kimya ile cümle

kimya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
En yüksek onur Amerikan Kimya Derneği tarafından verilmiştir.Це найвища відзнака в хімічній галузі США.
Reznov'dan Dragovich'in ABD'ye kimyasal silahlarla(Nova 6) saldıracağını öğreniyoruz.Виявляється, що Драгович планує за допомогою «Нови-6» нанести удар по США.
Bu teknikler; kimyasal sentez, öz toplanma ve konumsal toplanmayı içerir.До цих методів стосуються: хімічний синтез, самозбирання та позиційні збірки.
Silika kimyasal olarak eylemsizdir.Свинець хімічно мало активний.
Donald James Cram (22 Nisan 1919 - 17 Haziran 2001) Amerikalı kimyacı.Дональд Джеймс Крам (22 квітня 1919 — †17 червня 2001) — американський хімік.
Yanma tepkimeleri kimyasal bir olaydır.Пірини — хімічні сполуки.
Bu gösterimde μ molar kimyasal potensiyel, g yerçekimsel ivme ve z dikey koordinattır.У цьому виразі μ — мольний хімічний потенціал, g — гравітаційне прискорення, і z — вертикальна координата.
Potasyum, bir kimyasal elementtir.Тантал — хімічний елемент.
Öz ısı kavramını Joseph Black adlı bir fizikçi ve kimyacı ortaya koymuştur.Поняття теплоємності ввів шотландський фізик і хімік Джозеф Блек.
Kimyada, bir molekül veya fonksiyonel grubun iki başka molekül veya grup arasına girmesi.Інтеркаляція в хімії — зворотна вставка молекули або групи в проміжку двома іншими молекулами або групами.
Moleküler Bileşikler kimyasal formüllerle ifade edilirler.Склад молекули передається хімічними формулами.
Fransız Sınai Kimya Cemiyeti şeref üyesi.Член Французького товариства хіміотерапії.
Asetonitril (ACN) formül ü CH3CN olan bir kimyasal bileşiktir .Ацетонітрил (або метилціанід) — хімічна сполука з формулою CH3CN.
Kimyasal formülü Ca2(Mg, Fe)5Si8O22(OH)2'dir.За Г.Штрюбелем, З.Х.Ціммером: Ca2Mg5Si8O22(OH)2.
Bu nedenle eriyiğin kimyasal bileşimi devamlı olarak değişir.Хімічний склад продуктів спайс постійно змінюється.
Fizik-Kimya eğitimi görmüştür.Отримав хіміко-технологічну освіту.
Ve bu kimyasallar tarım yapan çiftçilerin eline geçer.Ці плантації обробляються фермерами.
Kimyasal etkinliği yoktur.Хімічно активний неметал.
Hesaplamalı kimya yöntemleri hem ab initio hem yarı ampirik yaklaşımları içerir.Лежить в основі як напівемпіричних методів розрахунку, так і метода ab initio.
Annesi kimyacıdır.Батько — хімік-фармацевт.
Robert Burns Woodward (10 Nisan 1917 - 8 Temmuz 1979) Amerikalı organik kimyager.Роберт Бернс Вудворд (1917–1979) — американський хімік-органік.
Gustav Robert Kirchhoff ve Robert Bunsen, kimyasal analizlerde spektroskopların uygulanmasını keşfettiler.Густав Кірхгоф та Роберт Бунзен розробили метод спектрального аналізу.
Kimyasal Ali lakabı el Mecid'e Kürtler tarafından verilmiştir.За хімічною класифікацією нафт, яку запропонував Ал.
Sonra kimya enstitüsü müdürü oldu.Став завідувачем кафедри і директором інституту хімії.
CAS ayrıca bu kimyasal maddelerin bir veritabanını (CAS registry) güncel tutup satmaktadır.CAS власне підтримує і розповсюджує базу даних хімічних речовин, реєстр CAS (англ. CAS regisry).
Kao Corporation (Japonca: 花王株式会社, Kao Kabushiki-gaisha), Japonya merkezli bir kimya ve kozmetik şirketidir.花王 株式会社 Као: кабусікі-ґайся) — японська хімічна і косметична компанія.
Sir James Dewar (20 Eylül 1842 - 27 Mart 1923) İskoç kimyacı ve fizikçi.Джеймс Дьюар (англ. Sir James Dewar; 1842—1923) — шотландський фізик і хімік.
Kimyasal özellikleri tungsten ile benzerlik gösterir.За хімічними характеристиками подібні до гарбників.
Kimyasal sindirimi ağızda başlar.Хімічна атака почалася.
Dergide kimyanın her alanında orijinal makaleler yayımlanmaktadır.Журнал публікує оригінальні дослідження з усіх областей хімії.
1777 - Hans Christian Ørsted, Danimarkalı fizikçi ve kimyager (ö.1777 — Ганс Крістіан Ерстед, данський вчений-фізик і хімік.
