Kitabın adına film çekilmemiştir.Elokuvassa nimeä ei kuitenkaan käytetä.
Kitabın ilk basımı 1996 yılında yapılmıştır.Ohjelman ensimmäinen versio julkaistiin 1996.
(Kitabın birinci baskısında basım yılı "1872" olacak şekilde düzenlenmiştir.)(Kirjoitus julkaistu alun perin Historiallisen Aikakauskirjan numerossa 2/1993.
Kitabın adı İncil'de geçen Leviathan isimli bir yaratıktan esinlenerek konulmuştur.Leviamonin nimi tulee Leviatan-nimisestä hirviöstä, joka mainitaan Raamatussa.
Düşbükü kitabını yayınladı.Hän julkaisi soinnutuksen oppikirjan.
Film Max Brooks'un 2006 tarihli Zombi Savaşı (World War Z) adlı kitabından uyarlandı.Elokuva perustuu Max Brooksin vuonna 2006 julkaistuun romaaniin Sukupolvi Z: Zombisodan aikakirjat.
Kitabın birinci bölümünde, kurulan cemiyetler veya yaşanılan olaylar hakkında bilgi verilir.Teoksen ensimmäisessä osassa on tietoja seurakunnista, niiden papeista ja kirkkorakennuksista.
Kitabını açma.Älä avaa kirjaa.
Bu güne kadar, Biot çevirisi bu kitabın bir Batı diline tek çevirisi olmaya devam etmektedir.Μέχρι και σήμερα, η μετάφραση του Μπιό παραμένει η μοναδική μετάφραση του βιβλίου αυτού σε δυτική γλώσσα.
Kopernik’in kitabındaki tezi, Dünya'nın Güneş'in etrafında hareket etmesi idi.Το βιβλίο του Κοπέρνικου έγραφε ότι η Γη περιφερόταν γύρω από τον Ήλιο.
İlk kitabını 1902'de, 36 yaşında yayımladı.Το πρώτο του βιβλίο εκδόθηκε το 1902, όταν ο ίδιος ήταν 36 ετών.
2011 yılında ise REALFAKE isimli kitabını yazdı.Το 2010 έγραψε ένα βιβλίο με τον τίτλο «Realfake]».
O. o. gmelini USSR Kırmızı Veri Kitabının I Kategorisinde listelendi.Το O. o. gmelini συμπεριλαμβάνεται στην κατηγορία Ι του κόκκινου βιβλίου δεδομένων της ΕΣΣΔ.
1613 yılında üçüncü kitabını şahsi bir önsözle piyasaya sürmüştür.Το 1613 εκδόθηκε η Τρίτη έκδοση με έναν προσωπικό πρόλογό του.
Hikâyesi Titus Livius'un Ab Urbe Condita adlı kitabında anlatılır.Την ιστορία της αφηγείται στο πρώτο του βιβλίο «Ab Urbe Condita» ο Τίτος Λίβιος.
Kitabın sonunda babası bulunmuştur.Στο τέλος βρήκε την οικογένειά του.
Ayrıca çok sayıda kitabı bulunmakta ve yine çok sayıda kitabın çevirisini yapmıştır.Από τότε έχει γράψει πλήθος βιβλίων, ενώ έχει κάνει και πολλές μεταφράσεις.
1985'te, Rus yazar Nikolai Zhuravlyov, Posle boya vernulas (Savaştan Sonra Döndürülenler) kitabını yayınladı.Τον ίδιο χρόνο, ο Ρώσος συγγραφέας Νικολάι Ζουράβλιοφ, εξέδωσε το βιβλίο Posle boya vernulas.
Ancak kitabın getirdiği maddi başarı sonucunda Doré başka İngiliz yayıncılardan da teklifler aldı.Παρά τις αρνητικές κριτικές, ο Ντορέ έλαβε αναθέσεις και από άλλους Βρετανούς εκδότες.
