kib ile cümle
kib kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Davranışı kibirinin göstergesidir.Sa conduite témoigne de son orgueil.
Bunu söylemen çok kibar.C'est gentil à toi de le dire.
Bunu demeniz çok kibar.C'est gentil à vous de le dire.
Ona karşı kibardır.Il est gentil avec elle.
Bana karşı neden çok kibarsın?Pourquoi es-tu si gentil avec moi?
(Merak etme) elbette seni, hoşnut olacağın kıbleye çevireceğiz.Nous te donnerons donc une Qibla qui te plaira.
Worldstatesmen.org ^ Meclis Tarihçesi: Kıbrıs'ta Eski Yönetimler (Türkçe), KKTC Cumhuriyet Meclisi.Worldstatesmen.org ↑ Meclis Tarihçesi: Kıbrıs'ta Eski Yönetimler (Türkçe), KKTC Cumhuriyet Meclisi.
Kıbrıs Cumhuriyeti'nin ilk cumhurbaşkanı III. Makarios'un adını taşır.Le stade porte le nom du 1er président de la République de Chypre Makarios III.
25 yaşındayken 1963 yılında, İsrail'in kuzeyinde, Kibbutz Sarid'de gönüllü olarak bir yıl geçirdi.En 1963, à l'âge de 25 ans, il passe un an en tant que bénévole dans le kibboutz Sarid (Israël).
Kulüp, 1948 yılında kuruldu ve 1953 yılında Kıbrıs Futbol Federasyonu'na üye oldu.Le club a été fondé en 1948 et est devenu membre de la fédération de football de Chypre en 1953.
"Bu kaçıncı Kıbrıs müzakeresi?".Où avez-vous jamais eu cette horrible coupe de cheveux ?
15 yaşında, arkadaş canlısı, kibar fakat Megumi'ye karşı olan herkesi sevmeyen biridir.Elle a 15 ans et est une fille amicale et gentille, qui ignore que sa meilleure amie Megumi ne l'aime pas.
Kıbrıs Yahudileri Kıbrıs'taki Yahudilerin tarihi ^ ""Mazal tov!Revue trimestrielle des enseignants juifs. ↑ Cf.
Daha sonra bir kibbutzda çalışmak üzere İsrail’e gitti.Il part travailler dans un kibboutz en Israël.
2003 yılından itibaren Kıbrıs Cumhuriyeti'nin cumhurbaşkanlığını yaptı.Il dirige la majorité républicaine de la Chambre à partir de 2003.
1092: Girit'te Karykes ve Kıbrıs'ta Rhapsomates isyanları.1092 : Rébellions de Karykes en Crète et de Rhapsomates à Chypre.
Yaklaşık 1100 yılında, Kıbrıs Dük'ü oldu ve bu görevi en az 1102/1104 yılalrına kadar sürdürdü.Vers 1100, il est nommé doux (gouverneur militaire) de Chypre et détient ce poste jusque vers 1102 ou 1104,.
İlk kibbutz 1909 yılında kurulmuştur.Le premier pré-kibboutz sera fondé en 1909.
Bizans donanması tarafından Kıbrıs'ın yeniden fethi ile 960lardan sonra kurulmuştur.Une nouvelle institution qui adopte la règle bénédictine renaît après 960.
Sabah 8:30'da Türk askeri Kıbrıs'a çıktı.Il se rendit vers 8h00 dans le camp russe pour un petit-déjeuner.
Ayrıca Kıbrıs'ta 2700'e yakın Ermeni yaşamaktadır.Elle apparaît par ailleurs en Mésoamérique vers 2700.
Kibbutz, bir kolektif üretim teşkilatıdır.Le kibboutz est propriétaire d'un complexe touristique.
Zaman zaman Kibi'nin katakanayı keşfeden kişi olduğu söylenir.Certains récits affirment que c'est Kate qui a fait la découverte.
Kıbrıs'ın üç büyük medresesinden biri idi.Elle était l'une des Trois Seigneurs Sombres.
1912'de Kıbrıs'a geri döndü ve bir yıl sonra sağlık servisine katıldı.De retour à Munich en 1911, il obtient un poste en médecine un an plus tard.
Kibirli ve soylu bir havası vardır.Un air fier et majestueux.
1184-1191: Kıbrıs'ta İsaakios Komnenos'un ayrılıkçı yönetiminin isyanı ve kuruluşu.1184-1191 : Révolte et établissement d'un régime dissident par Isaac Comnène à Chypre.
Ama kibiri yüzünden Cennetten kovuldu.Pour cela, il a fut chassé du Paradis.
Kıbrıs'ta edebiyat geç kurumsallaşmıştır.Le chien est présent très tôt dans la littérature.
