kimyasal ile cümle
kimyasal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
İkinci ön-hücrenin farklı bir kimyasal yapısı var ve etkinleştikleri zaman bir araya gelerek kaynaşıyorlar.Oké? És most beletesszük ezt a kettőt együtt ugyanabba a rendszerbe.
İkinci ön-hücrenin farklı bir kimyasal yapısı var ve etkinleştikleri zaman bir araya gelerek kaynaşıyorlar.לפרוטו-תא השני ישנה כימיה שונה בתוכו, וכשהיא מופעלת, כל הפרוטו-תאים מתאספים ומתאחדים
İkinci ön-hücrenin farklı bir kimyasal yapısı var ve etkinleştikleri zaman bir araya gelerek kaynaşıyorlar.الخلية الأولية الأخرى لديها كيمياء مختلفة بداخلها، حين يتم تفعيلها، فإن الخلايا تجتمع معاً وتتحد
İkinci ön-hücrenin farklı bir kimyasal yapısı var ve etkinleştikleri zaman bir araya gelerek kaynaşıyorlar.活性化すると みんな集まってくっついて 一つの大きなプロトセルになります
İlk ürünümüz, tekstil endüstrisi içindeki 8.000 kimyasalı analiz ettiğimiz bir dokumaydı.우리의 최초 산출물은 섬유 엽게에서 사용되는 8000개의 화학물질을 분석해 놓은 섬유입니다.
İlk ürünümüz, tekstil endüstrisi içindeki 8.000 kimyasalı analiz ettiğimiz bir dokumaydı.Náš první produkt byla textilie, kde jsme analyzovali 8000 chemikálií používaných v textilním průmyslu.
İlk ürünümüz, tekstil endüstrisi içindeki 8.000 kimyasalı analiz ettiğimiz bir dokumaydı.Nuestro primer producto fue un textil en el que hemos analizado 8.000 químicos en la industria textil.
İlk ürünümüz, tekstil endüstrisi içindeki 8.000 kimyasalı analiz ettiğimiz bir dokumaydı.Ons eerste product was een textiel waarvoor we 8000 chemicaliën analyseerden in de textielindustrie.
İlk ürünümüz, tekstil endüstrisi içindeki 8.000 kimyasalı analiz ettiğimiz bir dokumaydı.Primul nostru produs a fost un textil pentru care am analizat 8.000 de chimicale din industria textilă.
İlk ürünümüz, tekstil endüstrisi içindeki 8.000 kimyasalı analiz ettiğimiz bir dokumaydı.Unser erstes Produkt war ein Gewebe, für das wir 8000 Chemikalien der Textilindustrie analysierten.
İlk ürünümüz, tekstil endüstrisi içindeki 8.000 kimyasalı analiz ettiğimiz bir dokumaydı.Vores første produkt var et tekstil, hvor vi analyserede 8.000 kemikalier i tekstilindustrien.
İlk ürünümüz, tekstil endüstrisi içindeki 8.000 kimyasalı analiz ettiğimiz bir dokumaydı.Το πρώτο μας προϊόν ήταν ένα ύφασμα όπου αναλύσαμε 8.000 χημικές ουσίες στην κλωστουφαντουργία.
İlk ürünümüz, tekstil endüstrisi içindeki 8.000 kimyasalı analiz ettiğimiz bir dokumaydı.Нашият първи продукт беше текстил, за когото анализирахме 8000 химикали в текстилната индустрия.
İlk ürünümüz, tekstil endüstrisi içindeki 8.000 kimyasalı analiz ettiğimiz bir dokumaydı.Наш первый продукт - это ткань, мы проанализировали 8000 химических веществ, используемых в производстве.
İlk ürünümüz, tekstil endüstrisi içindeki 8.000 kimyasalı analiz ettiğimiz bir dokumaydı.הפרוייקט הראשון שלנו היה אריג בו ניתחנו 8,000 כימיקלים בתעשיית הטקסטיל.
İlk ürünümüz, tekstil endüstrisi içindeki 8.000 kimyasalı analiz ettiğimiz bir dokumaydı.أول منتج لنا كان قماشاً حيث حللنا ٨٠٠٠ مادة كيميائية في مصنع النسيج.
İlk ürünümüz, tekstil endüstrisi içindeki 8.000 kimyasalı analiz ettiğimiz bir dokumaydı.作り出した織物でした 分析結果を生かして7,962種類を排除し
İlk usul, larvisid kullanırsın. Kimyasal madde kullanırsın.Cách thứ nhất là bạn sử dụng thuốc diệt lăng quăng. bạn dùng chất hóa học.
İlk usul, larvisid kullanırsın. Kimyasal madde kullanırsın.Первый — использование ларвицидов — химикатов.
İnşaat çökeltilerinin koya akışını durdurdular, kimyasalların koya akışını durdurdular, ve koy kendine geldi.Estettiin sedimenttien ja kemikaalien virtaaminen lahteen. Lahti toipui.
İnşaat çökeltilerinin koya akışını durdurdular, kimyasalların koya akışını durdurdular, ve koy kendine geldi.침전물과 화학물질이 만으로 흘러들어가는 것을 막았습니다 그리고 만은 회복되었어요
İnşaat çökeltilerinin koya akışını durdurdular, kimyasalların koya akışını durdurdular, ve koy kendine geldi.Zastavili prítok sedimentov do zálivu, zastavili chemikálie pritekajúce do zálivu, a záliv ožil.
İnşaat çökeltilerinin koya akışını durdurdular, kimyasalların koya akışını durdurdular, ve koy kendine geldi.Zatrzymali odpływ osadów do zatoki, zatrzymali odpływ chemikaliów i zatoka odzyskała świetność.
