% 1, kanal kipini 'kamu' ya ayarladı.%1 sets the channel mode to'public '.
Kanal kipini 'gizli' olarak ayarladınız.You set the channel mode to'secret '.
% 1, kanal kipini 'gizli' olarak ayarladı.%1 sets the channel mode to'secret '.
Kanal kipini 'görünür' olarak ayarladınız.You set the channel mode to'visible '.
% 1 kanal kipini 'görünür' olarak ayarladı.%1 sets the channel mode to'visible '.
Kanal kipini '% 1' olarak ayarladınız.You set the channel mode '%1 '.
% 1 kanal kipini '% 2' olarak ayarladı.%1 sets the channel mode '%2 '.
Kanal kipini% 1 olarak ayarladınızYou set channel mode +%1
% 1 kanal kipini% 2 olarak ayarladı%1 sets channel mode +%2
Kanalın '% 1' kipini kaldırdınız.You remove the channel mode '%1 '.
% 1, '% 2' kanal kipini kaldırdı.%1 removes the channel mode '%2 '.
Kanal kipini -% 1 olarak ayarladınızYou set channel mode -%1
% 1 kanal kipini -% 2 olarak ayarladı%1 sets channel mode -%2
Çoklu kip eklentisi, Pencereyi kapat yerleştirmesi, OSD işlevleriMultiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality
Ham kip, sunucuya göre sekme sınıflandırması, Yasakla listesiRaw modes, Tab grouping per server, Ban list
Gelişmiş kullanıcı kipleri yamasıExtended user modes patch
Kanal sahipliği kipi yamasıChannel ownership mode patch
Uzakta KipiGlobal Away
& KiplerModes
Ham kipteki karakterleri gösterShow raw mode characters
Kanal & kipi düğmelerini gösterShow channel & mode buttons
Tamamlama & kipi:Completion & mode:
Torrentler çalışırken uyku kipini önleSuppress sleep when torrents are running
Çok bilgi veren kipVerbose mode
En yüksek hız ölçekleme kipi:Maximum speed scale mode:
Bekleme Kipine GeçStandby
Palatino yazıtipini roman yazıtipi olarak kullan (metin ve matematik kipi)Use Palatino font as roman font (both text and math mode)
Times yazıtipini roman yazıtipi olarak kullan (metin ve matematik kipi)Use Times font as roman font (both text and math mode)
Normal KipNormal Mode
Dosya İzleme KipiWatch File Mode
Matematik kipiMath mode
Matematik Kipi - $... $Math Mode - $... $
Matematik göster (Displaymath) KipiDisplaymath Mode
Tamamlama KipleriComplete Modes
İşlem kipiOperation mode
İndirme kipiDownload mode
HTML KipiHTML Mode
HTML kipinden Düz Metin kipine geçmek metindeki düzeni bozacaktır. Emin misiniz?Switching from HTML mode to Plain mode will cause the text to lose the formatting. Are you sure?
Düzenleyici için HTML kipini tercih et:Prefer composer HTML mode:
Bu düzenleyici için HTML kipini öntanımlı yaparThis sets the composer to HTML mode by default
Kaynak tarama kipini etkinleştir/ pasifleştirrEnable/ disable source browse mode
MDI kipleri, QEditor, hata düzeltmeleriMDI modes, QEditor, bugfixes
Şablon için% 1% 2 durma noktası: "% 3" kip: "% 4"Breakpoint %1 %2 for template: "%3" mode: "%4"
şablon: "% 1" kip: "% 2" dosyada "% 3" satırda% 4template: "%1" mode: "%2" in file "%3" at line %4
#% 1 şablon: "% 2" kip: "% 3"#%1 template: "%2" mode: "%3"
#% 1 şablon: "LIBXSLT_ ÖNTANIMLI" kip: ""#%1 template: "LIBXSLT_DEFAULT" mode: ""
Erişilen şablon: "% 1" kip: "% 2"Reached template: "%1" mode: "%2"
En küçük arama kipiMinimal search mode
Krusader - yönetici kipiCommentKrusader - root-mode
Yönetici Kipinde İkiz Panelli Dosya YöneticiNameTwin-Panel File Manager with root-privileges
Dizüstü bilgisayarın kapağı kapatıldı, bekleme kipine geçiliyor.Laptop lid is closed, hibernating now.
Adaptörün fişi çekildi, pil kipine geçiliyor.The AC adapter has been unplugged, switching to battery mode.
Adaptörün fişi takıldı, AC kipine geçiliyor.The AC adapter has been plugged in, switching to AC mode.
Dosya Karşılaştırma KipiFile Comparison Mode
Çalıştırma kipiExecution mode
Komut Çalıştırma Kipi & AyarlarıCommand Execution Mode Setup
Görüntüleme- kipini seç:Choose a view mode:
Pencere- kipini seç:Choose a window mode:
Krusader' i Yönetici Kipinde BaşlatStart & Root Mode Krusader
Hex kipiHex mode