Bu kulüpte iki sene boyunca forma giydikten sonra Alavés ve Málaga takımlarında kiralık olarak forma giydi.彼女はここで約2年間、厳しい環境下で粗末な衣服に身を包んで暮らす。
"Erden Kıral'ın kayıp filmi, 28 yıl sonra gösterimde!".2002年に公開された映画『28日後...』の続編である。
Kiralanmış olan daire mütevazi ve karanlıktı.この建物は老朽化が激しく、寒々としていて薄暗かった。
Son yıllarda özellikle Kiraz yetişticiliği önem kazanmıştır.特に近年クラウドサービスに注力。
2012 yılı içerisinde tüm kiracılar tahliye edilmiş ve alışveriş merkezi kapanmıştır.2010年1月倒産し、全店舗が閉鎖となった。
2015'te yayın hayatına başlayan "Kiralık Aşk" dizisinde "Necmi İplikçi" karakterini canlandırmıştır.2015年、イベントでファンに聞かせたいという意志から、ファーストシングルとなる「My Style」をリリースした。
Batman e önce bedenini sonra ruhunu kıracağım der.鬼を喰らう際、最初に食うのは魂で次に肉体を食べる。
Yine 1994'te gişe rekoru kıran The Mask filmiyle asıl çıkışını yaptı.1994年に発売された、フィルムを厚めの台紙に挟んだカード。
Kitap, İngilizceden Türkçeye Elif Kiral tarafından çevirilmiştir ve Timaş Yayınevi tarafından yayınlanmıştır.日本では奥田継夫と木村由利子に訳され、アリス館から出版された。
Bayağı kirazkuşu yuvaları yerde ya da yere yakın yerlerde bulunur.大きくないものでは地面・地面に近いところに作られることがある。
Bucaspor Fenerbahçe'den 1 yıllığına kiralık olarak kadrosuna katmıştır.ハリームは1年を通してバザールのスナックフードとして売られている。
Eşiniz 60 saniyede kaç tane tahta kırabilir?60秒以内に壊した岩の数によって成績が決まる。
O sırada kıraathanede bulunan 20 kişi yere yatmıştır.この時点で降下した2人を含む20人程が取り残されていた。
Kapıcı veya apartman görevlisi, apartman ve otellerde bazı hizmetleri sağlamak için kiralanan bireydir.店舗または事務所で待機している女性を客の自宅やホテル等へ派遣してサービスを行う。
Masayı kıran maçı kaybedecekti.勝敗をテーブルの破壊において競うデスマッチ。
Ayrıca kira ücretine geniş bant İnternet erişimi dahildir.但しその反面、インターネット接続に際して基本料金が発生することになった。
Oturanların çoğu da kiracı.住民の大部分は客家である。
Kiralık sözleşmes devre arasında feshedildi.賃借契約満了を機に閉館した。
Camı kıran kişiyi tanıyor musun窓を壊した人知っているの
TV şovları bölüm veya sezon kadar satın alınabilir, ancak kiralanamaz.電視節目可以透過劇集或季節購買，但不能租借。
Kıt kanaat geçinen Louise ise bahçesinin bir kısmını kiraya verdi ve oğullarını avcılığa yönlendirdi.为了使收支相抵，路易丝把她的花园的一部分租了出去，儿子们开始打猎维持家用。
Fakat arkasından kendisini öldürmek üzere bir kiralık katil de gönderir.後全迷戀葉苓（毛舜筠飾），以致大權旁落，苓更藉清殺害異己，獨掌朝綱。
Ailesi önce ona bir piyano kiraladı.於是，父母給她買了一架鋼琴。
Asriel: Canavarların kıralı Asgore'un ve Toriel'in oğludur.Asriel是Asgore和Toriel的兒子。
Medyayı oynat 1990 yılında bitki bir kiralama şirketi "Dagvino" oldu.播放媒体 自1990年开始，该工厂成为租赁公司"Dagvino"。
Parkta bisiklet kiralamak mümkündür.园内建造自行车场。
Aynı zamanda 58-tur SHA-1'i 233 özet işleminde kırabilen bir çakışma sundular.」此外，作者還展示了一次對58次加密迴圈SHA-1的破密，在233個單位操作內就找到一組碰撞。