Kitabın kim tarafından yazıldığı bilinmemektedir.Δεν είναι γνωστό, για ποιον λόγο γράφτηκαν στο βιβλίο αυτό.
Bu kitabın yakılmasını öneriyorum.Το χαρτί καίγεται.
Susskind birçok popüler bilim kitabının yazarıdır.Ο Κρόιτσβαλντ είναι συγγραφέας αρκετών ηθικολογικών λαϊκών βιβλίων.
1848 - Karl Marx ve Friedrich Engels, Komünist Manifesto kitabını yayımladı.1848 - Ο Καρλ Μαρξ και ο Φρίντριχ Ένγκελς δημοσιεύουν το Κομμουνιστικό Μανιφέστο.
Film ayrıca Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film kitabındaki filmler arasında yer aldı.Η ταινία συμπεριλαμβάνεται στο βιβλίο με τίτλο 1001 Movies You Must See Before You Die.
Kitabın ilk basımı 1735 yılında yapılmıştır.Το πρώτο αντίγραφο του βιβλίου έγινε το 1765.
Tam da bu nedenle bu kitabın geliri Russell'a ömrü boyunca parasal bir güvence de sağlamıştı.Η επιτυχία του βιβλίου πρόσφερε οικονομική ασφάλεια στον Ράσελ στα τέλη της ζωής του.
Resimler Genesis (başlangıç) kitabındaki hikâyeleri gösterir.Την ιστορία των πατριαρχών αφηγείται το βιβλίο της Γένεσης.
Albüm ayrıca Ölmeden Önce Dinlemeniz Gereken 1001 Albüm kitabına dahil edildi.Το άλμπουμ συμπεριλήφθηκε στο βιβλίο 1001 Albums You Must Hear Before You Die.
Tükenme tehlikesindeki Çukçice, UNESCO'nun Tehlikedeki Diller Kırmızı Kitabında yer almaktadır.Κατατάσσεται ως «ευάλωτη» στο Κόκκινο Βιβλίο των Απειλούμενων Γλωσσών της UNESCO.
Bu dönemde daha 17 yaşındayken ilk kitabını yazdı.Έγραψε το πρώτο του βιβλίο στην ηλικία των 17.
Soner Cagaptay'in Turk Kimdir Kitabinin Turkce Cevirisi Cikti!!!«Άνοδος από καραμπόλα του Εθνικού Αλεξανδρούπολης!!!
(Özellikle Öklid'in Elementler kitabında.)(Στοιχεία για τα μεταλλεία του Αιγαίου γενικότερα.)
Ayrıca karakter, Açlık Oyunları kitabında ""Ya sonra?" diye sordum.Το διήγημα περιλαμβάνεται στο βιβλίο «Ο καλλιτέχνης της πείνας και άλλα διηγήματα» (εκδ.
Kitabın 1990'lardan itibaren Batı dillerine çevirileri yaplmıştır.Τα μυθιστορήματά του άρχισαν να μεταφράζονται σε Ευρωπαϊκές γλώσσες τη δεκαετία του 1990.
Kitabın 11 milyondan fazla kopyası basılmıştır.Τα βιβλία του έχουν εκδοθεί σε πάνω από 11 εκατομμύρια αντίτυπα.
Kosinski, kitabın yazarı, romanın asla filme uyarlanamayacağını hissetti.Ο Γουαϊνστάιν είπε ότι είχε διαβάσει τα βιβλία, αλλά ποτέ δεν θεώρησε ότι μπορούσαν να γίνουν ταινία.
Kitabın ilk baskısı altı ay içinde tükenmiştir.Η αρχική εκτύπωση χιλίων αντιτύπων ξεπουλήθηκε μέσα σε έξι μήνες.
Medeni Hukuk dalı olarak Kişiler Hukuku, Medeni Kanun'un birinci kitabında düzenlenmiştir.Η επιτροπή εράνων ως νομικό πρόσωπο ορίζεται στον Αστικό Κώδικα.
"Bir Kitabın 200.200 άλογα».
