Kimse kaçmasın.Let no one escape.
Tom hiç kimsenin onun fıkralarına gülmediğine inanamadı.Tom couldn't believe that no one laughed at his jokes.
Hiç kimsenin hayaletlere inanmadığını düşünüyorum.I thought nobody really believed in ghosts.
Akşam yemeği için kimin uğrayacağını bilmek isteyebileceğini sandım.I thought you might like to know who's coming over for dinner.
Partimize kimin geldiğini bilmek isteyebileceğini düşündüm.I thought you might like to know who's coming to our party.
Kimseye söylemeyeceğini düşündüm.I thought you weren't going to tell anyone.
Bu geminin sahibi kim?Who owns this ship?
Bu gemiye kimin ad koyduğunu merak ediyorum.I wonder who named this ship.
Bu geminin kaptanı kim?Who's the captain of this ship?
Bu gemide bizim dışımızda hiç kimse yok.There's nobody on this ship except us.
Onların kim olduğunu bilmiyorum ama onlar samimi görünmüyor.I don't know who they are, but they don't look friendly.
Hiç kimseye yardım etmem.I help nobody.
Aslında Tom'un kim olduğundan emin değilim.Actually, I'm not sure who Tom is.
Aslında ameliyatı kim yaptı?Who actually performed the surgery?
Ona kimseye söylemeyeceğime söz verdim.I promised him not to tell anyone.
Kime sorarsan sor, tatmin edici bir cevap alamazsın.No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
ABD'nin bir sonraki başkanı kim olacak?Who will be the next president of the United States?
Kime oy verdin?Who did you vote for?
Tom'un kimle evlenmeyi planladığını tam olarak biliyorum.I know exactly who Tom plans to marry.
Hiç kimse hukukun üstünde değil.No one is above the law.
Son kurabiyeyi kim yedi?Who ate the last cookie?
Sen de Bay Kimura'yı tanıyorsun, değil mi?You, too, know Mr. Kimura, don't you?
Hiç kimse şikayet etmediği için oldukça iyi bir iş yaptığımızı farzediyorum.I assume we're doing a pretty good job since no one has complained.
Hiç kimsenin başını belaya sokmayacağım.I won't get anyone in trouble.
Hiç kimse bir şeyden şüphelenmedi.Nobody suspected anything.
Kimsenin onu görememesini garantiledi.She made sure nobody could see her.
O hiç kimsenin onu göremediğini garantiye aldı.He made sure nobody could see him.
Hiç kimsenin onları göremediğini garantiye aldılar.They made sure nobody could see them.
Seni kim gönderdi?Who sent you?
Aradığının kim olduğunu biliyorum.I know who it is you're looking for.
Bunu kimin yapacağı konusunda herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea who would do this?
Bu tür bir şeyi kimin yapacağı konusunda herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea who would do this kind of thing?
Birbirlerinden başka kimseleri yoktu.All they had was one another.
Kim terk etti?Who quit?
Kim ayrıldı?Who quit?
Kim öldü?Who died?
Kim kazandı?Who won?
Hiç kimse balık tutmaya gidemeyeceğini söylemiyor.Nobody says you can't go fishing.
Hiç kimse balık tutmaya gidemediğini söylemedi.Nobody said you couldn't go fishing.
Tom'un arabasını kimin çaldığını öğrenelim.Let's find out who stole Tom's car.
Tom'u kimin bıçakladığını bulalım.Let's find out who stabbed Tom.
Kim olduğumu öğrenmiş olmalılar.They must have found out who I was.
Hiç kimse geride bırakılmıyor.No one's getting left behind.
Bunu kim istiyor?Who wants it?
Kim çay istiyor?Who wants tea?
Onu kim istiyor?Who wants that?
Kim jöle istiyor?Who wants jello?
Kim gitmek istiyor?Who wants to go?
Kim bir içki ister?Who wants a drink?
Kim kurabiyeler istiyor?Who wants cookies?
Kim bilmek istiyor?Who wants to know?
Kimse bir savaş istemiyor.Nobody wants a war.
Kim bunu istiyor?Who wants this one?
Kim dövüşmek istiyor?Who wants to fight?
Kim kutlamak istiyor?Who wants to party?
Kim beni görmek istiyor?Who wants to see me?
Bizi kim öldürtmek istiyor?Who wants us killed?
Kim daha fazla pastırma istiyor?Who wants more bacon?
Daha sonra kim gitmek istiyor?Who wants to go next?
Kim biraz daha kahve ister?Who wants more coffee?