Kilise, Dünya Kiliseler Konseyi'nin bir üyesidir.It is a member of the World Council of Churches.
Kıyısındaki 18 kilometrelik bölüm ise yaya yürüyüş veya bisiklet yolu yapılmıştır.Most of the demolished route is either highway or bicycle path.
Başarısına rağmen, Kilikya hala Memlüklüler'in elindeydi.Even though it was successful, the shotgun still had its flaws.
Kilisenin pastörü Rev.Retrocedarea Bisericii Sf.
1496-1500, Grumello del Monte, mahalle kilisesi Meryem ve Bebek İsa ve Aziz Giovannino, yak.1597–1599 Madonna and the Child with Saint Martina and Saint Agnes c.
Kilisenin restorasyonu İtalyan heyet tarafından sürdürülmektedir.The church has been designated by Italian Heritage.
Kilisenin bitişiğinde ana okulu ve kızlar mektebi bulunur.Next to the church is the primary school and the special needs school.
Gençliğinde kilise korolarında şarkı söylemiş ve klavye çalmaya başlamıştır.In her youth she sang in church choirs and began playing keyboards.
Bu kilise günümüzde halen dayanıklılığını korumaktadır.The church has retained this look till today.
Yine büyük toprak sahipleri, kiliseler ve manastırlar buna itiraz ettiler.Subsequently, Buddhist temples, monasteries, and residences were also torched.
"Bursa Kiliseleri"."Kościoły Parafii".
"Analysis: Legal questions remain over bin Laden killing" (İngilizce)."Kyrgyzstan: Debate On Legalized Polygamy Continues".
Kilin tam sınır katmanıdır.A complete lattice is bounded.
Her iki taraf yaklaşık 125 kilometre uzunluğundadır.The line is approximately 125 kilometres in length.
Kağıt kil, zanaatta ve bebek yapımında ateşlenmemiş bir vücut olarak kullanılabilir.Paper clay can be used as an unfired body in craft and doll-making.
Özellikle Hristiyan kilisesi ile Tenrikyo örgütünün ilişkileri iyidir.The Organizing Committee of Tenrikyo-Christian Dialogue.
Bir kilisenin piskopos ve cemaati içindeyken yıkıldığı söylenmektedir.A church is said to have fallen, burying the bishop and his congregation.
Hedef Noktası (Aiming Point)'nı Aioi köprüsüne kilitledi.The Cape Point Lighthouse at Cape Point is built.
Bu dönemde kilisenin önüne betonarme bir eklenti yapıldı.During that period, a wall was erected in front of the façade of the church.
Bununla birlikte bazı üniversiteler ise Kilise veya İbrani organizasyonlara bağlıdır.Some of these schools were attached to a church or cathedral.
Ürettikleri genellikle kil keçisidir.We usually do crazy stuff.
Bu yangın sonunda kilise tamamen kullanılmaz hale geldi.This way the church was made unserviceable.
Bu yapı, sonradan şimdiki kilise haline getirilmiş.That church was then replaced by the present building.
Robin kendini banyoya kilitler.Elizabeth finds herself locked in the bathroom.
Hiçbir kilisenin benim için ayin yapmasını istemiyorum.Visiting the church does not require a reservation.
Kilbourne Çukuru ve Hunt Çukuru maarları Amerikan Teksas'taki El Paso köyüne yakındır.Kilbourne Hole and Hunt's Hole, in southern New Mexico near El Paso, Texas, are maars.
Kendisine Azaz ve Kilis Sancakbeylikleri arpalık olarak verilerek emekliye ayrıldı.He dismantled and thoroughly cleaned its components, then applied grease and reassembled.
Herhangi kilitlenme esnasında kolayca reset edilebilirler.These suits can be changed into at any time after unlock.
İlçede kök boyalı kilim ve halı dokumacılığı da yaygındır.Gold colored leaf and gold paint are also common.
"Senior Hizbullah Official Killed in Syria Fighting" (İngilizce)."Hezbollah operative wanted by FBI dies in fighting in Syria".
