kimya ile cümle
kimya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Aslında kimya mühendisidir.È un perito chimico.
Kimyasal birleşim.Composizione chimica.
Bu iki analizin uygulanmasıyla yapılan analize ise kimyasal analiz denir.Il metodo più sicuro per distinguerle è un'analisi chimica.
2004 senesinde ise Amerikan Kimya Topluluğunun en onurlu ödülü olan Priestley Madalyasıyla ödüllendirilmiştir.Nel 2005 gli fu riconosciuta la medaglia Priestley, la maggiore onorificenza della American Chemical Society.
Hemen sonrasında aynı üniversitenin inorganik kimya bölümünde araştırma asistanı olarak çalışmaya başlamıştır.Presso la stessa università divenne direttore del Dipartimento di Laboratorio di Chimica Inorganica.
1979 yılında Herbert C. Brown ile birlikte Nobel Kimya Ödülü'nü paylaşmıştır.I suoi studi gli valsero nel 1979 il premio Nobel per la Chimica, premio che condivise con Herbert C. Brown.
Andreas Strecker tarafından 1862 keşfedilmiş ve 1866'da kimyasal olarak sentezlenmiştir.Fu scoperta da Andreas Strecker nel 1864 e fu sintetizzata per la prima volta nel 1866.
Yüksek ekonomik değere sahip nadir rastlanan metalik kimyasal elementlere kıymetli metal adı verilir.Un metallo prezioso è un elemento chimico metallico raro e di elevato valore economico.
James Batcheller Sumner (19 Kasım 1887 - 12 Ağustos 1955), Amerikalı kimyager.James Batcheller Sumner (Canton, 19 novembre 1887 – Buffalo, 12 agosto 1955) è stato un chimico statunitense.
18 yaşındayken Oxford'da Somerville College'de Kimya eğitimi almaya başladı.All'età di 16 anni iniziò a studiare chimica a Norimberga.
Ayrıca demir-çelik ve kimya sanayilerinin önemli ham maddesidir.Sono importanti anche il settore siderurgico, meccanico e chimico.
James Smithson, Smithsonian Enstitüsü'nün kurucusu İngiliz kimyager.Un figlio illegittimo del duca, James Smithson, fondò lo Smithsonian Institution.
Fermantasyon ürünleri tamamen oksitlenmemiş olduklarından kimyasal enerji barındırırlar.I chemioautotrofi sfruttano invece energia chimica liberata da processi inorganici.
ODTÜ Kimya bölümü öğretim üyesidir.Diviene poi docente di chimica della scuola secondaria di II grado.
Kimya da pek çok uygulaması görülür.Sono disponibili anche trattamenti chimici.
16 Kasım 2005) Kanada asıllı Amerikalı kimyager.(Chicago, 16 ottobre 1994) è un cestista statunitense.
Ayrıca kimyasal sinyaller de üremeye hazırlığı belirtir.Si impiegano anche falsi segnali di allarme chimici.
Ve bu kimyasallar tarım yapan çiftçilerin eline geçer.Accanto a loro, contadini armati.
Kimyada geciken atılım, sonunda gerçekleşmiş olur.John arriva sul posto quando ormai tutto è finito.
Dopaminin kimyasal formülü (C6H3(OH)2-CH2-CH2-NH2) şeklindedir.Ha formula chimica C6H3(OH)2-CH2-CH2-NH2.
Nitekim bu sebepten ötürü bazen kendisinin modern kimyanın babası olduğu da söylenir.È perciò spesso considerato come il padre della topologia moderna.
Tuz karışımını temizlemek için çeşitli kimyasal ayırma yöntemleri önerilmiştir.Per prevenire la formazione delle schiume sono disponibili varie formule chimiche.
Bu konuda 1923 yılında basılan kitabı, kimyâ literatürünün klasiklerinden biri oldu.Nessuno, all'epoca, pubblicò il suo scritto che oggi è diventato un classico della letteratura in Argentina.
Ana araştırma alanı devirli hidrokarbonların kimyasıydı.Il suo principale campo di ricerca fu la chimica organica.
Yağların ilk kimyasal sindirimi yapılır.Composizione chimica del fumo principale di sigaretta.
Kimya, elektrik mühendisliği veya fizik olsun, ihtiyacımız olan her yerde yardım alıyoruz.Ci ha aiutato ovunque servisse, fosse chimica, ingegneria elettrica, o fisica.
CIA ABD ordusuyla birlikte kimyalasal ve biyolojik bir çalışma başlattı.La CIA diresse un vasto programma di guerra tossicologia e chimica in collaborazione con le forze armate USA.
Wilhelm Homberg, (Batavia, Vava 1652 - Paris 1715), Hollandalı kimyacı ve doktor.Wilhelm Homberg (Batavia, 8 gennaio 1652 – Parigi, 24 settembre 1715) è stato un chimico e medico olandese.
