Yatmadan önce kapıyı kilitlediğinden emin ol.Be sure to lock the door before you go to bed.
Yatağa gitmeden önce kapıyı kilitlediğinden emin ol.Be sure to lock the door before you go to bed.
Yatmadan önce pencereyi kilitle.Lock the window before going to bed.
Bazı insanlar sigarayı bıraktıklarında kilo alır.Some people gain weight when they stop smoking.
İnsanlar orada kiliseler ve okullar kurdu.People established churches and schools there.
Ön kapı kilitli kaldı.The front door remained locked.
Pazar günü kiliseye giderdim.I used to go to church on Sunday.
Pazar günleri kiliseye giderdim.I used to go to church on Sundays.
Deponun kapısını kilitlemeyi unutan kimdi?Who was it that forgot to lock the door of the warehouse?
Kilo kaybetmek için biraz spor yapsan iyi olur.In order to lose weight you had better take up some sport.
Hızlı bir yürüyücü bir saat içinde altı kilometre yürüyebilir.A fast walker can walk six kilometers in an hour.
Köy postanesi bir kilometreden daha az mesafedeydi.It was less than one kilometer to the village post office.
Kilo alma.Don't put on weight.
Kilonu gözlüyor musun?Are you watching your weight?
Güneşin ısısı kili sertleştirir.The heat of the sun hardens clay.
Taro en az yetmiş kilo çeker.Taro weighs no less than 70 kilograms.
Beş kilo aldım.I've gained five kilograms.
Pantolonum çok bol, çünkü çok kilo verdim.My pants are very loose because I've lost much weight.
Ben kilo kaybettim.I'm losing weight.
Ben kilo alıyorum.I'm gaining weight.
Kilo aldın, değil mi?You've put on weight, haven't you?
Kiloma çok dikkat ederim.I watch my weight very carefully.
Sadece kilom hakkında endişeliyim.I'm just worried about my weight.
Kilo vermek istiyorsan yemek arası aparatifleri azaltmalısın.If you want to lose weight, you should cut down on between-meal snacks.
Typhoon No.11 saatte yirmi kilometre hızla kuzeye doğru ilerliyor.Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
Birisi içeri girmeye çalışır diye kapıyı kilitledim.I locked the door, in case someone tried to get in.
Birisi beni dışarı çıkarsın. İçeride kilitli kaldım.Let me out, somebody. I'm locked in.
Kuşlar binlerce kilometre uzağa uçup, her yıl aynı yere dönebilirler.Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
Caddenin karşı tarafında bir kilise vardır.There is a church across the street.
Tokyo ve Osaka arasındaki mesafenin yaklaşık on kilometre olduğunu duydum.I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.
Tokyo ve Osaka arasındaki mesafe yaklaşık 10 kilometreymiş diye duydum.I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.
Birçok Japon kilisede evlendi.Many Japanese get married in church.
Pazar, insanların kiliseye gittiği gündür.Sunday is the day when people go to church.
Bazı insanlar Pazar sabahı kiliseye gider.Some people go to church on Sunday morning.
Kapıyı kilitleyip kilitlemediğini bilmiyorum.I don't know if he locked the door.
Onun arabası kilitli kaldı.His car remained locked.
Anne ve babası her Pazar kiliseye giderler.His parents go to church every Sunday.
O günde 200 kilometre koşabilirim dedi ve yaptı.He said he would run 200 kilometers in a day and he did.
O, 80 kilonun üzerinde.He is over 80 kilos.
O 80 kilodan fazla geliyor.He is over 80 kilos.
O elbette kiliseye gelecek.He will come to the church without fail.
O kilo almaktadır.He has been gaining weight.
Diyet yapmasına rağmen hala kilo veremedi.Though he dieted, he still could not lose weight.
O, kapıyı kilitlemeden bıraktı.He left the door unlocked.
Çok nadir, kırk yılda bir, kiliseye gider.He seldom, if ever, goes to church.
Mücevherlerini kasaya kilitledi.He locked up his jewels in the safe.
Kilitli kapıyı açmayı boş yere denedi.He tried in vain to open the locked door.
O, anahtarı kilide soktu.He put the key in the lock.
O kilo vermede zorluk çekiyor.He is having a hard time losing weight.
O şu anda kilisededir.He's at church right now.
Arabayı saatte seksen kilometre hızla sürdü.He drove the car at eighty kilometers an hour.
O yumuşak kilden ufak bir heykel yaptı.He made a little statue out of soft clay.
O, kilo alıyor.He is putting on weight.
Öfkeyle kilitli kapıyı zorladı.He angrily rattled the locked door.
O kili ateşe koyarak sertleştirdi.He hardened clay by putting it into a fire.
O kilolu.He is overweight.
O nadiren kiliseye gider.He seldom goes to church.
On altı kilometre yürüyüp, on dakika dinlenip, tekrar yürüdüler.They walked for ten miles, rested for ten minutes, then walked again.
Noel arefesinde kiliseye gittiler.They went to church on Christmas Eve.
Kilise için bağış topluyorlar.They are collecting contributions for the church.