Aldopentozların üç kiral merkezi vardır, dolayısıyla 8 farklı stereoizomer mümkündür.戊醛糖有3个手性中心，因此可能有8种旋光異構體。
Diğerleri ise kapıları ve pencereleri kırarak eve girmeye çalışır.人們趕回家關好門窗。
Boşalan bir daireye bir gün yeni bir kiracı taşınır.某日，一家三口因故搬進新居。
Normal sezonu 61 galibiyetle takım rekoru kırarak tamamladılar.风暴经过期间共计打破61项日降雨纪录。
Bu yerlerde ilm-i kıraat tahsil edilmiştir.結腸在這些部份的位置是固定的。
Kıraathane ve bakkal mevcuttur.雜交和自交都能存在。
Binlerce figüran film süresince kiralanmıştır.成千上万部电影在此期间产生。
Sadece bir sezonluğuna Qardaha kulübünde kiralık olarak oynadı.她只代表俱乐部出过一次场。
1903 - Küba, Guantanamo Körfezini Amerika Birleşik Devletleri'ne kiraladı.1903年：古巴正式将关塔那摩湾永久租借美国。
Bina 1987'de açıldığında, Silverstein kiracı bulmakta güçlük çekti.當大樓在1987年開幕時，兆華斯坦在招募承租戶上遇到困難。
Schlesinger, Rudolph Ising ve Hugh Harman'ı kiraladı onlar çizgi filmin ilk serisini yaptılar.於是，他们起用Rudolph Ising和Hugh Harman，製造一系列的動畫。
Gelelim kiralama olayına.經營出租公寓。
Süblimleşme'nin tersine ise kırağılaşma denir.反过来说，不是有界的集合就叫做无界。
Ev kiraz kuşu insanların ikamet ettiği yerlerde bulunur.褐家鼠居住在人類所居住的地方。
Ya da kalabalık bir grupla savaşmak için adam kiralayabiliyorlar.可以裝載大量的人型自在戰鬥裝甲騎。
Ekim 1836'da Marx hukuk fakültesine kaydolmak için Berlin'e gitti ve Mittelstrasse'de bir oda kiraladı.1836年10月，馬克思抵達柏林並就讀于柏林洪堡大學法律系，还在當地的中央大街租了一間房間。
1989 yılında Astra 1A'da 4 adet transponder kiralamıştır.天空也租用了Astra 1A的四個轉發器。
2 yıl boyunca Rimini'de kiralık oynayıp takımına geri dönmüştür.兩年來他一直都沒有再出現，在魯吉的身體裏沉睡。
"Romantik komedi ihtiyacımızı Kiraz Mevsimi karşılıyor".《史記》稱后稷是興起於堯舜時期」。
Köpek gibi avlarda ise kafatasını kırabilecek bir pençe darbesi yeterli olur.像狗这样小一点的猎物，抬爪朝颅骨一挥就能解决掉了。
8 yaşında, babasının kıraathanesindeki sazların arasına katılacak düzeye geldi.八歳時在父親的亡故之後成為堅盾的一員。
2000 yılında Nottingham Forest'a kiralık gitti.2000年，他被外借至诺丁汉森林獲取經驗。
Milu kazara gemiyi düşürüp, kırar.城內乘艦逆戰，大破之。
Halk tarafından Light' a "Kira" (Jap: Katil) ismi verilir.名字「キラ（Kira)」開頭取自日語的「閃亮」。
Aktin'i bağlandığı noktada kırar.繫之他所，題詩壁上。
Bu sırada Polad Kırat'ı eline geçirmiştir.此时的她原谅了斯卡。
Ayrıca havalimanında taksiler ve araç kiralama firmaları hizmet vermektedir.此外，也可使用計程車或租車服務來往機場。
Sürekli Korsan Jack'ten kira alacağı vardır.約翰總是載著里克。
Güven Kıraç, Türk oyuncu.長門裕之，日本演員。
6 Kasım 2012 tarihinde, takım arkadaşı Michael Keane ile birlikte Leicester City'ye kiralandı.2012年11月6日，林加德連同隊友迈克尔·基恩一起被租借至英冠莱斯特城，租借期為一個月。
Spears daha sonra bir paparaziye poz verir, daha sonra sinirlenerek kamerayı kırar.惊恐之中，爱德华举起照相机，快速按下快门。
5 Ocak 2007'de Perbet, Charleroi'ya kiralandı.2001年12月5日，他被外借至巴拉福特。
Günümüzde halen kiralanarak kullanılmaktadır.至今仍然運作，可供租用。