kişiyi ile cümle
kişiyi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Peki hiçbir zaman bitmezse kişiyi nasıl elde tutabilirsiniz?But how do you retain somebody, when it's never done?
1979'da, Manchester Woolworth'da bir yangın on kişiyi öldürdü.In 1979, a blaze at Woolworth's in Manchester killed ten people.
20 yıldır körüm ! onu ben yapmışsam bile, resimdeki kişiyi hatırlayamayacağım!Oh! I was blind for 20 years! Even if I draw it,
O kişiyi kıstırıncaya kadar bekleWait till I lay my hands on that person
Büyülü suyu çaldım ve babanı öldüren 3 kişiyi zehirledik.I stole the Magic Water and let you poison the three, who killed your father.
Siz birçok kişiyi rehin aldınız.It really hurts! Direct pressure on that.
Dersiniz ki "Bu fotoğraf, bu kişiyi gösteriyor."You say, "This photograph, it's about -- it depicts this person. "
İyimserlik kişiyi, akademide, sporda, politikada başarıya götürüyor.Optimism leads to success in academia and sports and politics.
Ne kadar küçük olduğumuzdan kimsenin haber yok. Sohbet odasındaki üç-beş kişiyiz sadece.People have no idea how small we are.
Bir tek kişiyi bile tanımıyordum.I didn't know a single person.
O zaman o kişiyi bir kenara koyalımHe or she is now the President.
Kendini patlatarak 6 kişiyi öldürdü.He blew himself up, killing six.
28 kişiyi öldürdü.He killed 28.
Yani, benim olduğumu sandığım kişiyi. Benim Batılı tabirlYou know, my who I think I am, my conventional Western sense of
Bütün araştırmalarımız, hep aynı kişiyi gösteriyor.Three dozen research calls, and every time, the same man is recommended.
Artık grip virüsü senede yarım milyon kişiyi öldürmemeli.No longer must flu have to kill half a million people a year.
AIDS de aynı şekilde senede 2 milyon kişiyi öldürmemeli.No longer does AlDS need to kill two million a year.
Ve buna rağmen, 492 kişiyi geçti.(Laughter) And yet, she beat 492 other people.
Ya da belki teknoloji şu an tam ihtiyacım olan kişiyi bulmamı sağlayabilir.What if technologies could intervene to help me find the person that I need right now?
Ondan sonra da hayatımı yılda bir milyon kişiyi kurtarmaya adadım.And then I decided I'd dedicate my life to saving one million people every year.
Onlara geleceklerini yönetsin diye, istediğimiz kişiyi dayatmayalım.Let us not pick and choose who we would like to rule their future.
15 gün boyunca çalışmamda yer vermek için bu altı kişiyi aradım.For half a month I looked for these 6 people to participate in my work.
Bu bir çok kişiyi büyüleyen, yeni bir ekonomik faktördür.That's a new economic factor, which is fascinating to most people.
Amerikan halkı ile paylaşmak isteyen bir kişiyim. Benim arzumun kaynağı da Tanrı inancım.I have, the American people.\ My -- my passion probably flows from the fact that I believe in God.
Bu kişiyi size kısa bir biçimde tanıtmalıyım.I really owe a short introduction of this man to you.
Ve o kişiyi yanından uzaklaşmayı becerir bir türlü.And he pushes them away.
Bu, burada yatan iki kişiyi hayata geri döndürmezIt's not as though it would bring these two back to life.
Ama bir milyon kişiyi tedavi ettiğinde sağlanan gelir, çok daha fazladır.But the revenues are much greater if the drug treats a million people.
Onlar dört kişi ben bir kişiyim. "-Bir"There are four of them and one of me. >> One.
Sonunda, 18 kisiyi toparlamayi basardilar.Well, they managed to get 18 people to show up.
Buradaki sehpayı görüyorsunuz. On kişiyi alacak kadar uzayıp, genişleyebiliyor.Look at the coffee table -- it grows in height and width to seat 10.
Ailemde liseden mezun olan ilk kişiyim.I am the first person in my family to graduate from high school.
Bunlara sahip Birleşik Devletlerideki tek kişiyim, çok güzel oldukları için suç aslında.And I don't even mean, like, because of the toes and everything.
Denedik... ama onun kimliğinde 2 kişiyi yakalayabildikWe tried... and got two guys with similar identities
1 kişiyi kurtarmak için tüm çetenin kaçmasına göz yumamayızFor the sake of saving one You've let the drug peddler get away
Burada toplam 625 kişiyiz ve hepimiz ömür boyu bu yarayı taşıyacağız.There's 625 of us in this room. We're going to be scarred for life.
Doğru kişiyi bulamayan şapşal sensin.I thought you were just a moron, but you're a total whack job.
Mesajlar, e-posta, iletiler, bunların hepsi olmak istediğimiz kişiyi sunmamıza müsade ediyor.Texting, email, posting, all of these things let us present the self as we want to be.
Kesinlikle en iyi kişiyi bulacaksınız.You will surely find the perfect match.
Bu kişiyi öldüren şey bu değil.This really didn't kill the person.
Ve dedi ki o, " biliyosunuz ben bu masadaki en şanslı kişiyim.And he said, "You know, I'm the lucky guy at this table.
Yani,doktar olsaydın ,No Ri gibi pek çok kişiyi iyileştirebilmen harika olurdu.So, it would be great if you could be a doctor, so you could heal many people like No Ri.
Her gün geliyorum ama bir kere bile görmedim bu kişiyi!I came everyday and haven't seen her once!
Bir kişiyi bir şey yapması için motive etmenin 3 yolu?The 3 premises of setting up a goal in order to motivate someone?
"Biz sadece iki kişiyiz, kimse bize bakmıyor."We are only two, no one is taking care of us
Eğer benim gibiyseniz herhalde her kişiyi işaret ederek, teker teker ve 0'dan başlayarak:Well, if you're like me, you probably point at each person, one at a time, and count up from 0:
Aynı gün içerisinde polis birbiriyle alakasız görünen iki kişiyi tutukladı.On the same day, police have made two at first unrelated arrests.
Onları tanımadan önce, kaç kişiyi yargılıyoruz?How many other people do we judge, even before we know them?
Ve en güzeli, yanınızda istediğiniz kişiyi götürebilirsiniz.And the great thing is that you can take anyone along with you.
Bunu duymak güzel... ...bir kişiyi daha kaybettiğimi sanmıştım.That's good to hear, I thought I had lost someone on my side.
Sevdiğin kişiyi bulunca kalbin böyle çarpmaya başlarWhen you find something you like, your heart starts to beat fast.
Alzheimer ve Parkinson hastası pek çok kişiyi inceliyoruz.Has their voice gotten more quiet?
Bunu ilk baştan belirtmek gerek, Bateragune Davası"ndaki diğer dört kişiyi de unutmadanYou have to say to begin with, the other four people from Bateragune.
-Seninle aynı kişiyi düşünüyorum- The same person you think.
10 kişi 20 milyon kişiyi kontrol etti ve bu tüm dünyaya yayıldı.Ten people brought 20 million people to a standstill, and this traveled around the world.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.You could rob 200 people on a train, a great innovation.
Burada tek kişiyim.I'm the only one here.
Bu kişiyi işe alırsak, orada bizim için müthiş bir iletişimci olabileceğini fark ettik.So we figured we'd hire this person -- when we got there he could be a great communicator.
Ve bu kisiyi secme sans?n olsayd?.A:
Önümüzdeki yıllarda 200 kişiyi taşıyacağını düşünmüyorum.I don't think it will transport 200 people in the next years.
İlgili Sayfalar