% 1 Servisi Web Kimlik DoğrulamasıAutorizzazione Web per il servizio %1
% 1 Servisi Web Kimlik DoğrulamasıFlickr:: Kipi Plugin: Web Authorization
% 1 Servisi Web Kimlik DoğrulamasıWeb-Autorisierung für %1-Dienst
% 1 Servisi Web Kimlik DoğrulamasıΕξουσιοδότηση ιστού υπηρεσίας% 1
% 1 Servisi Web Kimlik DoğrulamasıАвторизация на веб- сервисе Flickr
% 1 Servisi Web Kimlik DoğrulamasıМережева автентифікація служби% 1
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.25 évesen, Emma bejött az irodámba mert az ő szavaival mondva identitásválságban szenvedett.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.엠마가 절 찾아 왔을 때, 그녀는 25세 였고, 정체성의 혼란을 겪고 있다고 했었죠.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.A 25 anni, Emma venne nel mio studio, perché stava attraversando, secondo lei, una crisi di identità.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.A 25 ans, Emma est venue dans mon bureau parce qu'elle avait, selon ses propres mots, une crise d'identité.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.A los 25, Emma llegó a mi oficina porque estaba, en sus propias palabras, teniendo una crisis de identidad.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.Emma kam in mein Büro, als sie 25 war, weil sie, wie sie es ausdrückte, eine Identitätskrise hatte.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.Emma přišla do mé ordinace ve věku 25 let, protože měla, dle svých vlastních slov, krizi identity.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.Keď mala Emma 25, prišla do mojej kancelárie pretože, ako sama povedala, mala krízu identity.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.Khi 25 tuổi, Emma đến văn phòng của tôi vì theo như lời cô ấy, thì cô ấy có một sự khủng hoảng về nhân dạng.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.Kot 25-letnica je Emma prišla v mojo pisarno, ker je imela, kot je rekla sama, krizo identitete.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.La 25 de ani, Emma a venit la mine pentru că avea, cum spunea ea, o criză de identitate.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.När Emma var 25 kom hon på mitt kontor för att hon hade vad hon kallade en identitetskris.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.Som 25-årig kom Emma ind på mit kontor fordi hun, som hun selv sagde, havde en identitetskrise.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.Toen Emma 25 was, kwam ze naar mijn praktijk omdat ze naar eigen zeggen een identiteitscrisis had.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.W wieku 25 lat Emma przyszła do mnie, bo sądziła że przechodzi kryzys osobowości.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.Στα 25 της, η Έμμα ήρθε στο γραφείο μου επειδή είχε, κατά τα λεγόμενά της, μία κρίση ταυτότητας.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.В 25 лет Эмма пришла в мой офис, потому что у неё, по её словам, был кризис личности.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.На 25, Ема дойде в моя офис, защото имаше, според нея, криза на личността.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.У 25 Емма прийшла у мій офіс, бо у неї, з її слів, була криза особистості.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.בגיל 25, אמה באה למשרד שלי בגלל שהיא היתה, במילים שלה, במשבר זהות.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.في سن ال25، جاءت إيما إلى مكتبي لأنها، بتعبيرها، تعاني من معضلة الهوية.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.彼女の言葉を借りれば 自己喪失に陥っていたからです 芸術・娯楽の分野で働くのが いいのかなと思いつつも
2 çeşit kimlik olduğu fikrine ulaştım.Die ene kennis stelde zich deze vragen voor haar dochter.
2 çeşit kimlik olduğu fikrine ulaştım.Egy család, aki normálisnak érzi magát, egy nem átlagos gyerekkel.
2 çeşit kimlik olduğu fikrine ulaştım.Eine Familie, die sich selbst als normal wahrnimmt mit einem Kind, das außergewöhnlich erscheint.
2 çeşit kimlik olduğu fikrine ulaştım.E surgiu-me a ideia de que há realmente dois tipos de identidade.
2 çeşit kimlik olduğu fikrine ulaştım.Io pensai, eccoci di nuovo: una famiglia che si percepisce normale con un figlio che sembra fuori dalla norma.
2 çeşit kimlik olduğu fikrine ulaştım.스스로를 정상이라고 생각하는 가정과
2 çeşit kimlik olduğu fikrine ulaştım.Rodina, ktorá sa považuje za normálnu s dieťaťom, ktoré je nezvyčajné.
2 çeşit kimlik olduğu fikrine ulaştım.Rodzina uważająca się za normalną z dzieckiem, które wydaje się niezwykłe.
2 çeşit kimlik olduğu fikrine ulaştım.Và tôi nghĩ, lại một lần nữa:
2 çeşit kimlik olduğu fikrine ulaştım.И я вновь подумал: семья претендует на звание обыкновенной, при том, что их ребёнок необычен.
2 çeşit kimlik olduğu fikrine ulaştım."Ось знову: родина, що вважає себе нормальною, і дитина, що буде неординарною".
2 çeşit kimlik olduğu fikrine ulaştım.משפחה שתופשת את עצמה כנורמלית
2 çeşit kimlik olduğu fikrine ulaştım.عائلة تعتقد أنها طبيعية
2 çeşit kimlik olduğu fikrine ulaştım.そのことを普通だと捉えている家族
% 2 için% 1 (Kimlik% 3)%1 bis %2 (ID %3)
% 2 için% 1 (Kimlik% 3)% 1 för% 2 (identifikation% 3)
% 2 için% 1 (Kimlik% 3)% 1 para% 2 (Id% 3)
% 2 için% 1 (Kimlik% 3)% 1 для% 2 (Ідентифікатор% 3)
65 yaşını dolduranlar kimlik kartlarını göstererek seyahat indiriminden yararlanabilirler.65 vuotta täyttäneet saavat matka-alennuksen esittämällä henkilötodistuksensa.
65 yaşını dolduranlar kimlik kartlarını göstererek seyahat indiriminden yararlanabilirler.De som fyllt 65 år får reserabatt genom att uppvisa sitt identitetsbevis.
65 yaşını dolduranlar kimlik kartlarını göstererek seyahat indiriminden yararlanabilirler.Los mayores de 65 años perciben estas reducciones para viajes mostrando su documento de identidad.
65 yaşını dolduranlar kimlik kartlarını göstererek seyahat indiriminden yararlanabilirler.По исполнению 65 лет пенсионеру для получения скидки на поездку необходимо предъявить удостоверение личности.
65 yaşını dolduranlar kimlik kartlarını göstererek seyahat indiriminden yararlanabilirler.الذين أتموا 65 سنة من أعمارهم يحصلون على تخفيضات المواصلات بإبراز بطاقتهم الشخصية.
Açık anahtar kimlik doğrulaması başarılı oldu.A autenticação com chave pública teve sucesso.
Açık anahtar kimlik doğrulaması başarılı oldu.Autenticazione con chiave publica riuscita.
Açık anahtar kimlik doğrulaması başarılı oldu.Authenticatie met publieke sleutel is gelukt.
Açık anahtar kimlik doğrulaması başarılı oldu.Behörighetskontroll med öppen nyckel lyckades.
Açık anahtar kimlik doğrulaması başarılı oldu.Die Authentifizierung mit öffentlichem Schlüssel war erfolgreich.
Açık anahtar kimlik doğrulaması başarılı oldu.Godkendelse med offentlig nøgle gennemført.
Açık anahtar kimlik doğrulaması başarılı oldu.La autenticación con clave pública tuvo éxito.
Açık anahtar kimlik doğrulaması başarılı oldu.Utiliser l'authentification par clé publique
Açık anahtar kimlik doğrulaması başarılı oldu.Utilizează autentificare cu cheie publică