kimsesiz ile cümle

kimsesiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Onlar kimsesiz çocuğu evlat edindi.They adopted the orphan.
O kimsesiz çocuğa acıdı ve ona biraz para verdi.She felt sympathy for the orphan and gave him some money.
Ben gidersem kimsesiz olacaksın.If I go, you'll be all alone.
Kendimi bir kimsesiz gibi hissettim.I felt like an outcast.
Hem Tom hem de Mary kendilerini kimsesiz gibi hissettiler.Tom and Mary both felt like outcasts.
Poe ve Metzengerstein, küçük yaşta kimsesiz kalmışlardır.Both Poe and Metzengerstein are orphaned at a young age.
"Kimsesizim kimsem yoktur herkesin var kimsesi Kimsesiz kaldım meded kıl kimsesizler kimsesi."I made every man like his fellow; and I did not command that they do wrong.
Onlar, ayrıca kimsesizler için ev de tutuyorlar.They then give their loot to the homeless.
Çoğunlukla bu dünyada kimsesiz ve yalnızdır.They are usually unilateral and solitary.
Cemiyet, kimsesiz kızlara ve dul kadınlara yardım etme amacını benimsedi.The objective of the society was to assist helpless orphans and widows.
Gelirleri kimsesiz çocuklara bağışlanmaktadır.They give the place to kids in undeserved way.
Jaqen ise kimsesiz kıza Arya'yı öldürmesini söyler.Jass asked him to find any NRI girl for him.
Sokaktaki kimsesiz kedileri bırakamayan Sorata, odasında 7 kedi beslemektedir.He cannot resist taking in stray cats, and he ends up keeping seven of them in his room.
Bunlar çoğu kez kimsesiz ihtiyarlardır..Often these were older veterans.
Kimsesiz bir çocuk olarak St. Estes Çocuk Esirgeme Kurumu'na gönderilmiştir.St. Clair is sent to an asylum.
Hemen aynı gün kimsesizler mezarlığına gömüldü.He was buried on the same day in the village's cemetery.
Bu dünya turunun her konserinde 400 bilet kimsesiz çocuklar için rezerve edilmiştir.Tickets to the festival are restricted to four tickets per person.
Sadece, orasının bir kimsesizler barınağı olduğunu bilmiyorduk.Only, we don't know that it's a homeless shelter.
Burası kimsesizler barınağı." dedi.This is a homeless shelter."
Elbette , hadi ! " Kimsesiz beyaz tavşan batıya bakarken doğuya gider "Sure. Let's go. "A forlorn white rabbit heads East yet cherishes the West"
Kimsesiz yalnız demek. Yani yalnız tavşan demekForlorn means lonely, so a forlorn rabbit is a lonely rabbit.
Evet ... " Kimsesiz beyaz tavşan batıya bakarken doğuya gider "Yes..."A forlorn rabbit heads East yet cherishes the West"
Bayan kimsesiz kaldı bu dünyada ! Böyle yapayalnız bırakmak olmaz !Girl become very lonely ! it shouldn't let a girl lonely !
Kimse tam anlamıyla kimsesiz kalmayacaktırEven if life is filled with sorrows, no one will ever be truly lonely.
Ağzını hakkını savunamayan için, Kimsesizin davasını gütmek için aç.Open your mouth for the mute, in the cause of all who are left desolate.
Kentlerini yerle bir edeceğim, kimsesiz kalacaksın. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaksın.I will lay your cities waste, and you shall be desolate; and you shall know that I am Yahweh.
Gerçekten kimsesiz dul kadınlara saygı göster.Honor widows who are widows indeed.
Saldırıdan sonra, Alman cephelerine bakan kimsesiz topraklar.No man's land after the attack, looking towards the German front line.
Özellikle yaşlı, kimsesiz ve yoksul insanları.Zunächst für Arme und Nichtbürger.
Şu karanlık, şu kimsesiz geceler. dCD La Noche Oscura – Dunkle Nacht.
Bunlar çoğu kez kimsesiz ihtiyarlardır..Oft waren es uneheliche Kinder.
