Kitabım Nisan'da çıkıyor.O livro sobre isto sai em abril.
Kitabım Nisan'da çıkıyor.Το βιβλίο που το αφορά θα δημοσιευθεί τον Απρίλιο.
Kitabım Nisan'da çıkıyor.Книга об этом эксперименте выйдет в апреле.
Kitabım Nisan'da çıkıyor.הספר על זה יוצא באפריל.
Kitabım Nisan'da çıkıyor.الكتاب الذي سوف اطلقه في شهر أبريل
Kitabım Nisan'da çıkıyor.依個計劃嘅書會喺4月出版,
Kitabım Nisan'da çıkıyor."死ぬほど健康"という題名です
Kitap gelir ve kitap geçer. Ne zaman ki yetişir, o artık benim kitabım değildir.책은 오고 가죠. 그게 도착하면, 그것은 이미 제 책이 아닙니다.
Kitap gelir ve kitap geçer. Ne zaman ki yetişir, o artık benim kitabım değildir.הספר בא והולך. כשהוא מגיע, הוא כבר לא הספר שלי יותר.
Kitap gelir ve kitap geçer. Ne zaman ki yetişir, o artık benim kitabım değildir.يأتي الكتاب ويذهب. عندما ينتهي، لن يكون ملكي حينها.
Kitap gelir ve kitap geçer. Ne zaman ki yetişir, o artık benim kitabım değildir.読者の手に渡ったら、解釈は人それぞれです。
Kızlarıma "Babalar meclisi" kitabımın arkasında da bulunan, bir mektup yazdım.저는 제 책 "아빠 자문회"의 마지막 부분에 아이들에게 편지를 썼습니다.
Kızlarıma "Babalar meclisi" kitabımın arkasında da bulunan, bir mektup yazdım.Я написал письмо своим девочкам, и закончил им свою книгу "Совет отцов".
Kızlarıma "Babalar meclisi" kitabımın arkasında da bulunan, bir mektup yazdım.כתבתי מכתב לבנות שלי שמופיע בסוף הספר שלי, "מועצת האבות,"
Kızlarıma "Babalar meclisi" kitabımın arkasında da bulunan, bir mektup yazdım.لقد كتبت رسالة الى بناتي موجودة في كتاب " مجلس الآباء "
Kızlarıma "Babalar meclisi" kitabımın arkasında da bulunan, bir mektup yazdım.それは『父親団』の巻末に載せ 『父親』たちからの教えも列挙しています
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."Chce pálit Korán, naši svatou knihu.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."Dia ingin membakar Al-Qur'an, kitab suci kami.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."Ele quer queimar o Corão, o nosso livro sagrado.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."Er will Koranbücher verbrennen, unser heiliges Buch.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."Han vill bränna Koranen, vår heliga bok.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."Hij wil korans verbranden, ons heilige boek.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."Il veut brûler des Corans, notre livre saint.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."그는 코란을 태우려고 해, 우리의 성스러운 책을 말이야.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."Koránokat akar égetni, a mi szent könyvünket.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."On chce palić Koran, naszą świętą księgę.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."On chce páliť Korány, naše posvätné knihy.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."Ông ta muốn dìm Hàn Quốc trong biển lửa, sách tôn giáo của ta.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."Quiere quemar el Corán, nuestro libro sagrado.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."Vrea să ardă Coranul, cartea noastră sfântă."
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."Vuole bruciare il Corano, il nostro libro sacro.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."Θέλει να κάψει το Κοράνι, το ιερό μας βιβλίο.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."Иска да изгори корана, нашата свещена книга.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."Он хочет сжечь Коран, нашу священную книгу.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı."הוא רוצה לשרוף ספרי קוראן, הספר הקדוש שלנו.
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı." إنه يريد أن يحرق القرآن ، كتابنا المقدس .
Kuran'ı yakmak istiyor, kutsal kitabımızı.キリスト教徒です
Kutsal kitabımız Kuran 114 sureden oluşuyor, ve her sure besmele dediğimiz114장으로 이루어진 우리의 성전(聖典) 코란은 '바스말라'라고 부르는 구절로 시작하는데
Kutsal kitabımız Kuran 114 sureden oluşuyor, ve her sure besmele dediğimizDe kern van de waarheid is echter omgekeerd.
