Ana içeriğe geç
Sözlük

kitabın ile cümle

kitabın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1848 - Karl Marx ve Friedrich Engels, Komünist Manifesto kitabını yayımladı.1848 - Karl Marx og Friedrich Engels udgiver det Kommunistiske Manifest.
1590'da Al-Farghani'nin astronomi kitabini Latince'te çevirdi.I 1590 udgav han en latinsk oversættelse af Al-Farghanis astronomi.
1869 yılında John Stuart Mill The Subjection of Women (Kadınların Köleleştirilmesi) kitabını yayınlamıştır.John Stuart Mill, forfatter af "The Subjection of Women" (1869).
"The Sheltering Sky" adını Paul Bowles'ın 1949 çıkışlı, aynı adı taşıyan kitabından almıştır."The Sheltering Sky" har navn efter og er delvis inspireret af romanen af samme navn fra 1949 af Paul Bowles.
Bu olayı ilk kez Isaac Newton, Opticks isimli kitabında açıklamıştır.De blev første gang fremsat af Isaac Newton i hans hovedværk Principia.
1831 Şubat ayında New York'a gitti ve adını yalnızca Poems (Şiirler) koyduğu üçüncü kitabını yayımladı.Efter bruddet rejste Poe i februar 1831 til New York, hvor han udgav sin tredje bog, Poems, Second Edition.
Kitabın ilk baskısı altı ay içinde tükenmiştir.Det første udkast blev færdiggjort på seks uger.
Kitabın devamında Harry, diğer karanlık bulucular gibi bunların da kolayca yanıltılabileceğini söyler.Senere i bogen nævner Harry at hemmelighedssensorer, ligesom andre mørkedetektorer, kan blive narret.
Kitabın yazarı Campbell, hem bir mimar hem de yayımcıydı.Campbell var både arkitekt og udgiver.
Kitabın kim tarafından yazıldığı bilinmemektedir.Man ved ikke, hvor det er skrevet.
Müzik kitabını da ödünç verir.Han skriver selv sin musik.
Fakat sadece 9 ay hapis kaldı ve bu sırada Mein Kampf (Kavgam) adlı kitabını yazdı.Det giver ham 9 måneder i en fængselscelle til at skrive Mein Kampf.
1953 yılında Bir Askerin Son Günü (Soldat bis zum letzten Tag) adlı kitabını yayımladı.Kesselrings erindringer blev udgivet i 1953 under titlen Soldat bis zum letzten Tag.
Kitabın sonu belirsizdir.I denne henseende er bogens slutning lettere tvetydig.
Kitabın içeriğine dair kısa bir özet olarak düşünülebilir.De kan også påklistre en lille etiket inde i bogen.
Kitabın ilk basımı 1735 yılında yapılmıştır.Den første udgave kom i 1735.
Priscus 8 ciltlik Bizans tarihi kitabının da yazarıdır.Priscus var forfatter af et historisk værk på 8 bøger (den Byzantinske Historie).
"Morris Dictionary of Word and Phrase Origins" kitabından alınmıştır.The Facts on File Encyclopedia of Word and Phrase Origins.
Kitabın alt başlığı "Sevgi ve Küresel Namerdlik".I nederste del er temaet 'vand og mennesker'.
Kitabına "İhanet" adını koydu.Han beskrev bogen som "hed af Had".
"Yaz Yağmuru" aynı zamanda kitabın ilk öyküsünün de adıdır.Agerhønen er også titlen på den første novelle i samlingen.
Ayrıca Yabancı Dil Nasıl Öğrenilir isimli popüler kitabın yazarıdır.Derudover var han en flittig oversætter af kendte udenlandske forfatteres værker, bl.a.
Yardım amaçlı yazılan bu kitabın geliri de Comic Relief’e bağışlanmıştır.Alle indtægter fra bøgerne går til velgørenhedsorganisationen Comic Relief.
Bu kitabın Farabi'ye ait olduğu kesin değildir.Denne titel tilfalder nu Burj Dubai.
Yılı dolayısıyla yayımlanan 100 Yılın 100 Yönetmeni kitabının devamı niteliğindedir.Sidenhen er der hvert år blevet sendt en Årets Top 100.
Bölüm, Bryan Cogman tarafından George R. R. Martin'in Taht Oyunları adlı kitabından uyarlanarak yazıldı.Manuskriptet blev forfattet af forfatteren Bryan Cogman, baseret på George R. R. Martin's oprindelige værk .
İlk kitabını yirmi üç yaşında yazdı.Han skrev sin første bog i år 1998 da han var 33 år gammel.
Her Şeyin Bittiği Yerden adlı kitabın yazarı.Forfattertitlen er blevet hvermandseje.
Kitabın yayımlanışının ardından yazar yoğun bir döneme girdi.Efterfølgende trak forlaget bogen tilbage.
Kitabın Facebook hayran sayfası da açıldı.En erindringsprofil på Facebook blev også oprettet.
Eddie: Kitabın ana karakteri.Han er hovedperson i bogen.
Kitabın üçüncü teması ölümdür.Hovedartikel: Dødens terning.