Sokaktaki kimsesiz kedileri bırakamayan Sorata, odasında 7 kedi beslemektedir.Il ne peut s'empêcher de recueillir des chats errants, et il finit par en garder sept dans sa chambre.
Çoğunlukla bu dünyada kimsesiz ve yalnızdır.Et ce fut tant de solitude dans le monde.
Lamia kimsesiz bir çocuktur.Paulima sera une enfant menteuse.
Kimsesiz kız, Marat'ın onu Bakü'ye götürmesini ister.À la troisième tentative, c’est Marat lui-même qui demande qu’on la laisse entrer.
Yaşlı, kimsesiz, çok yoksul ve çok yaşlı bir Kalmuk kadınına konuk olur, ona maddi yardımda bulunur.Celle-ci, vieille femme méchante, sale et avare, les admet tout juste chez elle.
Sokaktaki kimsesiz kedileri bırakamayan Sorata, odasında 7 kedi beslemektedir.El no puede resistirse a adoptar gatos callejeros, por lo que termina teniendo siete en su habitación.
Özellikle yaşlı, kimsesiz ve yoksul insanları.Sobre todo pobres y necesitados.
Yaşar Kimsesiz'in adamları öldürür.Bebe la vida de hombre muertos.
Poe ve Metzengerstein, küçük yaşta kimsesiz kalmışlardır.Gohan e Piccolo si rivelano impotenti.
Cemiyet, kimsesiz kızlara ve dul kadınlara yardım etme amacını benimsedi.Soccorrere sempre le dame e le vedove.
Bunlar çoğu kez kimsesiz ihtiyarlardır..Чаще всего это были слепые старцы.
Tek, kimsesiz kadın sorunlarla başbaşa kalır.Лишь одна женщина избегает страшной участи.
Yaşar Kimsesiz'in adamları öldürür.Мазур убивает людей Прохора.
Bu dünya turunun her konserinde 400 bilet kimsesiz çocuklar için rezerve edilmiştir.На каждом концерте, по крайней мере в США, Джексон резервировал 400 билетов для неимущих детей.
Özellikle yaşlı, kimsesiz ve yoksul insanları.Principalmente em crianças, idosos e imunocomprometidos.
Kimsesiz geçen yılların ardından bölge bataklığa dönüşmüştür.A região tornou-se, por algum tempo, uma terra de ninguém.
Tek, kimsesiz kadın sorunlarla başbaşa kalır.Mas é outro sem jeito com as mulheres.
Poe ve Metzengerstein, küçük yaşta kimsesiz kalmışlardır.Także zarówno Poe, jak i Metzengerstein, zostali osieroceni w latach młodzieńczych.
Çoğunlukla bu dünyada kimsesiz ve yalnızdır.Bardzo wiele osób czuje się obecnie wyłączonymi ze świata, samotnymi.
Şu karanlık, şu kimsesiz geceler. dRush Hour - The Dark Night (ang.).
Kimsesiz çocuklar adına bir vakıf kurmuştur.Fundacja Dzieci Niczyje.
"Kimsesizim kimsem yoktur herkesin var kimsesi Kimsesiz kaldım meded kıl kimsesizler kimsesi."Till var och en makten över sitt eget liv och inga andras."
Özellikle yaşlı, kimsesiz ve yoksul insanları.Були це, переважно, старі і хворі люди.
Şu karanlık, şu kimsesiz geceler. dСеред інших гуртів цих років — Dingo та Yö.
Özellikle yaşlı, kimsesiz ve yoksul insanları.Hlavně osoby staré, chromé a slepé.
Çoğunlukla bu dünyada kimsesiz ve yalnızdır.Obvykle je samotářský a nenápadný.
Şu karanlık, şu kimsesiz geceler. dWety žijí nočním životem, jsou bezkřídlé.
Poe ve Metzengerstein, küçük yaşta kimsesiz kalmışlardır.Atât Poe, cât și Metzengerstein, sunt orfani de la o vârstă fragedă.
Yaşlı, kimsesiz, çok yoksul ve çok yaşlı bir Kalmuk kadınına konuk olur, ona maddi yardımda bulunur.Ubayda și rămăne o femeie văduvă și bătrână care avea nevoie de ajutor.

İlgili Sayfalar