Mahallede bir kiliseleri bulunuyormuş, Karabetin kilisesi.There is one church in the community, a Mennonite church.
1957 yılında kilisenin kubbesi çöktü.In 1995 the church slit.
Bu filmi Killing Uçan Adam'a karşı takip etti.The film is followed by Fly-Away Baby.
Kilisenin kurucusu Sun Myung Moon filmin "özel danışmanı"ydı.Unification Church founder Sun Myung Moon was an executive producer of the film.
"De Ceremoniis", Havariyyun Kilisesi'ne gömüldüğünü belirtir.Majestæt . . . har fundet sig fornærmet ved den Gravning.
Şehirde St. Patrick'e adanmış bir kilise mevcuttur.There is a church in the village dedicated to St Mary.
Kilisede, bir taraflılık ortaya çıkar.Outside the church Sini stands in shock.
Katolik kilisesi tarafından aziz ilan edilmişlerdir.Declared a saint by the Catholic church.
Bütün Ortodoks kiliseler, okullar ve çocuk yuvaları kapatıldı.All Church schools and institutes were closed.
Tam dolu yakıtla çıktığımda, yaklaşık 55 kilo.YR: When I exit full of kerosene, I'm about 55 kilos.
Sırtımda 55 kilo kilo taşıyorum.I have 55 kilos on my back.
Kilisli Rıfat'a teşekkür etme zamanı geldi, beni bu serüvene davet ettiği için.I am now thinking I am thanking my grandfather, Dr. Kilisli Rıfat, for bringing me on this journey.
Elimizde toplam ağırlıkları 90 kilogram olan bir bisiklet ve sürücüsü var. -They say a 90 kilogram bike and rider. So the bike and rider combined are 90 kilograms.
Yani kütlemiz 90 kilogram olsun ve 500 metre yüksekliğindeki bir tepeden harekete başlayalım. -So let's just say the mass is 90 kilograms. Start at rest from the top of a 500 meter long hill.
Sürücünün kütlesi 90 kilogramdır. -The mass of the rider is 90. So we have this is 90.
Bir kilogram pirincin yetiştirilmesi için 2500 litre su gereklidir.2,500 litres of water are required to grow a kilogram of rice.
Galiba bilgisayar kilitlendi.I think my computer just froze.
Kil gibidir.It's like clay.
Ve o kilin içine "maya" dediğimiz bir malzeme döküyoruz.And we infuse that clay with an ingredient that we call "leaven."
İbranice kil ne demek?By the way, what's the Hebrew word for clay?
Binlerce kilogram ağırlığında ve hiç bir şekilde çevik değiller.They weigh thousands of pounds, are not by any means agile.
Uzunluğu 3200 kilometre.This is 2,000 miles across.
Yüzlerce kilometreyi katedeceğiz, hızımız da saatte 724 km.We cover hundreds of miles, and we fly about 450 miles an hour.
Howlin Wolf'un Killing Floor isimli şarkısının sözlerinden,"The Lemon Song" lifts numerous lyrics from Howlin" Wolf's "Killing Floor."
"Ben size koyduk, Watson yedi buçuk kilo gördüğümden bu yana. ""I think, Watson, that you have put on seven and a half pounds since I saw you."
Regent Street, sonra Kilise içinRegent Street, and then to the Church of
Kilisesi'ne St Monica.St. Monica in the Edgeware Road.
'St Monica Kilisesi', 've dedim yarım egemen sen yirmi içinde ulaşırsanız dakika. ''The Church of St. Monica,' said I, 'and half a sovereign if you reach it in twenty minutes.'
Ben diğerleri gibi yan nefin oturdum avara kim bir kilisenin içine düşmüştür.I lounged up the side aisle like any other idler who has dropped into a church.
Çalışmaya gittiğinde onu hissedebilirsin. Kilise de bile.. Vergilerini öderken.You can feel it when you go to work when you go to church when you pay your taxes.