Gitarımı hiç kimsenin çalmasını istemiyorum.I don't want anyone to play my guitar.
Kim Mary ile çıkmak istemiyor?Who wouldn't want to go out with Mary?
Bunun hakkında hiç kimsenin bilmesini istemiyorum.I don't want anyone to know about this.
Tom'un beni kimle tanıştırmak istediğini tam olarak biliyorum.I know exactly who Tom wants me to meet.
Camı kimin kırdığını öğrenmek istiyorum.I want to find out who broke the window.
Hiç kimsenin günlüğümü okumasını istemiyorum.I wouldn't want anyone to read my diary.
Allah aşkına Tom'u kim öldürmek istiyor?Who in the world would want to kill Tom?
Sen Tom'un ölü olmasını kimin isteyeceği hakkında hiç fikre sahip misin?Do you have any idea who'd want Tom dead?
Nerede olduğumuzu hiç kimsenin bilmesini istemiyorum.I don't want anyone to know where we are.
Ben kimseden yararlanmak istemiyorum.I don't want to take advantage of anyone.
Sadece kimsenin bana kızmasını istemiyorum.I just don't want anyone to be mad at me.
İlk yumruğu kimin attığını bilmek istiyorum.I want to know who threw the first punch.
Kimsenin deli olduğunu düşünmesini istemedim.I didn't want anyone to think I was crazy.
Tom'un kimle tanışmak istediğini tam olarak biliyorum.I know exactly who Tom would like to meet.
Sen söylememi istemedikçe kimseye söylemeyeceğim.I won't tell anyone unless you want me to.
Neden burada olduğumuzu kimse bilmek istemiyor mu?Doesn't anyone want to know why we're here?
Tom'un onu kimden aldığını öğrenmek istiyorum.I'd like to find out who Tom got that from.
Söylediğim gibi yap, ve kimse incinmeyecek.Do as I say, and no one will get hurt.
Hiç kimse bunu yapmak istemiyor ama bizden biri yapmak zorunda.Nobody wants to do it, but one of us has to.
Neden oraya gittiğimi kimsenin bilmesini istemiyorum.I didn't want anyone to know why I went there.
Tom'u kimin öldürdüğünü bulmamıza yardımcı olmanı istiyorum.I want you to help us find out who killed Tom.
Arkadaşlarının kim olduğunu unutmak istemiyorsun.You don't want to forget who your friends are.
Bunu kimin yapmak isteyebileceğine dair herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea who might want to do that?
Arabamı kimin çaldığını öğrenmeme yardım etmeni istiyorum.I want you to help me find out who stole my car.
Benim kim olduğumu bilmeni istiyorum.I want you to know who I am.
Benim kim olduğumu bilmenizi istiyorum.I want you to know who I am.
Hiç kimse onu yapmanı istemiyor.Nobody wants you to do that.
Hiç kimse bunu yapmanı istemiyor.Nobody wants you to do this.
Kim olduğumu bilmek ister misin?Do you want to know who I am?
Kim olduğumu bilmek ister misiniz?Do you want to know who I am?
Tom'u öldürenin kim olduğunu bilmek istiyorum.I want to know who killed Tom.
Kiminle konuşmak istediğini biliyorum.I know who you want to talk to.
Kiminle konuşmak istediğinizi biliyorum.I know who you want to talk to.
Senin için kimin çalışmasını istersin?Who do you want working for you?
Kim bir parça daha kek istiyor?Who wants another piece of cake?
Kim olduğunu söylediğin kişi olduğundan emin olmak istiyorum.I want to be certain you are who you say you are.
Tom kiminle çıktığını öğrenmemi istedi.Tom wanted me to find out who you've been dating.
Yeryüzünde kim böyle bir şey yapmak ister?Who on earth would want to do something like that?
Tom'un arabasını kimin çalmak isteyeceği konusunda herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea who'd want to steal Tom's car?
Onu her kim yaptıysa onun hakkında öğrenmemizi istemiyordu.Whoever did it didn't want us to find out about it.
Her kim yaptıysa, yaptığını öğrenmemizi istemiyordu.Whoever did it didn't want us to find out about it.
Tom uzaktayken odasında hiç kimseyi istemiyor.Tom doesn't want anyone in his room while he's away.
Yargıçlar kimler?Who are the judges?
Tom hiç kimsenin Mary hakkında sorular sormasını istemiyor.Tom doesn't want anybody asking questions about Mary.
Fırsat hiç kimseyi beklemez.Opportunity waits for no one.
Kimse beni desteklemedi.No one supported me.
Sanırım dün gece kimle birlikte olduğumu bana sormak istiyorsun.I suppose you want to ask me who I was with last night.
Hazineyi nereye gömdüğümüzü hiç kimsenin bulmasını istemiyorum.I don't want anyone to find where we buried the treasure.
Tom'un kimle olduğunu bilmiyorum ve ona sormak istemiyorum.I don't know who Tom was with and I don't want to ask him.
Tom hiç kimsenin Mary ile çıktığını bilmesini istemiyordu.Tom didn't want anyone to know that he had been dating Mary.
Ne olduğunu açıklamak istedim ama hiç kimse dinlemedi.I wanted to explain what had happened, but no one would listen.
Hiç kimse mutlu değil.Nobody's happy.
Kimse mutlu görünmüyor.No one looks happy.
Seni kim bu kadar mutlu etti?Who made you so happy?
Mutlu çift kim?Who's the happy couple?
Paranın mutluluk alamayacağını kim söylüyor?Who says money can't buy happiness?
Senin grubunda kim org çalıyor?Who plays the keyboards in your band?
Biz yardım etmek zorunda olduğumuz fakir kimseye ulaştık.We reached the poor soul we had to help.
Hiç kimsenin hafızası benimkinden daha az güvenilir değil.No-one's memory is less reliable than mine.
Kimlik yere bağlıdır.The identity is related to the place.