Ve üçüncüsü kime önderlik ediyosunuz?Et la troisième, c'est: qui menez-vous?
Ve üçüncüsü kime önderlik ediyosunuz?세번째, 여러분은 누구를 이끌고 있습니까?
Ve üçüncüsü kime önderlik ediyosunuz?Och den tredje är, vem leder du?
Ve üçüncüsü kime önderlik ediyosunuz?Şi a treia întrebare: pe cine conduceţi voi?
Ve üçüncüsü kime önderlik ediyosunuz?Trzecie to: komu przewodzicie?
Ve üçüncüsü kime önderlik ediyosunuz?Và thứ ba là, bạn đang lãnh đạo ai?
Ve üçüncüsü kime önderlik ediyosunuz?Yang ketiga, siapa yang kalian pimpin?
Ve üçüncüsü kime önderlik ediyosunuz?Y la última es, ¿a quiénes estás liderando?
Ve üçüncüsü kime önderlik ediyosunuz?Και η τρίτη είναι, σε ποιους ηγείστε;
Ve üçüncüsü kime önderlik ediyosunuz?И третий вопрос: кого вы ведете за собой?
Ve üçüncüsü kime önderlik ediyosunuz?И третият е: кого водите?
Ve üçüncüsü kime önderlik ediyosunuz?І третє — кого ви ведете за собою?
Ve üçüncüsü kime önderlik ediyosunuz?והשלישית היא, את מי אתם מובילים?
Ve üçüncüsü kime önderlik ediyosunuz?والثالث هو من تقود ؟
Ve üçüncüsü kime önderlik ediyosunuz?その部分にフォーカスすること
Yani bir hayli başarılıydı. Peki, bu başarı için kime teşekkür etmeliyiz?Así que, si ha sido una especie de éxito, entonces, ¿a quién deberíamos agradecerle el éxito?
Yani bir hayli başarılıydı. Peki, bu başarı için kime teşekkür etmeliyiz?Nu als dit een succesvol optreden was, wie zouden we dan moeten bedanken voor dat succes?
Yani bir hayli başarılıydı. Peki, bu başarı için kime teşekkür etmeliyiz?Wenn das also eine Art Erfolg war, wem sollten wir jetzt für den Erfolg danken?
Yani kime soru sormanız konusunda doğru bir cevap yok. -Ce n'est pas comme s'il suffisait de savoir à qui poser la question.
Yani kime soru sormanız konusunda doğru bir cevap yok. -Dus er is geen juist antwoord op je vraag aan wie je het ook vraagt.
Yani kime soru sormanız konusunda doğru bir cevap yok. -Então não existe resposta correta sobre para quem você deve perguntar.
Yani kime soru sormanız konusunda doğru bir cevap yok. -Er is dus niet zoiets als een goed antwoord van degene aan wie je de vraag stelt.
Yani kime soru sormanız konusunda doğru bir cevap yok. -Es gibt also keine richtige Antwort darauf, wem du deine Frage stellen solltest.
Yani kime soru sormanız konusunda doğru bir cevap yok. -당신이 하는 질문에 옳은 답을 할 사람을 찾는 것이 아닙니다.
Yani kime soru sormanız konusunda doğru bir cevap yok. -Nie je to tak, že existuje nejaká správna odpoveď na to,koho sa spýtať tú správnu otázku.
Yani kime soru sormanız konusunda doğru bir cevap yok. -- Okay. - Okay. So Zane, I need you.
Yani kime soru sormanız konusunda doğru bir cevap yok. -Så det är inte ett korrekt svar vem du ska fråga.
Yani kime soru sormanız konusunda doğru bir cevap yok. -Så det er ikke som om der er et korrekt svar på, hvem man stiller spørgsmålet til.
Yani kime soru sormanız konusunda doğru bir cevap yok. -Οπότε δεν είναι φάση τύπου, η σωστή απάντηση εξαρτάται από αυτόν που θα ρωτήσετε.
Yani kime soru sormanız konusunda doğru bir cevap yok. -זה לא שיש תשובה נכונה - את מי לשאול שאלה מסויימת
Yani kime soru sormanız konusunda doğru bir cevap yok. -正しい答えはありません。 どちらかに聞く質問は
Yanlış kapıyı açarsam, öleceğim. - Ve kime sorarsınız? -Jeśli otworzę złe drzwi, to wielkie nieszczęście wydzie i mnie zabije, i będę straszliwie cierpieć.
Yanlış kapıyı açarsam, öleceğim. - Ve kime sorarsınız? -Se apro quella sbagliata, soffrirò e morirò e non sarà piacevole.
Ýsyanýn kime? [DUYGUSAL MÜZÝK BAŢLAR]Татко, престани, моля те.
Yukarıya doğru. Kime ait olduğu kimin umrunda? Bilmek isterdim.Chciałbym wiedzieć.
Yukarıya doğru. Kime ait olduğu kimin umrunda? Bilmek isterdim.To bi tudi jaz rad vedel.
Zaten talep çok, fiyatları biraz yükseltmenin kime ne zararı var diyoruz.人々はカップケーキをひどく欲しがっています。そこで、私は2ドルに値上げしました。