Latin alfabesiyle kitabın yeni bir ayrı basımı yapılmamıştır.Στο λατινικό αλφάβητο δεν υπάρχει αντίστοιχο γράμμα.
Harry Potter and the Philosopher's Stone, Harry Potter Serisinin ilk kitabından uyarlanan oyunu.Στο Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος, ο Χάρι Πότερ κάνει την πρώτη του εμφάνιση ως ο κύριος πρωταγωνιστής.
Gelecek kitabın ise özel göreceliliğe odaklanması bekleniyor.Ιδιαίτερη μνεία πρέπει να γίνει στον φιλολακωνισμό του.
Şirketin ilk çalışması, Madonna'nın Sex adlı kitabının yayımlanması oldu.Η πρώτη έκδοση από την επιχείρηση της ήταν το βιβλίο, Sex.
Ayrıca bir "Matematik" kitabının yazarıdır.Είναι ένας από τους εκδότες του Manuscripta Mathematica.
Rick Riordan’ın açıklamasına göre, kitabın üçüncü taslağı 2 Nisan 2011’de tamamlandı.Η Ροζάνα έγραψε επίσης το ''The Nerdy Nummies Cookbook'', το οποίο κυκλοφόρησε στις 3 Νοεμβρίου 2015.
Filmin hikâyesi, Alice Munro'nun "Runaway" adlı kitabından üç kısa öykünün uyarlanmasına dayanmaktadır.Βασίζεται σε τρεις ιστορίες του βιβλίου Runaway της Άλις Μανρό.
Cevdet Kudret, bu dergide yayınlanan şiirlerini Birinci Perde adlı kitabında topladı (1929).Ο Κατσαρός δημοσίευσε στο περιοδικό "Διάπλασις των Παίδων" το πρώτο του ποίημα το 1929.
Çok fazla kitabın var.Εχείς πολλά βιβλία.
İngilizce yazılmış bir kitabınız var mı?Έχεις κανένα βιβλίο γραμμένο στα Αγγλικά;
Kitabın hayatımı değiştirdi.Το βιβλίο σου άλλαξε τη ζωή μου.
Bu ders kitabında yeni bir öğretim metodu kullanılıyor.Σε αυτό το εγχειρίδιο χρησιμοποιείται μια καινούργια μέθοδος διδασκαλίας.
D. Filippides'in kitabına ek, Geografikon tis Roumania, 1816 Romanya, Viyana 1816.Προσθήκη στο βιβλίο του Δ.Φιλιππίδη, Γεωγραφικόν της Ρουμουνίας, 1816 Ρουμουνία, Βιέννη 1816.
D. Filippides'in kitabına ek, Geografikon tis Romanya, 1816.Προσθήκη στο βιβλίο του Δ.Φιλιππίδη, Γεωγραφικόν της Ρουμουνίας, 1816.
Levililer (Tevrat) - Tevrat'ın beş kitabından üçüncüsü.De tre byer (städer) er skrevet med fed skrift.
Peygambersi hareketler sadece Yeremya kitabına has değildir.Hare ikke deskriptivt (beskrivende) men præskriptivt (foreskrivende).
(Kitabın önsözünü Sigmund Freud yazmıştır.)(Sigmund Freud sagde Overjeget.)
Protestan dünyasında Basel bu kitabın satışını yasaklamıştır.I det protestantiske Basel blev salget af hans bog forbudt.
Bu kitabın 10. baskısı (1758) zoolojik sınıflandırmanın başlangıç noktası olarak kabul edilir.Den 10. udgave (1758) af denne bog anses som udgangspunkt for zoologisk nomenklatur.
1613 yılında üçüncü kitabını şahsi bir önsözle piyasaya sürmüştür.I 1613 udgav han sit 3. oplag med en personlig præposition.
Bart Simpson's Guide to Life kitabına göre Bart'ın ikinci adının tam yazımı JoJo'dur.Ifølge bogen Bart Simpson's Guide to Life, er Barts fulde mellemnavn JoJo.