İnşaat çökeltilerinin koya akışını durdurdular, kimyasalların koya akışını durdurdular, ve koy kendine geldi.Мусор перестал течь в бухту, химикаты перестали течь в бухту, и бухта ожила!
İnşaat çökeltilerinin koya akışını durdurdular, kimyasalların koya akışını durdurdular, ve koy kendine geldi.ועצרו את הסחף מלזרום לתוך המפרץ, ועצרו את הכימיקלים מלזרום לתוך המפרץ, והמפרץ השתקם.
İnşaat çökeltilerinin koya akışını durdurdular, kimyasalların koya akışını durdurdular, ve koy kendine geldi.وتوقفت الرواسب من التدفق إلى الخليج، وتوقفوا عن رمي المواد الكيميائية في الخليج، وقد تعافى الخليج.
İnşaat çökeltilerinin koya akışını durdurdular, kimyasalların koya akışını durdurdular, ve koy kendine geldi.湾に流れこむのを阻止したのです 湾はよみがえりました 海はすばらしい回復能力を持っています
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz.Okay.
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz.OK.
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz. Tamam.Anda olah dengan bahan kimia.
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz. Tamam.Aquecem, batem a pressões altas, usam químicos.
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz. Tamam. Isıt-döv-işle.Also Hitze, Schläge und Bearbeitung.
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz. Tamam. Isıt-döv-işle.화학 처리를 합니다. 그렇습니다. 열, 두드림 그리고 처리입니다.
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz. Tamam. Isıt-döv-işle.Melegít, présel és megmunkál.
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz. Tamam. Isıt-döv-işle.Ok, calentar, golpear y tratar.
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz. Tamam. Isıt-döv-işle."Rozgrzej, uderzaj, obrabiaj".
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz. Tamam. Isıt-döv-işle.'Verhitten, smeden en behandelen'.
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz. Tamam. Isıt-döv-işle.Άρα, θερμότητα, κτύπημα και φτιάξιμο.
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz. Tamam. Isıt-döv-işle.ОК, загряваш, удряш и лекуваш.
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz. Tamam. Isıt-döv-işle.מעבדים באמצעות כימיקלים. בסדר. מחממים, מכים, ומעבדים.
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz. Tamam. Isıt-döv-işle.وتستخدم مواد كيميائية. حسناً. سخن وأطرق وعالج.
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz. Tamam. Isıt-döv-işle.生物にはそんな余裕がありません どうやって物作りするのでしょう?
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz.Tepelne ho upravíte, vystavíte vysokému tlaku, a použijete chemikálie. OK.
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz.Vous chauffez, vous battez sous haute pression, vous utilisez des produits chimiques.
İster hidrojen üretimi için tarama yapın, ister kimyasal bir ürün için, ister sadece uygulanabilirliği için.어쨌거나 우리는 모든 생명체 유전자가 어떤 역할을 하는지
İster hidrojen üretimi için tarama yapın, ister kimyasal bir ürün için, ister sadece uygulanabilirliği için.Of je nu aan het screenen bent voor waterstofproductie of chemische productie, of gewoon levensvatbaarheid.
İster hidrojen üretimi için tarama yapın, ister kimyasal bir ürün için, ister sadece uygulanabilirliği için.Не важно, какие качества вас интересуют — производство водорода, иных химикатов или просто жизнеспособность.
İster hidrojen üretimi için tarama yapın, ister kimyasal bir ürün için, ister sadece uygulanabilirliği için.בין אם מנפים כדי לקבל מוצרי חמצן מוצרים כימיים, או סתם מוצרים ברי-קיימא,
İster hidrojen üretimi için tarama yapın, ister kimyasal bir ürün için, ister sadece uygulanabilirliği için.سواء كنت تفرز من أجل إنتاج الهيدروجين، أو الإنتاج الكيميائي، أو مجرد البقاء فقط.
İster hidrojen üretimi için tarama yapın, ister kimyasal bir ürün için, ister sadece uygulanabilirliği için.指標にスクリーニングを行います これらの遺伝子の役割を理解することは
İşte, yazılım gerektirir, donanım gerektirir ve kimyasal mürekkepler gerektirir.Beh, serve del software, dell'hardware e degli inchiostri chimici.
İşte, yazılım gerektirir, donanım gerektirir ve kimyasal mürekkepler gerektirir.Bien, se necesitan programas, equipos y tintas químicas.
İşte, yazılım gerektirir, donanım gerektirir ve kimyasal mürekkepler gerektirir.Det kræver software, det kræver hardware, og det kræver kemisk 'blæk'.
İşte, yazılım gerektirir, donanım gerektirir ve kimyasal mürekkepler gerektirir.Ei bine, necesită software, hardware și cerneluri din substanțe chimice.
İşte, yazılım gerektirir, donanım gerektirir ve kimyasal mürekkepler gerektirir.Es erfordert Software, Hardware und chemische Tinte.
İşte, yazılım gerektirir, donanım gerektirir ve kimyasal mürekkepler gerektirir.Il faut un logiciel, du matériel informatique et de l'encre chimique.
İşte, yazılım gerektirir, donanım gerektirir ve kimyasal mürekkepler gerektirir.Kami memerlukan piranti lunak, piranti keras, dan juga tinta kimia.
İşte, yazılım gerektirir, donanım gerektirir ve kimyasal mürekkepler gerektirir.음, 소프트웨어가 필요하죠. 하드웨어도 필요합니다. 그리고 화학적인 잉크도 있어야 해요.
İşte, yazılım gerektirir, donanım gerektirir ve kimyasal mürekkepler gerektirir.Met software, met hardware en met chemische inkt.
İşte, yazılım gerektirir, donanım gerektirir ve kimyasal mürekkepler gerektirir.No, je k tomu potřeba jak software tak i hardware a chemické inkousty.