Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.كان عليه أن يجلس على وسادة، ويبقى كذلك، دون حراك، لأن ذلك كان مؤلما جدا.
Bir mindere oturmak zorundaydı; kıprdamadan, hareketsiz biçimde, çünkü çok ağrısı vardı.座っていなければなりませんでした 非常に苦痛だったからです でも治療を受けあと
Bir odaya girdik ve orası benim gibi insanlarla doluydu. Kıpır kıpır insanlarla.Bementünk egy szobába, és tele volt olyan emberekkel, mint én, akik nem tudnak nyugton ülni.
Bir odaya girdik ve orası benim gibi insanlarla doluydu. Kıpır kıpır insanlarla.Мы вошли в комнату, где были похожие на меня люди — никто не мог спокойно сидеть.
Bir seferde tüm disk kipinde yazBrænd med "Disk- At- Once" - tilstand
Bir seferde tüm disk kipinde yazCD in Disk-At-Once'-modus schrijven
Bir seferde tüm disk kipinde yazDAO 방식으로 기록합니다.
Bir seferde tüm disk kipinde yazGrabar en modo disco de una vez
Bir seferde tüm disk kipinde yazGrava o disco no modo 'disk- at- once'
Bir seferde tüm disk kipinde yazGraver le disque en mode « & #160; disque à disque & #160; » (DAO)
Bir seferde tüm disk kipinde yazÍrás DAO (Disk At Once) módban
Bir seferde tüm disk kipinde yazMedium im„ Disk at once“ -Modus brennen
Bir seferde tüm disk kipinde yazNagraj w trybie "dysk naraz" (DAO)
Bir seferde tüm disk kipinde yazPolta koko levy kerralla
Bir seferde tüm disk kipinde yazScrie în regimul disc- cu- disc (într- un singur pas)
Bir seferde tüm disk kipinde yazScrittura in modalità disk at once
Bir seferde tüm disk kipinde yazSkriv med läget disk- at- once
Bir seferde tüm disk kipinde yazZapsat v režimu "disk naráz"
Bir seferde tüm disk kipinde yazΕγγραφή με μέθοδο disk at once
Bir seferde tüm disk kipinde yazЗаписати в режимі « Диск за раз »
Bir seferde tüm disk kipinde yazЗапис в режим "Диск (DAO)"
Bir seferde tüm disk kipinde yazЗапись компакт- диска в режиме "Диск зараз"
Bir seferde tüm disk kipinde yazצרוב במצב של דיסק בבת אחת (DAO)
Bir seferde tüm disk kipinde yazディスクアットワンスモードで書き込み
Bir şeyler görebilmeniz için ayırdığım çevredeki molekül köpüğü yüzünden Dna orada kıpır kıpır titreşiyor.A chveje sa a krúti, pretože ju obklopuje polievka molekúl, ktorú som odstránil, aby ste mohli niečo vidieť.
Bir şeyler görebilmeniz için ayırdığım çevredeki molekül köpüğü yüzünden Dna orada kıpır kıpır titreşiyor.Izeg-mozog a környező molekuláris levestől, amit eltüntettem, hogy látható is legyen valami.
Bir şeyler görebilmeniz için ayırdığım çevredeki molekül köpüğü yüzünden Dna orada kıpır kıpır titreşiyor.Podryguje w otaczającej go molekularnej zupie cząsteczek, którą usunąłem, żeby rysunek był czytelny.
Bir şeyler görebilmeniz için ayırdığım çevredeki molekül köpüğü yüzünden Dna orada kıpır kıpır titreşiyor.Se retuerce porque está rodeado por una sopa de moléculas que he quitado con el fin de hacerla más visible.
Bir şeyler görebilmeniz için ayırdığım çevredeki molekül köpüğü yüzünden Dna orada kıpır kıpır titreşiyor.Si agita tutto perché è circondato da una zuppa di molecole che ho rimosso in modo da renderlo più visibile.
Bir şeyler görebilmeniz için ayırdığım çevredeki molekül köpüğü yüzünden Dna orada kıpır kıpır titreşiyor.Tako miga zaradi mešanice molekul okrog nje, ki pa smo jih odstranili, da lahko vidite bistveno.
Bir şeyler görebilmeniz için ayırdığım çevredeki molekül köpüğü yüzünden Dna orada kıpır kıpır titreşiyor.Tremură, se agită din cauza supei de molecule dimprejur, pe care am îndepărtat-o ca să puteți vedea.
Bir şeyler görebilmeniz için ayırdığım çevredeki molekül köpüğü yüzünden Dna orada kıpır kıpır titreşiyor.Und es wackelt dort aufgrund der Suppe von Molekülen, die ich weggelassen habe, damit Sie etwas sehen können.
Bir şeyler görebilmeniz için ayırdığım çevredeki molekül köpüğü yüzünden Dna orada kıpır kıpır titreşiyor.Вона крутиться і вертиться в оточуючому супі інших молекул, який я забрав, щоб ви могли щось розгледіти.
Bir şeyler görebilmeniz için ayırdığım çevredeki molekül köpüğü yüzünden Dna orada kıpır kıpır titreşiyor.Тя се върти, поради обграждащата я група молекули, които съм изчистил, за да можете да видите нещо.
Bitiş noktası kipiEindpuntmodus
Bitiş noktası kipiEndpoint- tilstand
Bitiş noktası kipiEndpunkt-Modus
Bitiş noktası kipi엔드포인트 모드
Bitiş noktası kipiModalità a punto finale
Bitiş noktası kipiMode titik akhir
Bitiş noktası kipiModo de ponto- final
Bitiş noktası kipiModo de punto final
Bitiş noktası kipiPoint final
Bitiş noktası kipiSlutpunktsläge
Bitiş noktası kipiTryb Endpoint
Bitiş noktası kipiΛειτουργία άκρου
Bitiş noktası kipiРежим кінцевої точки
Bitiş noktası kipiРежим на крайна точка
Bitiş noktası kipiРежим оконечной точки
Bitiş noktası kipiמצב נקודת קצה
Bitiş noktası kipiنمط نقطة النهاية
Blok Seçim KipiÁtváltás blokkos kijelölésre
Blok Seçim Kipi& Blockauswahlmodus
Blok Seçim Kipi& Blockmarkeringsläge
Blok Seçim KipiBlokmarkeringstilstand
Blok Seçim KipiBlokselectiemodus
Blok Seçim KipiChế độ chọn & khối
Blok Seçim KipiLohkovalintatila
Blok Seçim KipiModalità di selezione a blocchi
Blok Seçim KipiMode « & #160; sélection par & bloc & #160; »