Kutsal kitabımız Kuran 114 sureden oluşuyor, ve her sure besmele dediğimizO nosso livro sagrado, o Corão, consiste em 114 capítulos.
Kutsal kitabımız Kuran 114 sureden oluşuyor, ve her sure besmele dediğimizהספר הקדוש שלנו, הקוראן, מכיל 114 פרקים, וכל פרק נפתח במה שאנחנו מכנים 'באסמאללה',
Kutsal kitabımız Kuran 114 sureden oluşuyor, ve her sure besmele dediğimizكتابنا المقدس القرآن الكريم ، يتألف من 114 سورة، وتبدأ كل سورة بما نسميه البسملة ،
Kutsal kitabımız Kuran 114 sureden oluşuyor, ve her sure besmele dediğimiz毎章の始めにバスマラと呼ばれる 「慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において」の一句が書かれています
lütfen kitabımızın bir kopyasını internet sitemizden indirin... çok teşekkür ederim (Alkışlar)Bitte downloaden Sie sich unser Buch, und haben Sie vielen Dank. (Applaus)
lütfen kitabımızın bir kopyasını internet sitemizden indirin... çok teşekkür ederim (Alkışlar)다운로드 받아 보세요. 대단히 감사합니다. (박수)
lütfen kitabımızın bir kopyasını internet sitemizden indirin... çok teşekkür ederim (Alkışlar)Por favor, descarguen sus copias, y muchas gracias. (Aplausos)
lütfen kitabımızın bir kopyasını internet sitemizden indirin... çok teşekkür ederim (Alkışlar)Proszę pobrać kopię książki. Bardzo dziękuję.
lütfen kitabımızın bir kopyasını internet sitemizden indirin... çok teşekkür ederim (Alkışlar)Silakan unduh salinan anda, dan terima kasih banyak. (Tepuk tangan)
lütfen kitabımızın bir kopyasını internet sitemizden indirin... çok teşekkür ederim (Alkışlar)S'il vous plait, téléchargez votre exemplaire, et merci beaucoup.
lütfen kitabımızın bir kopyasını internet sitemizden indirin... çok teşekkür ederim (Alkışlar)Vi invito a scaricare la vostra copia, Grazie. (Applausi)
lütfen kitabımızın bir kopyasını internet sitemizden indirin... çok teşekkür ederim (Alkışlar)Можем да използваме по-малко петрол по-бързо, отколкото те удобно могат да продадат по-малко петрол.
lütfen kitabımızın bir kopyasını internet sitemizden indirin... çok teşekkür ederim (Alkışlar)Скачайте себе копию книги. Огромное вам спасибо.
lütfen kitabımızın bir kopyasını internet sitemizden indirin... çok teşekkür ederim (Alkışlar)בבקשה הורידו את ההעתק שלכם, ותודה רבה.
lütfen kitabımızın bir kopyasını internet sitemizden indirin... çok teşekkür ederim (Alkışlar)تفضلوا بتحميل نسختكم ، و شكراً جزيلاً . ( تصفيق )
lütfen kitabımızın bir kopyasını internet sitemizden indirin... çok teşekkür ederim (Alkışlar)(拍手)
Marvel tarzı karikatürün nasıl çizildiğini anlatan bir kitabım vardı.Ik had een boek over het tekenen van stripfiguren op de Marvel-manier.
Marvel tarzı karikatürün nasıl çizildiğini anlatan bir kitabım vardı.Jag hade en bok om hur man tecknar serietidningar som Marvel,
Marvel tarzı karikatürün nasıl çizildiğini anlatan bir kitabım vardı.경이로운 방법으로 만화를 그리는 방법을 알려준 책을 보게 되었습니다,
Marvel tarzı karikatürün nasıl çizildiğini anlatan bir kitabım vardı.Lúc đó, tôi có quyển sách này về cách vẽ truyện tranh theo kiểu của Marvel,
Marvel tarzı karikatürün nasıl çizildiğini anlatan bir kitabım vardı.Miałem książkę, jak rysować komiksy w stylu Marvela.