Kimya mühendisliği ve biyokimya uzmanlığı eğitimi gördü.Mann, biochimica sperimentale dal dr.
1975 yılında kimya doktorasını aldı.Ricevette il Ph.D. in chimica nel 1922.
Mektubat-ı Kimya-yı Müştak.IU interpreta Kim.
Kimyasal mücadele : Kimyasal mücadele kış ve yaz ilaçlamaları şeklinde yürütülür.La lotta chimica deve essere fatta in inverno o nelle fasi di rottura delle gemme.
Edward Goodrich Acheson (9 Mart 1856 – 6 Haziran 1931), Amerikalı kimyacı.Edward Goodrich Acheson (Washington, 9 marzo 1856 – New York, 6 luglio 1931) è stato un chimico statunitense.
Yazar dizinleri Konu dizinleri Formül dizinleri Patent dizinleri Kimya'nın her dalı için geçerlidir.In corrispondenza di ogni foro c'è una sovrabordatura per penne ad inchiostro di china.
Gilbert Newton Lewis (1875, Boston - 23 Mart 1946), Amerikalı kimyager.Gilbert Newton Lewis (Weymouth, 23 ottobre 1875 – Berkeley, 23 marzo 1946) è stato un chimico statunitense.
Bölümü başarıyla tamamlayan öğrenciler Kimyager unvanıyla mezun olmaktadırlar.Conclusi gli studi liceali si iscrive alla facoltà di chimica.
Kimyasal formülü CH3(CH2)6CH3dür.La sua formula chimica è CH3(CH2)12COOH.
Sonra kimya enstitüsü müdürü oldu.Fu anche presidente dell'Istituto di Farmacia Biochimica.
Eyalette ayrıca kimyasal maddeler, tekstil, deri ve gıda maddeleri de üretilir.Notevole è anche la produzione chimica, tessile e alimentare.
Metal, bazı kimyasal elementlerin ait olduğu grup.In generale, la definizione di metallo riguarda gli elementi chimici.
H kimyasal sembolü hidrojeni ifade eder.Химический символ H обозначает водород.
O, neredeyse hiç kimya çalışmaz.Он почти не учит химию.
Bu kimyasalın insana zararlı olduğunu herkes bilir.Каждый знает, что это химическое вещество вредно для человека.
Bu kimyasal maddenin insana zararlı olduğunu herkes bilir.Каждый знает, что это химическое вещество вредно для человека.
Dow, Amerikan Kimya Konseyi üyesidir.Dow является членом Американского химического совета.
Gözlem, laboratuvar ölçümleri ve modelleme atmosfer kimyasında üç temel öğedir.Наблюдение, лабораторные измерения и моделирование являются тремя центральными элементами в химии атмосферы.
Aynı yıl Azerbaycan Petrol ve Kimya Enstitüsü'ne girdi.В этом же году поступила в Азербайджанский институт нефти и химии.
Spektrometreler çoğunlukla astronomi ve bazı kimya dallarında kullanılmaktadır.Спектроскопы часто используются в астрономии и некоторых направлениях химии.
Proteinin kimyasal formülü: C132983H211861N36149O40883S693'tür.Эмпирическая химическая формула этого белка — C132983H211861N36149O40883S693.
2011 yılı Birleşmiş Milletler tarafından uluslararası kimya yılı ilan edilmiştir.2011 год был объявлен Организацией Объединённых Наций Международным годом химии.
Kimyasal gösteriler ve eski tüfeklerin kapsüllerinde kullanılır.Используется только в химических опытах и в капсюлях старых винтовок.
4 Nisan - Ronald Reagan kimyasal silahlarda uluslararası bir yasaklamaya gidilmesi için çağrıda bulundu.4 апреля — президент США Рональд Рейган призвал к международному запрещению химического оружия.
Kimyasal reaksiyonları oldukça hızlıdır.Любая химическая реакция достаточно сложна.
Kuantum Kimyası'nda bu nümerik çözümleri yapmak üzere çeşitli yöntemler vardır.По этой причине в квантовой химии приходится строить различные приближённые решения.
Kimyada ilk kural özellikle önemlidir ve genellikle Hund Kuralı olarak adlandırılır.В химии первое из этих правил особенно важно и часто упоминается просто как правило Хунда.
Bir kimya laboratuvarında laborant olarak çalıştı.Работал в химической лаборатории.
ABD'deki modern petrol kimyasının kurucularından biri olarak kabul edilir.Он считается одним из основателей нефтехимии в США.
Kimya laboratuvarlarının kurulması için büyük çaba sarf etti.Предпринимал усилия по расширению химических лабораторий.
Lenin ona "Sovyet kimyasal endüstrisinin başı" diye seslendi.Ленин высоко уважал его и называл «главой нашей химической промышленности».
Volumetrik (hacimsel) bir kimyasal analiz yöntemidir.Колориметрия (химический метод) — метод химического анализа.