Bir kilowatt saat da 3.6 megajoule'e eşittir.One kilowatt hour of electricity is 3.6 megajoules.
Öneriler, tüm yetişkinler için 75 gr'lık bir oral doz olup, çocuklarda kilolarına göre ayarlanır.The recommendation is for a 75 g oral dose for all adults, which is adjusted for weight in children.
Her iki kilise de Bizans İmparatorluğu’nun iki ana kilisesi olarak faaliyet göstermişlerdir.Both churches acted together as the principal churches of the Byzantine Empire.
1290-1300 arasında binanın geriye kalan temelleri üzerine yeni bir Gotik kilise inşa edildi.Between 1290–1300 the new early Gothic church was built on the remaining foundations.
Daha sonra İstanbul'a döndü ve 1910'da Kilikya'da Bir Ay gazetesi ve kısa kitabını yayımladı.She then returned to Istanbul and published the paper and short book A Month in Cilicia in 1910.
Bir kilowattlık güç yaklaşık olarak 1,34 beygir gücüne (HP) eşittir.One kilowatt is approximately equal to 1.34 horsepower.
Rabi iddia ortamına geç vardı ve tek kalan 18 kilotonu bulup aldı.Rabi arrived late and found the only entry left was for 18 kilotons, which he purchased.
Oyunlar standart 1.25 kilogram (2.8 lb) ağırlığındaki müsabaka topu ile oynanmaktadır.Games are undertaken with the standard 1.25 kilograms (2.8 lb) competition ball.
Kilise 2005 ve 2011 yıllarında yenilenmiştir.The church underwent renovations in 2005 and 2011.
Killer Mike ve El-P, 2011'de Cartoon Network yöneticisi Jason DeMarco vasıtasıyla tanıştı.Killer Mike was first introduced to El-P by Cartoon Network executive Jason DeMarco in 2011.
1615) 16 Ekim – Patriarch Adrian, Rus Ortodoks Kilisesi lideri (d.1615) October 16 – Patriarch Adrian, Russian Orthodox Church leader (b.
Chrome Division ayrıca albümü tanıtmak için "Serial Killer" adlı şarkıya video klip çekti.Chrome Division also recorded a music video for the song "Serial Killer" to publicise the album.
Bellek izi: Windows CE asgari bellek izi 350 kilobayt-dır.Memory footprint: The minimum footprint of Windows CE is 350 kilobytes.
Temel amacı genç Sırp krallığının ve Sırp kilisesinin işlevlerini örgütlemekti.Its basic purpose was to organize the functions of the young Serbian kingdom and the Serbian church.
İstasyon 1953'te havaya 1570 kilohertz'de WKOV olarak gitti.The station went on the air in 1953, as WKOV at 1570 kilohertz.
San Pedro de Atacama Kilisesi.San Pedro de Atacama.
Ortodoks Kilisesi'nin ayin yili aslında eylül ayında başlıyor.The Orthodox Church's liturgical year actually begins in September.
Bazı köylüuler kiliseye giderler; diğerleri ise hala şarkı söyleyerek meydandan ayrılırlar.Some villagers enter the church, and others wander off still singing.
Seul'de birçok Protestan kilisesi de bulunur.There are many Protestant churches in Seoul.
Kilise muhtemelen 12. yüzyılın sonunda inşa edilmiş ve daha sonra büyütülmüştür.The church was probably erected at the end of the 12th century, and has later been enlarged.
1980’de kilisenin Genel Konferansı tarafından 27 Temel İnanç belirlendi.In 1980, the 27 Fundamentals were instituted by the denomination's General Conference.
Hot Fuss The Killers'ın İngiltere'de 1 numara olan ilk albümü oldu.Hot Fuss was The Killers' first number-one album in the UK.
14. yüzyılda, kiliseye bir narteks ve pareklezyon eklenmiştir.During the 14th century an esonarthex and a parekklesion were added to the church.
Our Lady of Blachernae, Blakernai kilisesinden Theotokos'un bir ikonası.Our Lady of Blachernae, an icon of the Theotokos from the church of the Blachernae.
Raymond Suvigny toplamda 287,5 kilo ile önceki dünya rekorunu yaptı.Raymond Suvigny equalized the standing world record in total with 287.5 kilograms.
Kilo kaybı sağlayan bir diyabet diyeti önemlidir.A diabetic diet that promotes weight loss is important.
Daha sonra kamptaki bilgisayar gece için kilitli bir odaya kapatılır.At night, the camp's computer is locked inside for the night.
Bir ısıtma elemanına sahip küçük bir elektrikli ısıtıcı 1 kilowatt kullanabilir.A small electric heater with one heating element can use 1.0 kilowatt.
