deliberately evoked fantasies or visions in the "Black Books".
En bilinen eserleri çocuk kitapları için yaptığı suluboya çalışmalarıdır.Card Tricks Best Card tricks for kids.
O kitapları biliyor musunuz, şu 'Aptallar için Şu-ve-Şu'nları?Do you know these books, these such and such "For Dummies?"
Bu numara 1950'lerden beri tüm çocuk sihirbazlık kitaplarında bulunur.This is a trick that's been in every children's magic book since at least the 1950s.
Sanırım bu, yazarın kitaplarında seçtiği konuların sebebini açıklıyor.It can kind of tell you a little bit about why he writes the type of books that he does.
Aşk kitapları yazardı.Writer of romantic novels.
Mars'a uçup, Mars hakkındak ders kitaplarını değiştirmeye hazırız.We are prepared to fly this on Mars, rewrite the textbook about Mars.
Kitaplarımdaki karakterler için gereksinim duyduğum şey de budur: tutkulu bir yürek.That is what I need for my characters in my books: a passionate heart.
Kitaplarımdaki asıl karakterler tıpkı Rose Mapendo gibi güçlü ve tutkulu kadınlar.The protagonists of my books are strong and passionate women like Rose Mapendo.
Titreyerek kitaplarımı merdivenlere koydum ve hemen eve gittim. Ve işte yine :Shaken, I left my books on the stairs and hurried home, and there it was again.
İnternet üzerinde metinleri, birçok bilgiyi, resimleri, kitapları, videoları arayabilirsiniz.You can search for text across the Internet most of human knowledge, images, books, videos.
Tarih kitapları yazıldığı zaman bence bizim çağımız bizi şu 3 şey ile hatırlayacak.When the history books get written, I think our age will be remembered for three things.
"Bayan Medlock'd sana inci gidelim orada kitapları kütüphane, binlerce o var.""If Mrs. Medlock'd let thee go into th' library, there's thousands o' books there."
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.And I started reading his books after that lecture.
O zamanlarda bu kitap hikaye kitaplarının kralıydı.Now during this time, the book was the king of storytelling.
Ve bu kitapları ödünç verdiğiniz için de teşekkürler.Thank you for these books too.
Ve şimdi bu kitapları var - Ah! Burada bazı Yunan götürmek!And just now there's these books--Ah! here's some of what I take to be Greek!
Yanında kitapları vardı, ama şimdi onlar dizesi ile bağlandılar.Beside him were the books, but now they were tied with string.
Sanatçı kitaplarıyle ilgili bir sürü tanım bulunuyor.So artist books have a lot of definitions.
Çok eski dönemlerde kitapların yerine parşömenler, el yazmaları kullanılıyordu.And one ancient form of the book is scrolls.
Hem üzerimdekini hem de New York Sanat Kitapları Merkezi'ndeki sergide teşhir edileni.It's one I'm wearing and one that's on exhibition at the Center for Books Arts in New York City.
Sanatçı kitaplarını duvara asabilir beraberinizde götürebilirsiniz.So artist books, you take them off the wall. You take them for a walk.
Genel olarak analiz kitaplarında şöyle yazılıdır.A lot of calculus text books, you know, they'll write it generally.
Oldukça eminim ki, bir gün tarih kitapları yazacağız. Bundan yüzlerce yıl sonra.I'm pretty sure that one day we'll be writing history books hundreds of years from now.
Ders kitaplarınızda böyle bir ifade görmezsiniz.You won't see it done like this in any textbook.
Kitaplarımdan birinde,In one of my books,
Bilirsiniz, kitaplarından birinde şöyle yazmıştı:You know, he wrote in one of his books:
Ancak benim çocuk kitaplarında gördüğüm bir problem var.But you know, I have a problem with children's books:
Çocuklarla ilgili kitaplarımda sevimli yumuşak tüylü hayvanlar var.Even my books on children have cute, fuzzy animals.