Albümde Göksel'in de Arka Bahçem albümünde seslendiği Kibariye'nin hit şarkısı "Kim Bilir" de yer alıyor.Les chansons Tail of Hope et Baby you... se trouvent sur l'album Who's Back?.
Kıbrıs Türkleri Bu Duruma Nasıl Düştü?.Comment les États-Unis sont-ils devenus aussi gros ?
2004'ten beri, Kıbrıs'ın performansı özellikle düştü.À partir de 2002, la carrière de Jancker connaît un certain déclin.
Kıbrıs dün ve bugün.Le maraîchage d'hier et d'aujourd'hui.
Sık sık Kıbrıstada dolaşırlar.Ils rechignent souvent.
Türkiye'de ve Kuzey Kıbrıs'ta da uzun yıllardır kullanılmaktadır.Il a longtemps vécu en Turquie et au Moyen-Orient.
Ben yüzünü kıbleye döndürdüm.Aussi, je détournai la tête.
Üçüncü cumhurbaşkanı olacağım (Kıbrıs)Il devient alors le troisième chef du gouvernement (Premier).
Çıkarma sırasında Kıbrıs Ulusal Muhafızları bölgede olmadığı için ateş edilmemiştir.Grâce à la présence de passants, il n’est pas fusillé sur place.
Kıbrıs Türk gazeteleri katliam haberlerine geniş yer verdi.Les forces de l'Etat islamique ont fortement divulgués via leurs médias de propagande la nouvelle de sa mort.
Kıbrıs Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı resmî web sitesi (Bakanlar listesi)Site officiel du Service européen pour l'action extérieure. (en) Liste des anciennes représentations.
Davranışları son derece kibar, yaşamı da aynı ölçüde sadeydi.S'il était courtisan, il l'était à sa manière.
İkinci Ligi, üçüncü bitiren takım Kıbrıs 1. Ligi'ne çıkmıştır.2e de la poule finale de Division 1.
Bir kimseyi aşağılayan insanlar için çoğu zaman "kibirli" sıfatı kullanılmaktadır.Chacun, comme bien souvent, a le sentiment de détenir « la » recette.
Nazik ve kibar bir insandır." demiştir.Et il est un homme d'une parfaite courtoisie."
1 Ocak 2008 tarihinde Kıbrıs Cumhuriyeti para birimi olarak lira yerine euro kullanmaya başlamıştır.Le 1er janvier 2002, l'euro entre en vigueur au Portugal comme unité monétaire, remplaçant l'escudo portugais.
Kibutz tecrübeleri kararlı mıdır?L'indépendance du Québec est-elle viable?
2017'de Kuzey Kıbrıs'ın Alsancak Yeşilova SK kadrosuna girdi.Potager aménagé en 2017 au coin nord de l'enceinte.
1958 - Kıbrıs'ta olaylar tırmanıyor.En 1958, c'est l'escalade!
83 meclis üyeliğinin 24'ü Kıbrıs Türkleri için ayrılmıştır.32 personnalités arabes sont pendues par les Turcs.
Bu hal, Kıbrıs Kilisesi'nin Roma Katolik Kilisesi'nin devamlı tecavüzünden kurtulmasına vesile olmuştur.Cette disparition signifierait la perte à tout jamais de la Capilla gitana.
Katıldığı iki olimpiyatta da Kıbrıs bayrağını taşıdı.Il est porte-drapeau olympique à deux reprises, lors de ses deux participations.
Kibirli birine dönmüştü.Il est surmonté d'un beffroi.
Daha sonra Kıbrıs'ın bağımsızlığı üzerine yoğunlaştı.Il a ensuite concentré son attention sur la race.
Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu tarafından organize edilen lig, 16 takımdan oluşur.Il est organisé par la fédération biélorusse de football et se compose de seize équipes.
Albüm versiyon 1. "Kibir (Yanmam Lazım)" – 4:34 15."Lovely City (When Do You Laugh?)" 2:43 15.
Kendisi uysal bir kalbi ve aklı olan, zeki ve kibar biriydi.C’était surtout un homme plein de cœur et d’intelligence, bon et généreux.
1042: Kıbrıs valisi Theofilos Erotikos'un isyanı.1042 : Révolte du gouverneur de Chypre, Théophile Erotikos.
Çok kibar ve naziktir.Il est très poli et généreux.
1990'lı yılların ikinci yarısında Kıbrıs’la ilgili tartışmalar yeniden artmıştır.Il n’est donc pas étonnant que la querelle ait rebondi durant les années 1990.
Erişim tarihi: 5 Haziran 2015. ^ "KIBRIS'a dört ödül birden".Cinq semaines en ballon ******* Introduction.