Artık kimyacıya gitmeniz gerekmez.Nemusíte už chodit do lékárny.
Artık kimyacıya gitmeniz gerekmez.Nie trzeba chodzić do apteki.
Artık kimyacıya gitmeniz gerekmez.Ni nam treba več k farmacevtu.
Artık kimyacıya gitmeniz gerekmez.Non avreste più bisogno di andare in farmacia.
Artık kimyacıya gitmeniz gerekmez.No necesitarán ir más a lo del químico.
Artık kimyacıya gitmeniz gerekmez.Nu mai ai nevoie să mergi la farmacist.
Artık kimyacıya gitmeniz gerekmez.Plus besoin d'aller à la pharmacie.
Artık kimyacıya gitmeniz gerekmez.Så behøver du ikke mere gå på apoteket.
Artık kimyacıya gitmeniz gerekmez.Už viac nebudete musieť ísť do lekárne.
Artık kimyacıya gitmeniz gerekmez.Δε χρειαζόμαστε τους χημικούς πλέον.
Artık kimyacıya gitmeniz gerekmez.Вам більше не потрібно буде йти до фармацевта.
Artık kimyacıya gitmeniz gerekmez.Вам больше не нужно идти в аптеку.
Artık kimyacıya gitmeniz gerekmez.Няма да е нужно да ходите до аптеката повече.
Artık kimyacıya gitmeniz gerekmez.כבר לא יהיה צורך ללכת לבית-מרקחת.
Artık kimyacıya gitmeniz gerekmez.لن تحتاج إلى الذهاب إلى الصيدلي بعد الآن.
Artık kimyacıya gitmeniz gerekmez.你哋再唔需要因為嗰種藥去搵藥劑師
Artık kimyacıya gitmeniz gerekmez.必要な場所で薬品を印刷し
Bir kimyacıya göre indirgenme elektron kazanmaktırCépandant le chimiste vous diras que
Bir kimyacıya göre indirgenme elektron kazanmaktırChemik powie Wam również, że redukcja to zyskiwanie elektronów.
Bir kimyacıya göre indirgenme elektron kazanmaktırEen chemicus zou je ook vertellen dat reductie het verkrijgen van electronen betekent.
Bir kimyacıya göre indirgenme elektron kazanmaktırZtráta elektronů.
Bir kimyacıya göre indirgenme elektron kazanmaktır[Напис: "Втрата" електронів]
Bir kimyacıya göre indirgenme elektron kazanmaktırבעוד הכימאי אספר לך אשר
Bir kimyacıya göre indirgenme elektron kazanmaktırإلى خنزير لهم. بينما الصيدلي وسوف أقول لكم أن
Genç bir kimyacı çok dayanıklı bir iplik icat ettiğinde, büyük bir gelişme kaydedildiğine inanır.Veří, že se uskutečnil velký pokrok.
Genç bir kimyacı çok dayanıklı bir iplik icat ettiğinde, büyük bir gelişme kaydedildiğine inanır.Πιστεύει ότι έκανε μια μεγάλη ανακάλυψη.
Kimse bir kimyacının ortalıkta dolaşıp diğerlerini dürtükleyip bildiklerini değiştirmesini istemez.어떤 분자생물학자도 화학자가 갑자기 와서 이것저것 들쑤시는걸 원치 않습니다.
Kimse bir kimyacının ortalıkta dolaşıp diğerlerini dürtükleyip bildiklerini değiştirmesini istemez.Niemand wil dat een chemicus zijn neus in zijn zaken komt steken en dingen komt veranderen.
Kimse bir kimyacının ortalıkta dolaşıp diğerlerini dürtükleyip bildiklerini değiştirmesini istemez.Niemand will, dass ein Chemiker daherkommt und in ihren Sachen herumstochert und alles verändert.
