kimyasal ile cümle

kimyasal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Nitrogen triklorür , trichloramine olarak da bilinen formülü NCl3 olan kimyasal bileşik.Nitrogen trichloride, also known as trichloramine, is the chemical compound with the formula NCl3.
Yağların ilk kimyasal sindirimi yapılır.The first degradation route occurs chemically.
Tuz karışımını temizlemek için çeşitli kimyasal ayırma yöntemleri önerilmiştir.For cleaning the salt mixture several methods of chemical separation were proposed.
En belirgin özellikleri, hidrojeni hücre içinde kimyasal olarak bağlayıp depolayabilmeleridir.A notable feature is their ability to chemically bond and store hydrogen within the cell.
Haeju'da kimyasal madde işletmeleri ile çimento fabrikası bulunmaktadır. ^ "Haeju".Haeju has chemical-related enterprises and a cement factory.
Şehir, kimyasal üretim, tekstil, metal eşya yapımı ve maden dökümü ile bilinir.The city is known for its chemical production, textiles, metal ware, machinery and smelting.
Kimyasal etkinliği yoktur.There's no chemistry.
Asidik (pH değeri 4.5 ile 5.5 arasındadır) bir kimyasal maddedir.The pH must be very acidic (4.5 to 5.5).
Bu sayede yıldızların gazyuvarının kimyasal bileşimi de belirlenebilmiştir.This allowed the chemical composition of the stellar atmosphere to be determined.
Kalorimetri kimyasal reaksiyonlarda yayılan veya emilen ısının ölçümüdür.Calorimetry is the measurement of the heat released or absorbed by chemical reactions.
Oda sıcaklığına yakın eriyen kırmızı-kahverengi renge sahip bir kimyasal bileşiktir.It is a red-brown chemical compound that melts near room temperature.
Kimyasal formulü SiO2'dir.Its chemical formula is SiO2.
Ancak yaygın dezenfektanlar, kimyasal maddelerdir.Mass-separating agents are other chemicals.
Modern anlamda, savaşlarda kullanılan ilk kimyasal silah olarak bilinen bir yakıcı gazdır.It was the first widely reported use of chemical weapons in the war.
Enzim sonra tepkimenin kimyasal adımını katalizler ve ürünü salar.The enzyme then catalyzes the chemical step in the reaction and releases the product.
Bu zirvelerin şekli ve alanı indikatörlerin kimyasal yapısıyla aynıdır.The shape and area of peaks are indicators of chemical structure too.
Polisülfitler kükürt atom zincirleri içeren bir sınıf kimyasal bileşiklerdir.Polysulfides are a class of chemical compounds containing chains of sulfur atoms.
Ancak bölge, herhangi bir kimyasal kullanılarak temizlenmeye çalışılmamalıdır.It should be understood that they’re not fixing any chemical imbalances.
Kimyasal simgesi PO43-'tür.Progress in Medicinal Chemistry 43.
Jeolojik, kimyasal ve paleontolojik olmak üzere buzul çağlarının üç temel kanıtı bulunmaktadır.There are three main types of evidence for ice ages: geological, chemical, and paleontological.
Bu sistem mürettebatı belli bir süre nükleer, biyolojik ve kimyasal silahlara karşı korumaktadır.The crew is protected against biological, chemical and nuclear environments.
Koenzimler kimyasal grupları bir enzimden öbürüne taşıyan küçük organik moleküllerdir.Coenzymes transport chemical groups from one enzyme to another.
Yani aplikasyon, kimyasal terbiye işlemleri için söz konusu olan bir terbiye basamağıdır.Toxicopy - A basic mechanism to cope with environmental threats.
Kimyasal İncelemeler .Chemical Reviews.
Ana madde: Elektrokimya Elektrokimya elektrik ve kimyasal değişimler arasındaki ilişkileri inceler.Thus electrochemistry deals with the interaction between electrical energy and chemical change.
Kimyasallar "zayıf" veya "Kuvvetli", "asit" veya "baz" şeklinde ayrılırlar.It assigns the terms 'hard' or 'soft', and 'acid' or 'base' to chemical species.
Feromon, aynı türün üyeleri arasındaki sosyal ilişkileri düzenleyen kimyasal maddedir.Pheromone is a chemical that triggers a social response in members of the same species.
Bu şekilde bireyler kimyasal mesajları algılayabilirler.This allows individuals to pick up chemical cues.
Şelit kimyasal formülü CaWO4 olan kalsiyum tungstat mineralidir.Scheelite is a calcium tungstate mineral with the chemical formula CaWO4.
