kişiyi ile cümle
kişiyi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Eğer içinizde sabreden yirmi (kişi) bulunursa, iki yüz (kişiyi) mağlub edebilirler.Urge the believers to fight.
İçinizden adalet sahibi iki kişiyi de şahid tutun.And take for witness two just persons from among you (Muslims).
Müminleri savaş için coştur. Sizin sabırlı yirmi kişiniz onlardan ikiyüz kişiyi yener.O Prophet (Muhammad SAW)!
Sizin yüz kişiniz, inkar edenlerden bin kişiyi yener; çünkü onlar anlayışsız bir güruhtur.Urge the believers to fight.
Allah, dilediği kişiyi/dileyeni dosdoğru yola iletir.And Allah guides whom He wills to a Straight Path.
Bunun üzerine Allah, o kişiyi yüz yıllık bir süre için öldürmüş, sonra diriltmişti.So Allah caused him to die for a hundred years, then raised him up (again).
Erkeklerinizden iki kişiyi de tanık tutun.And get two witnesses out of your own men.
İçinizden adalet sahibi iki kişiyi de tanık tutun.And take for witness two just persons from among you (Muslims).
İçinizden adalet sahibi iki kişiyi de şahit tutun.And take for witness two just persons from among you (Muslims).
Erkeklerinizden hazırda olan iki kişiyi şahit de yapın.And get two witnesses out of your own men.
İçinizden adalet sahibi iki kişiyi şahit tutun.And take for witness two just persons from among you (Muslims).
O, bununla bir çok kişiyi saptırır ve birçok kişiyide doğruya iletir.By it He misleads many, and many He guides thereby.
Hani bir kişiyi öldürmüş ve suçu birbirinize atmıştınız.And (remember) when you killed a man and fell into dispute among yourselves as to the crime.
İnsanlardan ve cinlerden çok sayıda kişiyi cehenneme mahkum ettik.And surely, We have created many of the jinns and mankind for Hell.
Sizden dirençli yirmi kişi olsa, iki yüz kişiyi yenebilir.Urge the believers to fight.
İçinizden adalet sahibi iki kişiyi de bu işleme tanık tutun.And take for witness two just persons from among you (Muslims).
(Savaştan) Geri bırakılan üç (kişiyi) de (bağışladı).Also towards the three who were left behind.
İçinizden adalet sahibi iki kişiyi de şahid tutun. Şahidliği Allah için dosdoğru yerine getirin.And call to witness two just people from among you, and give upright testimony for God.
Kendisinin ilahı olarak kendi duygu ve arzusunu almış kişiyi gördün mü?Have you considered him who has taken his desire for his god?
İçinizden adalet sahibi iki kişiyi de şahit tutun. Şahitliği Allah için yapın.And call to witness two just people from among you, and give upright testimony for God.
Allah, haklarında hüküm beklenen o üç kişiyi de bağışladı.Also towards the three who were left behind.
İçinizden adalet sahibi iki kişiyi şahit tutun. Şahidliği Allah için yapın.And call to witness two just people from among you, and give upright testimony for God.
Çok kişiyi yoldan saptırdılar. Sen de o zalimlerin sadece şaşkınlıklarını artır.They have misled many, so do not increase the wrongdoers except in confusion.”
İçinizden adalet sahibi iki kişiyi de bu işleme tanık tutun. Tanıklığı ALLAH için yapınız.And call to witness two just people from among you, and give upright testimony for God.
"Çok kişiyi saptırdılar. Öyleyse, sen de zalimlerin şaşkınlığını arttır."They have misled many, so do not increase the wrongdoers except in confusion.”
Şu bir gerçek ki, sen istediğin kişiyi doğru yola iletemezsin.(O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please.
Fakat O, dilediği kişiyi/dileyeni rahmetine sokar.But He admits whomsoever He pleases into His Mercy.
Dedi ki, "Rabbim, ben onlardan bir kişiyi öldürmüştüm.He said: My Lord! Lo!
O gün her ümmetten bir kişiyi onlara şahit tutarız.And [mention] the Day when We will resurrect among every nation a witness over them from themselves.
Sizden dirençli yüz kişi olsa, iki yüz kişiyi yenebilir.So if there are from you one hundred [who are] steadfast, they will overcome two hundred.
Sizden bin kişi olsa, ALLAH'ın izniyle iki bin kişiyi yenebilir.And if there are among you a thousand, they will overcome two thousand by permission of Allah.
Sizden yüz kişi olursa, kafirlerden bin kişiyi yenerler. Çünkü kafirler, anlamaz bir topluluktur.Your two hundred men would defeat their two thousand; the unbelievers have no understanding.
Sizden yüz kişi, kafirlerden bin kişiyi yenebilir. Çünkü onlar, anlamayan bir topluluktur.Your two hundred men would defeat their two thousand; the unbelievers have no understanding.
Kişiyi Düzenle...Edit Contact...
'% 1' olan kişiyi seçiniz.Choose the person who '%1 'is.
Anında mesajlaşma istemcisi kullanarak görüşmek istediğiniz kişiyi seçinSelect the contact you want to communicate with via Instant Messaging
Kişiyi düzenleEdit contact
Kişiyi TekmeleKick Peer
Kişiyi YasaklaBan Peer
Kişiyi & Sil& Delete Contact
Kişiyi & Engelle& Block Contact
Tüm adres defterini veya belirli bir sayıdaki kişiyi yazdır.Print the complete address book or a selected number of contacts.
Seçili kişiyi panoya kopyala.Copy the selected contacts to the clipboard.
Seçil kişiyi adres defterinden sil.Delete the selected contacts from the address book.
Seçil kişiyi adres defterinden kes.Cut the selected contacts from the address book.
Seçilen kişiyi eklemek için bir dağıtım listesi seçin.Select a distribution list to add the selected contacts to.
Bu kişiyi adres defterinize aktarmak istiyor musunuz?Do you want to import this contact into your address book?
[Bu kişiyi adres defterine ekle][Add this contact to the address book]
Bu kişiyi adres defterine ekle.Add this contact to the address book.
& Kişiyi GösterView & Contact
Kişiyi GösterShow Contact
Bu kişiyi silRemove this person
Bir kişiyi ilişkilendir Alt+Shift+CAssociate a contact Alt+Shift+C
Kişiyi silDelete contact
Hedeflerindeki kişiyi here yatırarak izleyenlerin gözleri önünde dövdüler.They targeted the man, threw him on the ground and beat him, as shocked passengers looked on.
Polis tek bir kişiyi bile yakalayamadı!The Police have failed to arrest even a single perpetrator!
Madagaskar'da 450 Hörgüçlü Sığır Çalma Teşebbüsü Ardından Çatışmalar 15 Kişiyi Canından EttiClashes After an Attempted Theft of 450 Cattle Leaves 15 Dead in Madagascar · Global Voices
Ağır yağışlar ve taşkınlar Nijer'de 12 kişiyi öldürdü ve binlercesini evsiz bıraktı .Heavy rains and flooding in Niger have killed 12 people and left thousands without homes.
Korkota grubunun ırkçı ve kadın düşmanı söylemleri birçok kişiyi kızdırdı.The Korkota group’s racist and misogynist statements antagonized many.
Erdemoviç kendisinin, 16 Temmuz 1995'te 100 kişiyi öldürdüğünü itiraf etti.Erdemovic has admitted to personally killing 100 people on 16 July 1995.
İlgili Sayfalar