Kapmaz, ayrıca Öcalan'ın İmralı Günleri adlı kitabın yazarıdır.Tasso er desuden forfatter til en tragedie Torrismondo.
Aynı sırada 3. kitabın başlamasına kadar dünyada bulunan tek gerçek ateş bükücüdür.Han eneste andet problem var at han ikke kunne i slutningen af bog 3 til begyndelsen af bog 4.
Milan Trenc'in 1993 yılında yazdığı aynı isimli çocuk kitabından sinemaya uyarlanmıştır.Filmen er baseret på The Night at the Museum, en børnebog skrevet af Milan Trenc i 1993.
Her bir söyleşi kitabın yaklaşık üçte biri kadardır.Heraf er omkring en tredjedel skoleklasser.
Ebu Davud'un 1999 tarihli kitabına göre "Arafat'ın Münih'te rehine alma planlarından haberi vardı."I Abu Daouds bok fra 1999 uttaler han at «Arafat ble orientert om planene for gisseltakingen i München».
Kitabın Japon çevirmeni Hitoshi Igarashi 11 Temmuz 1991 tarihinde bıçaklanarak öldürülmüştür.Den japanske oversetteren Hitoshi Igarashi ble stukket ihjel med kniv 12. juli 1991.
1848 - Karl Marx ve Friedrich Engels, Komünist Manifesto kitabını yayımladı.1848 – Karl Marx og Friedrich Engels publiserer Det kommunistiske manifest.
Bu iki kitabının başarısı üzerine Godwin 1790’lerde Londra’daki radikal çevrelerde önemli biri haline geldi.Suksess som kom fra begge bøker førte til Godwin framtredende i de radikale sirkler i London på 1790-tallet.
İlk kitabını 1902'de, 36 yaşında yayımladı.Hans første bok ble utgitt i 1902 da han var 36 år gammel.
2004'te ise Nick Mason "Inside Out" isimli Pink Floyd kitabını yazdı.Nick Mason ga i 2004 ut boken «Inside Out: A Personal History of Pink Floyd».
274 sayfalık kitabın adı Lærebog i Mathematiken.Den 275 sider lange boken hadde tittelen Lærebog i Mathematiken.
Corrodo'nun kitabındaki Zuppa alli Pomidoro bugünkü Tuscan Pappa al Pomodoroya benzer.Zuppa alli Pomidoro i Corrados bok er en rett som tilsvarer dagens toskanske Pappa al Pomodoro.
Kitabın ilk basımı 1735 yılında yapılmıştır.Bokens første utgave kom i 1753.
Kitabın geliri UNHCR'a bağışlandı.Overvåkningsoppgaven ble overtatt fra UNCRO.
Film, Brierley'nin A Long Way Home adlı anı kitabından uyarlandı.Filmen er basert på dokumentarboken A Long Way Home av Saroo Brierley.
Bartlett'in elinde Familiar Quotations kitabının hakları vardı.Det opptrer i sitatboken Bartlett's Familiar Quotations.
Kitabın ilk basımı Mayıs 2006'da yapıldı.Magasinets første utgave utkom i mai 2006.
Albümün adı Kenneth Grahame'ın "The Wind in the Willows" kitabındaki 7. bölümün başlığında gelir.Tittelen på albumet kommer fra Kenneth Grahames bok The Wind in the Willows.
Böylece film, kitabın kapladığı yerden çok daha az yer kaplamış olur.Filmen er imidlertid mindre krass enn boka den er basert på.
Kitabın bir devam kitabı olacağını açıkladı.Det utga nye opplag av boken.
Filmin ismi Dashiell Hammett'in bir kitabından esinlenmiştir.Filmen er basert på boken med samme navn av Dashiell Hammett.
1779'da, Maceratalı Antonio Nebbia, Il Cuoco Maceratese ("Macerata Aşçısı") adlı kitabını yazdı.I 1779 skrev Antonio Nebbia fra Macerata i regionen Marche boken Il Cuoco Maceratese («Kokken fra Macerata»).
Bu öykü yazarın The Ballad of the Sad Cafe isimli kitabında da yer almaktadır.Teksten er også utgitt i samlingen The Ballad of the Sad Café.
Kitabın içindeki 4 bölüm sırasıyla; Satan, Lucifer, Belial ve Leviathan'a ithaf edilmiştir.Det brukes fire begrep i denne sammenheng i jødedommen: Belial, Leviatan, Satan og Lucifer.
İtalyan sanatçı Leonardo da Vinci kendi canavarlar kitabını yapmıştır.Den italienske renessansekunstneren Leonardo da Vinci lagde sitt eget bestiarium.
Kitabın üçüncü teması ölümdür.Temaet i boken er prostitusjon.
O kitabını bitirecek ve daha fazla hap kullanarak zenginliğe daha hızlı bir şekilde ulaşacaktır.Han blir ferdig med boken, og oppnår raskt rikdom ved hjelp av pillene, som han tar stadig flere av.
Dava devam ederken, aynı yılın Eylül ayında Bedri Baykam kitabın asıl yazarının Adnan Oktar olduğunu açıkladı.I løpet av rettssaken i september avslørte Baykam den virkelige forfatteren av boken som Adnan Oktar.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod