Koreliler kişniş sevmezler.Koreans don't like coriander.
Kişniş alerjin olduğunu iddia ettiğin gibi mi?Like you claim to be allergic to cilantro?
Kişnişe katlanamam.I can't stand cilantro.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.The manna was like coriander seed, and its appearance like the appearance of bdellium.
Taze doğranmış kişniş ve nar taneleriyle servis edilebilir.It is popular in the Caucasus region.
Genellikle taze yeşil nane, kişniş veya demirhindi veya Hint turşusu ile sıcak servis edilir.It is served hot, often with fresh green chutney, such as mint, coriander, or tamarind.
İsrailliler o ekmeğe man adını verdiler. Kişniş tohumu gibi beyazımsı, tadı ballı yufka gibiydi.이스라엘 족속이 그 이름을 만나라 하였으며 깟씨 같고도 희고 맛은 꿀 섞은 과자 같았더라
İsrailliler o ekmeğe man adını verdiler. Kişniş tohumu gibi beyazımsı, tadı ballı yufka gibiydi.Men Israeliterne kaldte det Manna; det lignede hvide Korianderfrø og smagte som Honningkager.
İsrailliler o ekmeğe man adını verdiler. Kişniş tohumu gibi beyazımsı, tadı ballı yufka gibiydi.ויקראו בית ישראל את שמו מן והוא כזרע גד לבן וטעמו כצפיחת בדבש׃
İsrailliler o ekmeğe man adını verdiler. Kişniş tohumu gibi beyazımsı, tadı ballı yufka gibiydi.ودعا بيت اسرائيل اسمه منّا. وهو كبزر الكزبرة ابيض وطعمه كرقاق بعسل
İsrailliler o ekmeğe man adını verdiler. Kişniş tohumu gibi beyazımsı, tadı ballı yufka gibiydi.這 食 物 、 以 色 列 家 叫 嗎 哪 ． 樣 子 像 芫 荽 子 、 顏 色 是 白 的 、 滋 味 如 同 攙 蜜 的 薄 餅
İsrailliler o ekmeğe man adını verdiler. Kişniş tohumu gibi beyazımsı, tadı ballı yufka gibiydi.這 食物 、 以色列 家 叫 嗎哪 ． 樣子 像 芫荽子 、 顏色 是 白 的 、 滋味 如同 攙蜜 的 薄餅
Kişniş alerjin olduğunu iddia ettiğin gibi mi?¿Como dices ser alérgico al cilantro?
Kişniş alerjin olduğunu iddia ettiğin gibi mi?Como dizes ser alérgico a coentros?
Kişniş alerjin olduğunu iddia ettiğin gibi mi?Nhu khi anh do loi cho viec di ung vi rau mui day ha?
Kişniş alerjin olduğunu iddia ettiğin gibi mi?Tak jako tvrdíš, že jsi alergický na koriandr?
Kişniş alerjin olduğunu iddia ettiğin gibi mi?Zoals jij beweert allergisch te zijn te zijn aan koriander?
Kişnişe katlanamam.Anh khong chiu duoc rau mui ma.
Kişnişe katlanamam.Ik kan niet tegen koriander.
Kişnişe katlanamam.Não gosto de coentros.
Kişnişe katlanamam.Nemůžu vystát koriandr.
Kişnişe katlanamam.No soporto el cilantro
Malzemeler: fıstık, kişniş yaprağı, balık sosu, limon — ve ana malzeme ördek kanı.É preparada com amendoim, coentro, molho de peixe, lima, e o mais importante, sangue de pato.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.A manna bola jako semeno koriandrové a farbu mala jako farba bdelium.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.A manna była jako nasienie koryjandrowe, a barwa tej jako barwa Bdelijowa.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.(A manna pedig olyan vala mint a kóriándrum magva, a színe pedig mint a bdelliomnak színe.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.E era o maná como a semente do coentro, e a sua aparência como a aparência de bdélio.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.El maná era como la semilla del cilantro, y su aspecto era como el de la resina
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.Es war aber das Man wie Koriandersamen und anzusehen wie Bedellion.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.Ja manna oli korianderin siemenen kaltaista ja bedellion-pihkan näköistä.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.만나는 깟씨와 같고 모양은 진주와 같은 것이라
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.La manne ressemblait à de la graine de coriandre, et avait l`apparence du bdellium.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.Mana pa je bila kakor koriandrovo seme in barva njena kakor bdelijeva.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.Mana semăna cu grăuntele de coriandru, şi la vedere era ca bedeliumul.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.Mannaen lignede Horianderfrø og så ud som Bellium.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.Mannaen lignet korianderfrø, og av utseende var den som bdellium.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.(Manna pak byla jako semeno koliandrové, a barva její jako barva bdelium.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.Men mannat liknade korianderfrö och hade samma utseende som bdelliumharts.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.Ora la manna era simile al seme del coriandolo e aveva l'aspetto della resina odorosa
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.Rupa manna itu seperti biji-biji kecil, warnanya putih kekuning-kuningan
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.Vả , Ma-na hình_như hột ngò , sắc như trân_châu .
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.Vả, Ma-na hình như hột ngò, sắc như trân châu.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.Το δε μαννα ητο ως ο σπορος του κοριανδρου, και το χρωμα αυτου ως το χρωμα του βδελλιου.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.(А манната приличаше на кориандрово семе и беше на вид като бделий.
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.Манна же была подобна кориандровому семени, видом, как бдолах;
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.והמן כזרע גד הוא ועינו כעין הבדלח׃
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.واما المنّ فكان كبزر الكزبرة ومنظره كمنظر المقل
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.這 麼 哪 彷 彿 芫 荽 子 、 又 好 像 珍 珠
Man kişniş tohumuna benzerdi, görünüşü de reçine gibiydi.這麼 哪 彷彿 芫荽 子 、 又 好像 珍珠