kiralık ile cümle
kiralık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kiralık katil hemen hücum edip onu öldürücü şekilde yaralar.Soldaten fyrer og sårer manden dødeligt.
Fakat arkasından kendisini öldürmek üzere bir kiralık katil de gönderir.Videre presser han ham til (uriktig) å påta seg skylden for drapene i klosteret.
Aile West Helena, Arkansas'a kaçarak birkaç hafta buradaki kiralık bir odada yaşadı.De flyktet til West Helena i Arkansas hvor de levde i frykt i leide rom i flere uker.
4 Ocak 2008 tarihinde Oldham takımından Norwich City'ye kiralık olarak transfer oldu.1. juli 2008 ble han klar for Oldham på permanent basis.
2010-11 sezonunda Queens Park Rangers'e kiralık olarak verildi.Han ble i denne perioden utlånt til Queens Park Rangers ved et par anledninger.
İlk sezon Karşıyaka'ya kiralık olarak verilmiştir.Ordet kan tidlig være lånt fra samisk.
Aynı sezonda Fulham tarafından Milton Keynes Dons takımına kiralık olarak verildi.Ved sin død var han speider for Milton Keynes Dons.
31 Ocak 2011 tarihinde Sturridge, sezonun sonuna kadar Bolton Wanderers'ta kiralık oynamayı kabul etti.Den 31. januar 2011 gikk Sturridge på lån til Bolton for resten av sesongen 2010/2011.
2006/07 sezonunda profesyonel sözleşme imzalanmış ve kiralık olarak İstanbulspor takımına verilmiştir.I 2006/07-sesongen ble Symphony Express bygget og åpnet.
Middlesbrough'da kiralık oynuyor.Så gikk turen til Middlesbrough.
2007 yılında da Suudi Arabistan'ın Al-Shabab takımında kiralık oynamıştır.Januar 2007, GSPC omdøpte seg selv til Al-Qaida i det Islamske Maghreb.
Kiralık sözleşmesini sene sonuna kadar uzatıldı.Låneavtalen rekker ut året.
Üç kiralık Bombardier CRJ 100 uçağı Minsk bölgesel hizmetlerine tanıtıldı.Tiga pesawat Bombardier CRJ 100 hasil leasing diperkenalkan untuk melayani rute regional dari Minsk.
2000 yılında Nottingham Forest'a kiralık gitti.Terry pernah dipinjamkan ke Nottingham Forest pada tahun 2000.
Aynı sezonda Fulham tarafından Milton Keynes Dons takımına kiralık olarak verildi.Bersama Plymouth, Puncheon sempat dipinjamkan ke Milton Keynes Dons sebanyak tiga kali.
Aynı sezon içinde Leicester City'ye kiralık olarak gitti.Pada tahun yang sama ia diangkat menjadi warga kehormatan kota Leipzig.
Kiralık devreler çok pahalı olabilmektedir.Penelusuran semacam ini bisa sangat mahal.
Daha sonra ayni sezon Denizli Belediyespor'a kiralık olarak verildi.Selain itu terdapat jabatan Laksamana yang pada awalnya diberikan kepada kelompok masyarakat Orang Laut.
2 yıl kiralık Karşıyaka'da kalmıştır.Setelah lebih kurang 2 tahun mengabdi di almamaternya.
Bu sefer iki takım arasında kiralık anlaşması ve maddeleri bir yıl süre ile uzatıldı.Một hợp đồng sản xuất hai chiếc nguyên mẫu được ký kết sau đó một tháng.
Bunun üzerine sezon kalan kısmını Keçiörengücü'nde kiralık olarak geçırdı.この結果、残りシーズンを棒に振った。
Temmuz 2014 tarihinde Süper Lig ekiplerinden Karabükspor takımına 1 yıl kiralık olarak transfer oldu.2014年はチーム救援投手の中で唯一年間を通して一軍に帯同。
2004-2005 sezonunda RKC Waalwijk takımına kiralık olarak gönderildi.2004-05シーズンはRKCヴァールヴァイクへとレンタルされた。
Kiralık Aşk (Feryal Tümen) - 2015 Hırsız Var!陽気な未亡人」（1995年） 刑事追う!
31 Ağustos 2009'da da Racing Santander'e kiralık verildi.2009年8月31日、ラシン・サンタンデールにレンタル移籍した。
Emirates Club'da kiralık olarak forma giymektedir.帝国ホテルで頼むような洗濯だ。
Atlas'ta kiralık olarak forma giymektedir.サンタの格好をしたアトラス。
Bu kulüpte iki sene boyunca forma giydikten sonra Alavés ve Málaga takımlarında kiralık olarak forma giydi.彼女はここで約2年間、厳しい環境下で粗末な衣服に身を包んで暮らす。
2015'te yayın hayatına başlayan "Kiralık Aşk" dizisinde "Necmi İplikçi" karakterini canlandırmıştır.2015年、イベントでファンに聞かせたいという意志から、ファーストシングルとなる「My Style」をリリースした。
Bucaspor Fenerbahçe'den 1 yıllığına kiralık olarak kadrosuna katmıştır.ハリームは1年を通してバザールのスナックフードとして売られている。
Kiralık sözleşmes devre arasında feshedildi.賃借契約満了を機に閉館した。
Fakat arkasından kendisini öldürmek üzere bir kiralık katil de gönderir.後全迷戀葉苓（毛舜筠飾），以致大權旁落，苓更藉清殺害異己，獨掌朝綱。
Sadece bir sezonluğuna Qardaha kulübünde kiralık olarak oynadı.她只代表俱乐部出过一次场。
2 yıl boyunca Rimini'de kiralık oynayıp takımına geri dönmüştür.兩年來他一直都沒有再出現，在魯吉的身體裏沉睡。