Katolik Kilisesi'nin adı da buradan gelir.The name of the Catholic Church comes from the same word.
Onunkisi kilisede tek mezardır.It is the only tomb in the church.
1228 yılına gelindiğinde, kilise Eustorge'nin hakimiyeti altında "büyük ölçüde tamamlandı".By 1228, the church was "largely completed" under Eustorge.
“Dünyanın en büyük kilise destekli eğitim sistemlerinden birini” işlettiği bildirilmektedir.It claims to operate "one of the largest church-supported educational systems in the world".
24.978 ev, 24 kilise, 2.320 dükkan, 775 depo, 62 okul yok edilmiştir.24,978 homes, 24 churches, 2,320 stores, 775 warehouses and 62 schools were destroyed.
Marsteller & Killman soba, yemek pişirme gereçleri, gıda kapları ve alüminyum şişeler üretti.Marsteller & Killman produced stoves, cooking utensils, food containers, and aluminum bottles.
Kilisenin 28 Temel İnancında 8 numaralı inancı meydana getirir.It constitutes belief number 8 of the church's 28 Fundamentals.
Pius adında 12 tane Katolik Kilisesi papası vardır: I. Pius (c.There have been 12 Roman Catholic Popes named Pius: Pope Pius I (c.
Bu kilise hâlen ziyaret edilebilir.This church can still be visited today.
Yeni Apostolik Kilisesi üyesidir.She is a member of the New Apostolic Church.
Yukarı Mezopotamya'nın en eski kiliselerinden biri olarak kabul edilir.It is considered as one of the oldest churches in Upper Mesopotamia.
Allan ailesi 1812'de Poe'yu Episkopal Kilise'de vaftiz ettirdi.The Allan family had Poe baptized in the Episcopal Church in 1812.
Ama kapı kilitliydi.The door was locked.
Çanlı Kilise (Surpgarabet Manastırı) ^ a b Hovhannisyan, A.Çanlı Kilise (Surpgarabet Manastırı) Hovhannisyan, A.
Vekilharçlık döneminin başlarında kule kilitlenmiştir ve anahtarı Minas Tirith'e götürülmüştür.In the days of the early Stewards the tower was locked and its keys taken to Minas Tirith.
Ikinci, metre ve kilogram).(See second, meter and kilogram).
Miller kendi kilisesinden ihraç edilmiş olmasına rağmen bunu hiçbir zaman onaylamadı.)Miller never affirmed it, despite being disfellowshipped from his church.)
527–565) buraya bir saray ve Meryem Ana'ya ithaf edilmiş bir kilise inşa ettirmiştir.527–565) built a palace here, which included a harbour and a church dedicated to St. Mary.
1929 yılında, kilise konseyi büyük bir restorasyon yapılmasına karar verdi.In 1929, the church council decided to conduct a major restoration of the church.
Kilitlenmemiş versiyon, 15 Nisan 2009'da İngiltere'de ve 16 Nisan'da Singapur'da satışa çıktı.The unlocked version went on sale in the UK on April 15, 2009, and in Singapore on April 16.
Kiliseye devam talebinde bulundu ve Lord'un Duası'nın okunması onu sakinleştirdi.He claimed that church attendance and the recitation of the Lord's Prayer calmed him.
Bütün rakamlar kilogramdır.All figures in kilograms.
Kiliseler Rusenski Lom Doğa Parkı içinde yer almaktadır.The churches are inside Rusenski Lom Nature Park.
Sonra ucu alta döndürüp ilmekten geçir; ilmek kilitlensin, boşalamasın.Then you stab back and forth between the fingers, trying not to hit them.
Köylüler kiliseden çıkmaya başlarlar.The villagers come out of the church.
Epey kilo almışsın.You've gain much weight
Trionfo Della Morte, Clusone, İtalya'daki Disciplini Kilisesinin dış cephe duvarına boyanmıştır.Trionfo Della Morte, painted on the external wall of the Church of Disciplini in Clusone, Italy.
Corpus Domini Kilisesi: 16. yüzyıl.Church of Corpus Domini (16th century).
Kapıyı kilitlemedin mi?Did you open the door?
San Donato Kilisesi: Yapımı 5. veya 9. yüzyıl ama 19. yüzyılda önemli renovasyon görmüştür.Church of San Donato, from the 5th or 9th century, but mostly rebuilt in the 19th century.
Kilise, Sırp Patrikhanesinin 1302'den beri bulunduğu yerdi.The church was the seat of the Serbian Patriarchate since 1302.
Mersin Katolik Kilisesi de hala faaliyettedir.Mersin Catholic Church is still active in the city.