Demek istediğim, kitapları severim, gerçekten.I mean, I love books. I really love books.
Çocuk kitapları okuyan herkes bilir ki, sevgi bir şeyleri gerçeğe çevirir.You know, anybody who's read a children's book knows that love makes things real.
Küçük çocuklar - onlara saygım çok onlar kitaplarımı çok kollayıcılar"The smaller children - I respect them so much that they are very protective of my books."
Eniştelerim bu insanlar sorundu. Kitaplarımı işaretleyen, altını çizen başka kimse istemiyorum.I don't want anybody else to mark my books, underline in my books,
Kitaplarımın altının çizilmesi fikrine tahamülüm yok.I hated the very idea that somebody should underline in my books.
Kitaplarımızı alışveriş poşetleriyle örterdik sadece alışverişe çıkmışız gibi görünsün diye.We would cover our books in grocery bags so it would seem we were just out shopping.
Şimdi bir başka problem ise Okul kitaplarındaki dilin tamamen anlaşılmaz olması.Now another problem was that the language in their textbook was truly incomprehensible.
Bunu çocuklarımıza öğretiyoruz; televizyonda ve hikaye kitaplarında duyuyoruz.We teach it to our children. We hear it on television and in storybooks.
Dinlerde ve kişisel gelişim kitaplarında görürüz ki, "Para mutluluğu satın alamaz."So we see it in religions and self-help books, that money can't buy happiness.
Daha detaylı açıklamalar için web sitemizi ziyaret edin ve kitaplarımızı okuyun.For a more detailed explanation visit our website and read our books.
Bir sürü bilim projesi hazırlamış, astronomi kitaplarını yalayıp yutmuştum.I had science projects and tons of astronomy books.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.But freely licensed textbooks are the next big thing in education.
Bu hiç mantıklı gelmedi, böylece bu eğriler matematik kitaplarının arkasına atıldı.This made no sense at all, so they consigned these curves to the back of the math books.
Kağıtları, kitapları, filmleri alıyorsunuz ve yok ediyorsunuz. Sihir gibi birşey.You can take paperwork, books, movies, and you can make it disappear -- it's magic.
-- bu kitapları dışarıdaki kitapçıda bulmayacaksınız. (Kahkahalar)(Laughter)
Kitaplarınızı çekebilir misiniz?Could you please move your books?
Aslında orası Kalküta'da bir dükkandı, ama orası kitapları sevdiğimiz yerdi.And that's actually a shop in Calcutta, but it's a place where we like our books.
Neden, SİZ pek oda ve herhangi bir ders kitapları için hiç bir oda! 'Why, there's hardly room for YOU, and no room at all for any lesson-books!'
Tüm o rehberlik kitaplarını anımsamaya çalıştım, aklımda kalan tek şey şuyduI was trying to remember all the guidebooks, and all I could remember was,
İngiltere'de Merkez Bankacılığı yetkililere. Onun için ders kitapları hakkında yazma 40 yıl.He's been writing textbooks for about 40 years.
Bu okulların bazen ders kitapları olmuyor ve doğru dürüst bir müfredatları bile bulunmuyor.They don't even have a textbook sometimes, and they don't even have a proper curriculum.
Ama hikaye kitapları ve günlük haberlere göre bu işler her zaman böyle olmuyor.But the history books and the daily news tell us it doesn't always work out that way.
"Kitaplarımın her biri beni biraz daha öldürdü." demiş."Every one of my books has killed me a little more."
Bazı işlerimi "80 Günde Devr-i Alem" gibi kitapların üzerinde görebilirsiniz.I recently designed some book covers, which I'm very proud of.
Diğer e-kitapların fiyatının artması muhtemelen eğrinin sağa doğru yer değiştirmesine neden olur. .If other ebooks prices go up, it will probably shift our curve to the right.
Diğer e-kitapların fiyatının azalması ise bütün eğriyi sola doğru hareket ettirir. .If other ebooks" prices go down, that will shift our entire curve to the left.