Burada 1960'a kadar kimya bölümünü yönetti.Керував «Хіміком» до 1961 року.
Aynı zamanda kimyasal reaksiyonların teorik çalışmaları üzerine Roald Hoffmann ile yakın çalışmıştır.Тісно співпрацював з Роалдом Гоффманом у галузі теоретичних досліджень хімічних реакцій.
Bunlar çoğunlukla kimyacılar tarafından kullanılırdı.Їх найчастіше використовують для хімічної завивки.
Kaç tane kimyasal element, suyu oluşturur?Скільки хімічних елементів утворюють воду?
4 Nisan - Ronald Reagan kimyasal silahlarda uluslararası bir yasaklamaya gidilmesi için çağrıda bulundu.4. dubna – Ronald Reagan vyzval k mezinárodnímu zákazu používání chemických zbraní.
"Nobel Kimya Ödülü dünyanın en küçük makinesini geliştiren uzmanlara gitti".Nobelovu cenu za chemii si vysloužili tvůrci nejmenších strojů na světě.
Werner, modern koordinasyon kimyasının temellerini atmıştır.Werner položil základy moderní koordinační chemie.
Antlaşma, Kimyasal Silahları Yasaklama Örgütü (OPCW) tarafından yönetilir.Organizace pro zákaz chemických zbraní (OPCW) .
On binlerce İranlı sivil ve asker Irak kimyasal silah kullandığı için öldü.Během íránsko-irácké války byly zabity tisíce íránských civilistů a vojáků iráckými chemickými zbraněmi.
Birçok kimyasal madde toksiktir.Mnohé z chemických látek jsou jedovaté.
PubChem, kimyasal moleküllerin bilgi tabanıdır.PubChem je databáze chemických molekul.
Aynı zamanda kimyasal reaksiyonların teorik çalışmaları üzerine Roald Hoffmann ile yakın çalışmıştır.Vedle toho spolu s Roaldem Hoffmannem pracoval na teorii chemické reakce.
Kimyasal kinetik alanındaki çalışmalarını 1884'te Études de Dynamique chimique adı altında yayımladı.V roce 1884 publikoval své výzkumy z chemie pojmenované Études de Dynamique chimique.
3 kez kimya dalında Nobel Ödülü'ne aday gösterilmiştir.Třikrát byla nominována na Nobelovu cenu za chemii.
Su örnekleri analitik kimya ilkelerine uyarak test edilebilir.Vzorky vody lze zkoumat metodami analytické chemie.
İnert gazlar, genel olarak istenmeyen kimyasal reaksiyonların numuneyi etkilemelerini önlemek için kullanılır.Inertní plyny se obecně využívají k zabránění nechtěným chemickým reakcím poškozujícím vzorek.
Hesaplamalı kimya yöntemleri hem ab initio hem yarı ampirik yaklaşımları içerir.Metody se dále dělí na ab initio a semiempirické metody.
2011 yılı Birleşmiş Milletler tarafından uluslararası kimya yılı ilan edilmiştir.Rok byl vyhlášen za mezinárodní rok lesů a chemie.
Bir kimya laboratuvarında laborant olarak çalıştı.Jeho manželka pracovala jako chemická laborantka ve vodárně.
Glauque yaptığı işten çok büyük bir zevk aldı ve kimya mühendisi olmaya karar verdi.Práce ho bavila a rozhodl se stát chemickým inženýrem.
Sodyum klorit (NaClO2) kâğıt üretiminde ve dezenfektan olarak kullanılan kimyasal bir bileşiktir.Chloritan sodný (chemický vzorec NaClO2) je chemická sloučenina používaná zejména při výrobě papíru.
1920 yılında Durham Üniversitesi'nde organik kimya profesörü olarak görevlendirildi.V roce 1920 se stal profesorem organické chemie na Durhamské univerzitě.
İsveçli kimyager Alfred Nobel dinamiti 1866'da icat etmiş, 1867'de de patentini almıştı.Dynamit vynalezl švédský chemik Alfréd Nobel v roce 1866, patent získal v roce 1867.
Bu keşfi kanserlerin bazı kimyasallarla kontrol edilebileceğini gösteren ilk buluştur.Byl to první známý případ vlivu některé chemikálie na rakovinné bujení.
Ancak kimyasal yapısı farklı.Mají různou chemickou stavbu.
Kimya laboratuvarlarının kurulması için büyük çaba sarf etti.Zde se zasloužil o vznik chemické laboratoře.
Şehirde aynı zamanda kimyasal silah imha tesisi bulunmaktadır.Podle Pentagonu jsou zde také skladovány chemické zbraně.
Kimyasal etkinliği yoktur.Nevyžaduje chemickou ochranu.
Michael Faraday (22 Eylül 1791, Newington - 25 Ağustos 1867, Londra), İngiliz kimya ve fizik bilgini.Michael Faraday (22. září 1791, Newington, Anglie – 25. srpna 1867) byl anglický chemik a fyzik.

İlgili Sayfalar