Bunlar arasında birçok yakıt yağlayıcı madde ve sanayi kimyasallarının hammaddeleri yer almaktadır.Many of the best fuels and chemicals are toxic to the producer organism.
Stronsiyum asetat ve klorür bileşikleri, kalsiyuma benzer kimyasal yapıları paylaşırlar.Strontium acetate and chloride: These compounds share a similar chemical structure to calcium.
Pentagon'dan bir virüs çalar ve bir takım kimyasal bileşimler üzerine çalışmaya başlar.A nearby pentagon begins broadcasting the trial.
Tek kullanımlık çocuk bezleri emici kimyasal maddeler içerir ve kullanımdan sonra atılır.Disposable diapers contain absorbent chemicals and are thrown away after use.
Volumetrik (hacimsel) bir kimyasal analiz yöntemidir.Flow injection analysis (FIA) is an approach to chemical analysis.
Niyobyum, sembolü Nb, atom numarası 41 olan kimyasal elementtir.Niobium, or columbium, is a chemical element with the symbol Nb and atomic number 41.
Bu yıldızın kendine özgü kimyasal zenginliği Am tipi yıldızlara benzemektedir.The peculiar chemical abundances of this star are similar to those of Am stars.
1827'den 1833'e kadar zamanının çoğunu kimyasal araştırmalarla geçirir.From 1825 to 1833 he was occupied mainly with chemical researches.
Bu kimyasallar alerjiye, toksik reaksiyonlara hatta kansere neden olabilirler.These chemicals can cause allergic conditions, toxic reactions or even cancer.
Eğer oluyorsa ve kimyasal değilse, gayet de doğaldır.Some people don't want to have kids.
Ayrıca yıldızların, galaksilerin ve nebulaların kimyasal içeriklerini de inceleyebiliriz.And we can also study chemical composition and physical parameters of stars, galaxies, nebulae.
Çekirdeğinde ısıl-nükleer tepkimeler meydana gelir, ve kimyasal elementleri oluştururlar.In the core, we have thermonuclear reactions going on, creating chemical elements.
Sadece yıldızların kimyasal bileşimini inceleyerek bu derece ileri gitmek heyecan verici.It's amazing that you can go so far simply studying the chemical composition of stars.
Bunu anlamak için, öncelikle evrenin kimyasal evrimini anlamalıyız.Now to go ahead with this, we really need to understand chemical evolution of the universe.
Asıl amacım size aslında kimyasal elementlerin üretiminin karmaşıklığını göstermek.But it's to show you how complicated is the whole story of the production of chemical elements.
Kimyasal bir bağ oluşmaya başlar ve bu çok güçlü, kuvvetli yapışkanı elde edersiniz.A bond takes place, and you get this very strong, powerful adhesive.
Ve bu özel bitki formaldehit ve diğer uçucu kimyasalları yok ediyor.And this particular plant removes formaldehydes and other volatile chemicals.
Böylece kimyasal sindirim süreci sona eriyor.This completes the chemical process of digestion
Bu organlar, bedenimizdeki kimyasal dengeyi sağlayarak bireyi sağlıklı tutuyorlar.[Doctor] That's good Herby, that's lovely; no change.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.And part of that's because we're bathing the brain in the chemical.
Çöl Rüzgarý ve ikimiz birleţince kimyasal savaţtaki atom bombasý gibiydikDesert Storm and both of us put together can form an atomic bomb equivalent to Chemical warfare
"Bize para lazım... ..."gaz maskesi ve kimyasal korumalı giysiler almamız gerek" dedik."We need to get some gas masks and chemical suits and stuff."
Basıncın sabit olduğu çoğu kimyasal reaksiyon için anlamsız bir kabuldür.Because it's the sum and product of other valid state variables.
Ve bu sadece kimyasalların birisidir.But it's just one chemical.
Şişeler - kimyasallar - her yerde.Bottles--chemicals--everywhere.
Küfler cephanelerinde güçlü kimyasal silahlara sahiptir.Mold has a powerful chemical weapon in its arsenal.
Kimyasal değişimleri algılayabilir.It can follow chemical gradients.
Bu, bir tür kimyasal doğuma benziyor.Now, this looks like a chemical kind of birth.
Ya da belki kimyasallar.Or maybe it's chemicals.
Bu çoğalmalar diğer kimyasal madde türlerini oluşturur.Those blooms are generating other kinds of chemicals.
Ve her bölündüklerinde kendi içlerindeki kimyasalların eşit olmayan bir bölünmesi gerçekleşiyordu.And every time it divided, they got sort of unequal division of the chemicals within them.

İlgili Sayfalar