Kimse bir kimyacının ortalıkta dolaşıp diğerlerini dürtükleyip bildiklerini değiştirmesini istemez.Nikt nie lubi, gdy chemik przychodzi, myszkuje w cudzych badaniach i zmienia wszystko o 180 stopni.
Kimse bir kimyacının ortalıkta dolaşıp diğerlerini dürtükleyip bildiklerini değiştirmesini istemez.Nimeni nu vrea un chimist să vină și să răscolească prin lucrurile voastre și să schimbe tot.
Kimse bir kimyacının ortalıkta dolaşıp diğerlerini dürtükleyip bildiklerini değiştirmesini istemez.Personne ne veut qu'un chimiste vienne se mêler de ses affaires comme ça et changer les choses.
Kimse bir kimyacının ortalıkta dolaşıp diğerlerini dürtükleyip bildiklerini değiştirmesini istemez.Никой не иска някой химик да влиза, да им ръчка из работите и да променя разни неща.
Kimse bir kimyacının ortalıkta dolaşıp diğerlerini dürtükleyip bildiklerini değiştirmesini istemez.Никто не хочет, чтобы пришёл какой-то химик и стал указывать, что и как надо изменить.
Kimse bir kimyacının ortalıkta dolaşıp diğerlerini dürtükleyip bildiklerini değiştirmesini istemez.אף אחד לא רוצה שיבוא איזה כימאי ויחטט לו ככה בדברים ויעשה שינויים.
Kimse bir kimyacının ortalıkta dolaşıp diğerlerini dürtükleyip bildiklerini değiştirmesini istemez.لا أحد يريد من كيميائي أن يأتي ويحشر نفسه في أمورهم ويغير أشياء.
Kimse bir kimyacının ortalıkta dolaşıp diğerlerini dürtükleyip bildiklerini değiştirmesini istemez.引っ掻き回されたくなんてないんです でも権威に頼ってしまえば 常に -いや必ずしも
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.A gyógyszertárban üzlet Bramblehurst nem dicsekedhet half sok.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.Apoteket shop i Bramblehurst inte kunde skryta med hälften så många.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.Apteekeista myymälä Bramblehurst voinut ylpeillä puoli niin paljon.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.Apteka w Bramblehurst nie mógł się pochwalić w połowie tak wiele.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.Bramblehurst에서 화학자의 상점의 반을 이렇게 많이 자랑하지 못했습니다.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.Các cửa hàng của nhà hóa học trong Bramblehurst không có thể tự hào một nửa rất nhiều.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.Die Apotheke in Bramblehurst konnte nicht rühmen halb so viele.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.La farmacia in Bramblehurst non poteva vantare mezzo tanti.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.Lekárne obchod v Bramblehurst nemôže pochváliť zďaleka tak veľa.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.Lékárny obchod v Bramblehurst nemůže pochlubit zdaleka tak mnoho.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.Loja do químico em Bramblehurst não podia se gabar meia tantos.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.Magazin de chimistul în Bramblehurst nu se putea lăuda pe jumătate atît de multe.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.Toko obat di Bramblehurst tidak bisa membanggakan setengah begitu banyak.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.Trgovina je kemik v Bramblehurst ne bi hvalil polovico, da veliko.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.Van de apotheek winkel in Bramblehurst kon niet bogen op half zo veel.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.Κατάστημα Ο χημικός στο Bramblehurst δεν θα μπορούσε να καυχηθεί μέση έτσι πολλά.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.Аптека в Bramblehurst не міг похвалитися і вполовину так багато.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.Аптека в Bramblehurst не мог похвастаться и вполовину так много.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.Магазин на аптеките в Bramblehurst не може да се похвали и наполовина толкова много.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.ويمكن للمتجر الصيدلي في Bramblehurst لا تتباهى half كثيرة.
Kimyacı Bramblehurst dükkanı yarım pek çok övünme değil.それがあった見物。
O çok ünlü bir kimyacıydı.Był znanym chemikiem.
O çok ünlü bir kimyacıydı.Ele foi um famoso químico.