Tom, yurdunun dışında kilitli kaldı.Tom got locked out of his dormitory.
Tom kış boyunca kilo aldı.Tom gained weight over the winter.
Tom ön kapıyı kilitlemeyi unuttu.Tom forgot to lock the front door.
Tom arabasını kilitlemeyi unuttu.Tom forgot to lock his car.
Tom akarsuyu birkaç kilometre izledi.Tom followed the stream for a couple of kilometers.
Tom onun kilitli bir odadan nasıl kaçabildiğini tarif etti.Tom described how he was able to escape from the locked room.
Tom kapıyı kilitleyemedi, çünkü yanlış anahtarı almıştı.Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.
Tom kapıyı kapadı ve onu kilitledi.Tom closed the door and locked it.
Tom ne kadar uzağa gittiğini görmek için kilometre sayacını kontrol etti.Tom checked his odometer to see how far he'd driven.
Tom biraz kilo vermiş gibi görünüyor.It looks like Tom has lost a little weight.
Tom her pazar kiliseye gider mi?Does Tom go to church every Sunday?
Kilisenin nerede olduğunu söyleyebilir misiniz? Ben rahip ile konuşmak zorundayım.Can you tell me where the church is? I have to speak with the priest.
O, kapı kilitlidir.That door is locked.
Kapı kilitlidir.The door is locked.
Bana yarım kilo et ver.Give me a half-kilo of meat.
Sen kilo aldın, değil mi?You've gained weight, haven't you?
Tom, 90 kilodan fazla çeker.Tom weighs over 90 kilograms.
Tom ön kapının kilidini açtı.Tom unlocked the front door.
Tom çekmecenin kilidini açtı.Tom unlocked the drawer.
Tom onunla kiliseye gitmem için benimle konuştu.Tom talked me into going to church with him.
Doktor Tom'a biraz kilo vermesi gerektiğini söyledi.The doctor told Tom that he needed to lose some weight.
Tom'un kaç kilo çektiğini düşünüyorsun?How much do you think Tom weighs?
Tom'un kaç kilo geldiğini düşünüyorsun?How much do you think Tom weighs?
Kilisenin üstünde bir uçak var.There is a plane above the church.
Kaza olduğunda o, saatte 120 kilometrenin üzerinde bir hızla gidiyordu.He was driving at over 120 kph when the accident happened.
Bu kapı içeriden kilitli.This door is locked from the inside.
Tom kilidi sivri bir şeyle açtı.Tom picked the lock.
Tom kapıyı kilitledi.Tom locked the door.
Tom arabasındaki anahtarları kilitledi.Tom locked his keys in his car.
Tom kilo alıyor.Tom is gaining weight.
Eczane yakınında sola dönmeyi unutma ve sağda büyük bir kilise göreceksin.Don't forget to turn left near the drugstore and you will see a big church on the right.
Kilisede terbiyeli olmak zorundasın.You have to behave in the church.
Ben herhangi bir kiliseye girmedim.I'm not involved with any church.
Ben kilise ile ilgili fotoğraflarınızı sevdim.I loved your pics from the church!
Kasaba kilisesi tamamen yeniden yapıldı.The town church has been completely redone.
Kilisenin yakından çan sesini duyabiliyorduk.We could hear the bells ringing from a nearby church.
Ben kilom hakkında endişe duyuyorum.I'm worried about my weight.
Tom her pazar kiliseye gider.Tom goes to church every Sunday.
Buradan oraya yalnızca birkaç kilometre var.From here to there there are only a few kilometers.
Kaç kilo et satın aldın?How many kilos of meat did you buy?
Bu kilise top ateşiyle yıkılmıştı.This church was destroyed by cannon fire.
Bir kilometre ileride bir benzin istasyonu var.There is a gas station is one kilometer ahead.
Arabamın elektrikli camları ve elektrikli kapı kilitleri var.My car has power windows and power door locks.
Saatlerce yürüyüşten sonra, dua etmek için bir kilisede durakladılar.After hours of walking, they stopped to pray in a church.
Kiliseye giden herkes Tanrı'ya inanıyor.Whomever goes to church believes in God.
Kiliseye giden bütün insanlar Tanrıya inanır.All the people who go to church believe in God.
Kapıyı açtığımda kilidi kırdım.When I opened the door, I broke the lock.
Bu başarı, devrimin en simgesel kilometre taşlarından biri oldu.This deed became one of the most emblematic milestones of the Revolution.
Bugün on beş kilometre koşacağım!Today I'm going to run fifteen kilometers!
Bugün on beş kilometre koşacağım.I'm going to run fifteen kilometers today!
Onun bizimle kiliseye geleceğini düşündüm ama o evde kalmaya karar verdi.I thought he would come to church with us, but he decided to stay home.
O ne kadar yerse yesin asla kilo alamaz.No matter how much she eats, she never gains weight.
Çıkarken kapıyı kilitlemeyi unutma.Don't forget to lock up when you leave.
Ayin sırasında binlerce mum kiliseyi aydınlattı.Thousands of candles illuminated the church during the ceremony.
Kapıyı açmaya çalıştım ama kilitli olduğu için açamadım.I tried to open the door, but I couldn't because it was locked.
Kapıyı açmaya çalıştım ama kilitli olduğu için açılmadı.I tried to open the door, but I couldn't since it was locked.
Belki kilometreler olması gerekiyor.Perhaps it's supposed to be kilometers.
Her ikindi, kadın kiliseye dua etmeye giderdi.Every afternoon, the woman went to church to pray.
Tatillerimi evimin içinde kilitli geçirmek istemiyorum.I don't want to spend my vacations locked inside my house.
Bakan kilit bir konuma yakın arkadaşlarından birini seçti.The minister elected one of his close friends to a key position.