Yahudiler de İsmaele'yi buna neden olmakla suçlayıp, İsmaele'yi kınayıp beddua ederler.Юрий поспешил к Богу и был назначен покровителем скота.
Sonuç olarak Bâb-ı Âli, katliamlar yüzünden kınandı.Они боялись возмездия за все зло, содеянное ими.
Robert King Merton (4 Temmuz 1910 - 23 Şubat 2003) Amerikalı sosyolog.Роберт Кинг Мертон (англ. Robert King Merton; 4 июля 1910 — 23 февраля 2003) — американский социолог.
15 Ocak 2016'da Florence May King adlı bir kız çocuğu dünyaya getirmiştir.15 января 2016 Кэндис родила девочку, которую назвали Флоренс Мэй Кинг.
Raw'ın genel menerjeri oldu ve 2008 yılında King of the Ring turnuvasını kazandı.Был генеральным менеджером RAW, в 2008 году стал победителем турнира «King of the Ring».
İkinci genişleme paketi Wrath of the Lich King ise 13 Kasım 2008'de yayınlandı.Wrath of the Lich King, вышедшее 13 ноября 2008 года.
Önemli üyeleri: King Courtney (lider).Лидер — Король Куртни.
Rebellion, 1992'de Jason ve Chris Kingsley kardeşler tarafından kuruldu.Rebellion была создана братьями Джейсоном и Крисом Кингсли в 1991.
Stine Çocuk Edebiyatının Stephan King'i de denir.Его называют Стивеном Кингом детской литературы.
Hey Swinging Blue Jeans ve The Kast Off Kinks'ın gruplarının üyesi oldu.Также был участником групп The Swinging Blue Jeans и The Kast Off Kinks.
(Yasin: 21) ayetini okurlar ve onları kınarlar.Им свойственно запоминание различных правил и выражений, которые шаблонно употребляются.
1978'den 1996'da dağılıncaya kadar müzik grubu The Kinks'in basgitaristiydi.Играл на бас-гитаре в группе The Kinks с 1978 года и до их распада в 1996 году.
Brotherhood of Kings (İngilizce).The King of Kings (англ.).
17 Ekim'de Main Event şovunda Miz kemerini Kofi Kingston'a kaybetti.На WWE Main Event 17 октября Миз проиграл свой титул Кофи Кингстону.
Brian Kinney Pittsburgh doğumludur ve Jack ile Joan Kinney'in oğullarıdır.Брайан Кинни родился в Питссбурге у Джека и Джоан Кинни.
Mia Wasikowska, Alice Kingsleigh rolünde.Миа Васиковска — Алиса Кингсли.
Geriye yalnızca King kalmıştı.С этого времени сохранились только царские врата.
Düzenlemesi Erdem Kınay'a aittir.Поведением владетельной она владеет в совершенстве.
Azerbaycan kinosu - 1 (filmlerin izahlı kataloğu (1898-2002)).Azərbaycan kinosu - 1 (filmlərin izahlı kataloqu (1898-2002)). — Bakı: 2003. — С. 20.
The King of Fighters -Mobile- Japonya'daki Cep telefonları için yapılan KoF oyunu.Kingdom Hearts coded — игра, вышедшая только в Японии на мобильные телефоны.
Ejderhanın Gözleri, (İngilizce: The Eyes of the Dragon) Stephen King'in destansı ögeler içeren romanı.Глаза дракона: Глаза дракона — роман Стивена Кинга.
İlk olarak The King of Fighters '94 serisinde görünmüştür.The King of Fighters '94 — первая игра в серии King of Fighters.
Kısa bir süre sonra Burger King'in televizyon reklamlarında da boy göstermeye başlar.Снимался в рекламе Burger King.
Carpenter ikinci evliliğini 1990 yılında Sandy King ile yaptı.В 1990 году Карпентер женится на Сэнди Кинг (Sandy King).
"Hükümetimiz Paris'te aniden gerçekleşen vahşeti kınıyor.Решение вызвало открытое восстание в Париже.
Lizard tartışmalı olmakla beraber King Crimson'ın en caz etkileşimli albümü olarak görülür.Lizard — вероятно, наиболее подвергшийся влиянию джаза альбом King Crimson.
"Family Guy: "The King Is Dead" Review" (İngilizce).Lana Del Rey: «I wish I was dead already» (англ.).
Bu terör olaylarını şiddetle kınıyoruz.Решительно осуждаем этот варварский акт терроризма.
Kız eline kına yakılır.Тогда девочка кусает его за руку.
Yeryüzündeki kin ve nefret kendisinden kaynaklanır.На земле и под землёй (неопр.).
Burnett, 1831-1835 yılları arasında King's College London'ın ilk botanik profesörü oldu.Барнетт был первым профессором ботаники в Королевском колледже Лондона с 1831 по 1835 годы.