2000 yılında Nottingham Forest'a kiralık gitti.2000年，他被外借至诺丁汉森林獲取經驗。
26 Ağustos 2015 tarihinde, 1 sezonluğuna Monaco'ya kiralık olarak gitmiştir.2015년 8월 26일, 그는 모나코로 한 시즌 동안 임대되었다.
Bu yüzden kiralık olarak gitmesine izin verdim.그래서 그에게 여관을 차릴 것을 권한다.
2004-2005 sezonunda RKC Waalwijk takımına kiralık olarak gönderildi.2004-05 시즌 동안 RKC 발베이크로 임대를 떠나게 된다.
Ocak 2011'de Borussia Dortmund'a transfer oldu ve ardından FC Augsburg'a 2010-11 sezonu için kiralık verildi.2011년 1월, 그는 보루시아 도르트문트로 이적하였고, 이후 2010-11 시즌이 종료될 때까지 FC 아우크스부르크로 임대되었다.
Kiralık katil Diane'e, iş bittiğinde sözleşilen yerde mavi bir anahtar bulacağını söyler.המתנקש אומר לדיאן שכשהעבודה תיגמר, היא תמצא מפתח כחול.
Ardından Pazarcık Aksuspor'a kiralık gitti.בהמשך מכר את המניות לנוחי דנקנר.
La Liga takımlarından CD Leganés'te kiralık olarak forma giymektedir.הם מחליטים ללבוש את מדים מזויפים של משטרת לוס אנג'לס כתחפושת.
Kiralık sözleşmesini sene sonuna kadar uzatıldı.תחילת השיווק צפויה לקראת סוף השנה.
2004-05 sezonunda, Sampdoria'ya kiralık verildi ve 5 maç oynayabildi.בעונת 2004/05 חתם בקבוצת פיניקס סאנס, ובה שיחק 5 משחקים.
2000 yılında Nottingham Forest'a kiralık gitti.ב-30 באוקטובר הושאל לנוטינגהאם פורסט לחודשיים.
WAN'lar genellikle kiralık devreler kullanılarak kurulur.WAN често се изграждат с помощта на наети линии.
31 Ocak 2011 tarihinde Sturridge, sezonun sonuna kadar Bolton Wanderers'ta kiralık oynamayı kabul etti.На 31 януари 2011 г. Стъридж преминава под наем в Болтън до края на сезона.
Bu yüzden kiralık olarak gitmesine izin verdim.Сега сме длъжни да го отдаваме под наем.
17 yüzyılda Avrupalı kiralık işçiler, Chesapeake bölgesinde nüfusun 2/3'ünü oluşturuyorlardı.През 17 век робите съставляват 3/4 от всички европейски имигранти в района на Чесапийк.
Rosenborg'da kiralık olarak oynamaktadır.Той играе под наем за Сампдория.
2010-2011 sezonunda Milan'da kiralık oynadı.От сезон 2018/19 играе под наем в Милан.
25 Mart 2010'da Leeds United ile kiralık olarak sezon sonuna kadar tekrar anlaştı.На 20 март 2015 година преминава под наем в Родъръм Юнайтед до края на сезона.
2002-2003 sezonunun başında Portekiz'in köklü ekiplerinden Sporting Lizbon'a kiralık olarak transfer oldu.През 2007 е взет за 1 сезон под наем от португалският Спортинг Лисабон.
12 Ağustos 2014 tarihinde, 1 sezonluğuna Celtic'e kiralık olarak gitti.На 20 Юли 2005 г. преминава в Селтик под наем за 1 сезон.
Ayrıca kendi eseri Kiralık Oyun’u yönetti, oyunun müziklerini yaptı ve rol aldı.Освен това режисира своята постановка "Kiralık Oyun", композира музиката й и участва с роля.
29 Ocak 2016'da Sandro, West Bromwich Albion'a kiralık olarak gitti.Kolovoza 2017. bio je posuđen u West Bromwich Albion.
2010-11 sezonunda Queens Park Rangers'e kiralık olarak verildi.Od 2012. do 2015. je bio trener Queens Park Rangersa.
31 Ağustos 2009'da Hertha Berlin ile kiralık sözleşme imzaladı.6. kolovoza 2009. potpisao je ugovor s njemačkom ALBA-om iz Berlina.
Daha sonra Belçika kulübü Royal Antwerp'e kiralık olarak gönderildi.Uskoro je se Ježina nakon toga preselio u Belgiju u Royal Antwerpenu.
Ardından İngiliz kulübü Leeds United'a kiralık olarak gönderildi.Nakon kratkog vremena u milanskom Interu, vratio se u Englesku na posudbu u Leeds United.