Kuzeybatı sahilindeki King Adası butik peynir ve mandıra ürünleriyle ünlüdür.Остров Кинг у северо-западного побережья Тасмании имеет репутацию бутика сыров и молочных продуктов.
King Crimson adı grubun söz yazarı Peter Sinfield tarafından bulunmuştur.Название King Crimson придумал Питер Синфилд.
Universal Pictures'ın Jackson'a King Kong'un yeniden çevrimi yönetmesini teklif etmesi görüşmeler geciktirdi.Переговоры остановились, так как Universal Studios предложила Джексону снять ремейк «Кинг-Конга».
Stephen King tarafından yazılan Kara Kule serisinin yedinci kitabı olan Kule 2004 yılında yazılmıştır.В 2004 году упомянут в седьмой книге цикла «Тёмная башня» Стивена Кинга.
Londra'da bulunan King's Cross istasyonunun dokuzuncu ve onuncu peronları arasında bulunur.(Платформы 9 и 10 на вокзале «Кингс Кросс» в Лондоне действительно существуют.)
1956 yılçında Japon filmi Godzilla, King of the Monsters! filminde yer aldı.В США фильм вышел под названием Годзилла — король монстров! в 1956 году.
Martin Luther King Jr. ve Malcolm X ile birlikte çalıştı.Они также были друзьями Мартина Лютера Кинга и Малкольма Икс.
King — Willis King (?-?), herpetolog.Вы решаете» (англ. Hero or villain?
Stephen King'in tüm romanlarında olduğu gibi bu roman da Kara Kule serisi ile doğrudan bağlantılıdır.Данная книга, как и многие другие произведения Стивена Кинга, тесно перекликается с циклом «Тёмная Башня».
Night of Champions'ta şampiyon Kofi Kingston ve R-Truth'u kemer maçında yenerek WWE Takım Şampiyonu oldular.На Night of Champions они победили R-Truth и Кофи Кингстона и стали Командными чемпионами WWE.
10.Munïŋdey taŋïs kini kördi?ЖБК Вильнёв-д’Аск 11.
Konvoya komuta eden Yüzbaşı Troy King’in savaş deneyimi yoktur.Конвоем командовал капитан Трой Кинг, не имевший опыта и соответствующей подготовки.
Umbar, Gondor'un kindar bir düşmanı haline geldi.После этого Умбар стал злейшим врагом Гондора.
Lich King’in planı mükemmel işledi.Под управлением Королёва шло всё хорошо.
The Big Picture'ın içeriği Lamont'ın menajeri ve iş ortağı Rich King tarafından bir araya getirildi.Второй студийный альбом Ламонта, The Big Picture, был собран его менеджером Rich King’ом.
Ancak, bazı kinetik veriler, başka yöntemlerle doğrulanabilecek olasılıkları öne sürebilir.Тем не менее, кто-то может провести иные эксперименты, дающие результаты касательно других методов.
King Crimson şarkıyı 1969 yılının kadrosuyla çalarken “Mars” adını vermiştir.Кинг Кримзон исполнили рок-аранжировку «Марса, …» в 1969 году.
Burak King) Gel Bana Konuş Bana (feat.Ватт (The watt) (англ.) ↑ Присоединяйтесь к нам (англ.)
Kindî, düşünce alanından başka konularda da alim bir kişiydi.Мы все были отважны и смелы только в области мысли.
Komşu Numidia eyaleti valisi Cappellianus, Gordian'lara kin beslemeye başlamıştı.Капелиан, губернатор соседней провинции Нумидия, затаил злобу против Гордиана.
Ancak bu başarısızlık King Crimson’un hayata geçmesi için bir basamak işlevi görmüştür.В этом смысле может рассматриваться как кульминация данной фазы существования King Crimson.
Sözler Gerry Goffin ve Carole King'e aittir.Авторы песни — Джерри Гоффин и Кэрол Кинг.
Eğitim kamplarına döndüğünde ismini "Kofi Kingston" olarak değiştirdi.Вернувшись обратно в региональное отделение он сократил имя до Кофи Кингстон.
Kinematik ve Dinamik – Yıldızların ve kümelerin hareketi.Кинематика и динамика механизмов : Допущ.
Luton Shelton (doğum 11 Kasım 1985, Kingston, Jamaika), Jamaikalı futbolcudur.Лу́тон Ше́лтон (англ. Luton Shelton; 11 ноября 1985, Кингстон, Ямайка) — ямайский футболист, нападающий.
Kinoloji, köpekleri inceleyen çalışma sahası.Кино́лог — специалист, занимающийся изучением собак.
1969 da ilk albüm In the Court of the Crimson King çıkar.Джайлс заложил большую часть первого альбома In the Court of the Crimson King.
Albümden yayımlanan tek tekli "King of the Mountain" oldu.С данного альбома вышел единственный сингл The King of Fools.
Starless and Bible Black, İngiliz progresif rock grubu King Crimson'ın altıncı stüdyo albümüdür.Starless and Bible Black — альбом британской группы King Crimson.